O Vietnã sempre valorizou sua relação com a Irlanda.

Como parte de sua visita de Estado à Irlanda, na tarde de 2 de outubro, em Dublin, o Secretário-Geral e Presidente To Lam e a delegação vietnamita de alto nível visitaram o Trinity College Dublin.

O Vietnã está determinado a implementar a diplomacia moderna.

No Trinity College Dublin, o Secretário-Geral e Presidente To Lam proferiu um discurso intitulado: "Uma Visão para uma Nova Era na Amizade e Cooperação entre o Vietname e a Irlanda, para a Paz , a Cooperação e o Desenvolvimento". O Secretário-Geral e Presidente To Lam enfatizou que o Vietname e a Irlanda partilham muitas semelhanças na história e na cultura. Ambas as nações suportaram imensos sacrifícios e perdas na sua luta pela liberdade e independência nacional. Ambos os países mantêm tradições de aprendizagem, harmonia, hospitalidade, valores familiares e solidariedade.

O secretário-geral e presidente To Lam visita o Trinity College Dublin.

FOTO: HONG NGUYEN

O Vietname reconhece e valoriza as notáveis ​​conquistas da Irlanda no âmbito do desenvolvimento, e a Irlanda é também um símbolo de solidariedade e prestígio internacional.

O Secretário-Geral e Presidente expressou sua sincera gratidão pelo valioso apoio que o Governo e o povo da Irlanda têm dado ao desenvolvimento do Vietnã ao longo dos últimos quase 30 anos, especialmente nas áreas de redução da pobreza, superação das consequências da guerra, apoio a grupos vulneráveis, aprimoramento da capacidade de gestão econômica, igualdade de gênero e resposta às mudanças climáticas. O Secretário-Geral e Presidente afirmou que, sob a liderança do Partido Comunista do Vietnã , o país permanece firme em seu objetivo de "independência nacional atrelada ao socialismo", adotando-o como princípio orientador para a proteção e o desenvolvimento do país. O Vietnã também continua a colocar as pessoas no centro e como força motriz do desenvolvimento; a construir um Estado de direito, do povo, pelo povo e para o povo; a implementar consistentemente uma política externa independente, autossuficiente, pacífica, amigável, cooperativa e voltada para o desenvolvimento; a multilateralizar e diversificar as relações; a ser um amigo, um parceiro confiável e um membro ativo e responsável da comunidade internacional. O Vietnã está se integrando de forma proativa e abrangente à comunidade internacional. O Secretário-Geral e Presidente declarou que o Vietnã adere à sua política de defesa nacional dos "quatro nãos". O Vietnã apoia o respeito aos princípios da Carta das Nações Unidas e do direito internacional; apoia firmemente a resolução pacífica de disputas; e opõe-se a ações unilaterais, à política de poder e ao uso ou ameaça de força nas relações internacionais.

Secretário-Geral e Presidente To Lam no Trinity College Dublin

FOTO: VNA

Entrando em uma nova era de desenvolvimento, com renovada força e ímpeto, o Vietnã está determinado a implementar efetivamente a diplomacia moderna, pronto para contribuir de forma mais ativa e proativa para a política mundial, a economia global e a civilização humana. O Secretário-Geral e Presidente To Lam afirmou que o Vietnã sempre valorizou seu relacionamento com a Irlanda, um membro dinâmico da UE, uma nação pioneira em inovação e uma fonte de elites globais. Esta visita contribuirá positivamente para fortalecer ainda mais a amizade e a cooperação entre os dois países. O mundo está passando por mudanças, declarou o Secretário-Geral e Presidente, acrescentando que, para o Vietnã, este é um período estratégico crucial e uma oportunidade, uma etapa crítica na construção de uma nova era – uma era de progresso nacional para o povo vietnamita.

3 direções para as relações entre os dois países

Para aproveitar ao máximo as oportunidades estratégicas, transformar desafios em oportunidades e construir um futuro próspero para ambos os países, o Secretário-Geral e Presidente To Lam enfatizou as seguintes diretrizes:

O Secretário-Geral e Presidente To Lam visitou a antiga biblioteca, assistiu a uma apresentação sobre a "Declaração de Independência da Irlanda de 1916" e viu uma harpa (um símbolo da Irlanda).

