Luz solar

Luz solar

Abril, um mês de sol radiante.

Feijões na treliça de cabaças de flores amarelas junto ao lago.

Gafanhotos e locustas

As libélulas saúdam o sol e voam para o céu azul.

Ilustração: China.

As flores brancas da árvore sấu balançam suavemente nos galhos.

A brisa vinda do sul traz um frescor revigorante ao campo no final da tarde.

Retornamos, levando conosco nossas paixões.

Enviando para os anos uma promessa inacabada.

Iremos até o cais para esperar a balsa atravessar.

As águas do rio transbordam, espalhando-se por uma vasta área ao longo das margens.

Estenda a mão e conte seus atos insensatos.

O ritmo da estrofe de seis por oito está incorreto, e a rima está dessincronizada.

Metade da vida passada na agitação da cidade.

Absorta em pensamentos, a luz do sol lança um brilho perplexo.

Abril.

Nguyen Quynh Anh

Fonte: https://baobacgiang.vn/vat-nang-postid416311.bbg