Dando confiança à animação vietnamita

Após quase 3 semanas em cartaz, "Wolfoo e a Raça dos Três Reinos", o terceiro filme de animação vietnamita a ser lançado no verão de 2025, tem apenas algumas sessões restantes, com uma receita modesta de menos de 3 bilhões de VND; enquanto "Trang Quynh nhi: A Lenda do Touro" saiu dos cinemas com apenas mais de 3,2 bilhões de VND. Já "De Men: A Aventura no Pântano" surpreendentemente arrecadou mais de 21 bilhões de VND.

Comparados aos filmes de animação estrangeiros recentes, os filmes nacionais estão muito atrás, como o filme Conan 25: Afterimage of One-Eyed Man, que ultrapassou a marca de 100 bilhões de VND em 5 dias de exibição, ou Doraemon, que saiu dos cinemas após arrecadar quase 170 bilhões de VND. Sabemos que todas as comparações são fracas, mas o fato de a balança pender para o lado dos filmes estrangeiros tem deixado muitas preocupações para os apaixonados pela indústria de animação nacional.

Filmes de animação vietnamitas com recursos limitados, tempo de produção curto e equipes de produção jovens... dificultam a competição com obras estrangeiras com orçamentos enormes e reputações construídas ao longo do tempo. Como resultado, a confiança do público não foi consolidada, e muitas pessoas ainda hesitam em comprar ingressos para assistir a filmes de animação vietnamitas, mesmo com marcas conhecidas como Wolfoo, que costumavam "fazer sucesso" no YouTube. Essa situação também aconteceu com os filmes vietnamitas há mais de uma década, quando o mercado doméstico ainda era imaturo, forçando os cineastas a evitar competir com sucessos de bilheteria estrangeiros quando lançados nos cinemas.

No entanto, não é justo julgar a qualidade da animação vietnamita apenas com base na receita de bilheteria. Objetivamente, De Men, Trang Quynh Nhi ou Wolfoo demonstram esforços notáveis ​​na exploração de materiais folclóricos, na criação de personagens únicos, no aprimoramento de técnicas e na transmissão de mensagens positivas. A diferença de qualidade entre a animação nacional e estrangeira está diminuindo gradualmente. Esses avanços são a base necessária para que a animação vietnamita construa sua própria identidade e gradualmente conquiste o coração do público, embora esse caminho certamente exija perseverança e investimento de longo prazo.

A equipe de animação vietnamita corajosamente saiu de sua zona de conforto, explorando novas oportunidades e potenciais. No entanto, esforços individuais não são suficientes sem o apoio do Estado e do setor privado, por meio de uma estratégia sistemática de mecanismos, orçamento, recursos humanos, roteiros, tecnologia e distribuição. Somente quando ambas as direções caminharem juntas, o equilíbrio entre a animação nacional e estrangeira terá a chance de mudar, já que o cinema vietnamita tem persistentemente persuadido o público a retomar gradualmente a iniciativa em seu território.

VAN TUAN

Fonte: https://www.sggp.org.vn/trao-niem-tin-cho-hoat-hinh-viet-post806754.html