FOTO: VNA

Em primeiro lugar, devemos criar proativamente novos espaços de desenvolvimento para o benefício e a prosperidade dos povos de ambos os países. Acreditamos que a estrutura da Parceria Estratégica no Ensino Superior, que os dois países estão prestes a estabelecer, contribuirá para alavancar os pontos fortes de cada país e as conquistas da cooperação bilateral ao longo dos últimos quase 30 anos. Isso abrirá novos caminhos para a cooperação, alinhando-se às tendências contemporâneas, e disseminará ainda mais os valores compartilhados entre os dois países para a geração mais jovem, incluindo os estudantes aqui presentes hoje – os futuros líderes de ambas as nações. Em segundo lugar, devemos promover avanços significativos no fortalecimento da autossuficiência e da capacidade de adaptação aos novos desafios globais. Precisamos mudar conjuntamente nossa mentalidade e abordagem em relação aos desafios globais, passando de uma "resposta passiva e remediação" para uma "prevenção proativa e controle precoce e remoto". Criar proativamente novas vantagens e fortalecer a resiliência endógena contra impactos ambientais externos... Em terceiro lugar, elevar e expandir proativamente as contribuições do Vietnã e da Irlanda para a paz, a cooperação e o desenvolvimento internacionais. Como membros ativos e responsáveis ​​da comunidade internacional, o Vietnã e a Irlanda precisam continuar promovendo a cooperação multilateral, respeitando o direito internacional, especialmente resolvendo disputas por meios pacíficos, sem ameaças ou uso da força nas relações internacionais; defendendo o papel das Nações Unidas; e iniciando proativamente novas ideias de cooperação para a paz, a segurança, a estabilidade e o desenvolvimento da humanidade. Em particular, é necessário contribuir mais ativamente para a manutenção da segurança, da proteção e da liberdade de navegação e sobrevoo nos mares e oceanos, em conformidade com a Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar de 1982 (CNUDM 1982) e o direito internacional... Concluindo seu discurso com um provérbio irlandês: "Em todos os relacionamentos, a amizade é a melhor e sempre será", o Secretário-Geral e Presidente To Lam expressou sua confiança de que o Vietnã e a Irlanda continuarão lado a lado, cooperando estreitamente e buscando um nível mais elevado de relacionamento no futuro, para o benefício dos povos de ambos os países e para um futuro de paz, estabilidade, cooperação e desenvolvimento em ambas as regiões e no mundo. Nesta ocasião, o Secretário-Geral e Presidente To Lam visitou a sala dos livros, onde está exposto o livro medieval original " Livro de Kells "; percorreu a antiga biblioteca, assistiu a uma apresentação sobre " A Declaração de Independência da Irlanda de 1916 " e viu a harpa, símbolo da Irlanda. Uma das três harpas irlandesas medievais sobreviventes. Na ocasião, o Secretário-Geral e Presidente To Lam assinou o livro de visitas, escrevendo: "Envio meus melhores votos à Trinity University, um símbolo da cultura e do conhecimento irlandês. Com seu precioso patrimônio histórico, especialmente sua antiga biblioteca que abriga obras inestimáveis, a Trinity University não é apenas uma instituição de ensino, mas também uma jornada de descobertas culturais e intelectuais. Acredito que, com o estabelecimento de uma estrutura de Parceria Estratégica no ensino superior, a cooperação educacional entre o Vietnã e a Irlanda em geral, e entre a Trinity University e as universidades vietnamitas em particular, abrirá muitas oportunidades para estudantes e professores de ambos os lados. Juntos, construiremos com sucesso uma ponte do conhecimento, promoveremos a criatividade e o desenvolvimento sustentável no futuro."

Thanhnien.vn

Fonte: https://thanhnien.vn/viet-nam-luon-coi-trong-quan-he-voi-ireland-185241003064246218.htm