O Vietnã sempre dá importância ao seu relacionamento com a Irlanda.
Báo Thanh niên•03/10/2024
No âmbito da visita de Estado à Irlanda, na tarde de 2 de outubro, na capital Dublin, o Secretário-Geral e Presidente To Lam e a delegação vietnamita de alto escalão visitaram o Trinity College Dublin.
Vietname determinado a implementar uma diplomacia de nova era
No Trinity College Dublin, o Secretário-Geral e Presidente, To Lam, proferiu um discurso intitulado: "Visão para uma nova era no Vietnã - amizade e cooperação entre a Irlanda, pela paz , cooperação e desenvolvimento". O Secretário-Geral e Presidente, To Lam, enfatizou que o Vietnã e a Irlanda têm muitas semelhanças históricas e culturais. Ambas as nações passaram por grandes sacrifícios e perdas em sua jornada de luta pela liberdade e independência nacional. Ambos os países mantêm a tradição de estudo, paz e hospitalidade, valores familiares e solidariedade.
Secretário-geral e presidente To Lam visita o Trinity College Dublin
FOTO: HONG NGUYEN
O Vietnã aprecia as conquistas extraordinárias de desenvolvimento da Irlanda, que também é um símbolo de solidariedade e prestígio internacional.
O Secretário-Geral e Presidente expressou seus sinceros agradecimentos pelo valioso apoio que o governo e o povo irlandês têm dado ao desenvolvimento do Vietnã nos últimos 30 anos, especialmente nas áreas de erradicação da fome e redução da pobreza, superação das consequências da guerra, apoio a grupos vulneráveis, aprimoramento da capacidade de gestão econômica, igualdade de gênero e resposta às mudanças climáticas. O Secretário-Geral e Presidente afirmou que, sob a liderança do Partido Comunista do Vietnã , o Vietnã permanece firme no objetivo de "independência nacional associada ao socialismo", tomando isso como ideologia e diretriz para proteger e desenvolver o país. O Vietnã também continua a considerar o povo como o centro e a força motriz do desenvolvimento; a construir um Estado de direito, do povo, pelo povo e para o povo; a implementar consistentemente uma política externa de independência, autossuficiência, paz, amizade, cooperação e desenvolvimento, multilateralização e diversificação das relações, sendo um amigo, um parceiro confiável, um membro ativo e responsável na comunidade internacional; e a integrar-se proativamente e ativamente, profunda e abrangentemente, à comunidade internacional. O Secretário-Geral e Presidente afirmou que o Vietnã adere à política de defesa dos "quatro nãos". O Vietnã apoia o respeito aos princípios da Carta das Nações Unidas e do direito internacional; apoia firmemente a resolução de disputas por meios pacíficos e se opõe a ações unilaterais, à política de poder e ao uso ou ameaça de força nas relações internacionais.
Secretário-geral e presidente To Lam no Trinity College Dublin
FOTO: VNA
Entrando em uma nova era de desenvolvimento, com nova posição e força, o Vietnã está determinado a implementar efetivamente a diplomacia da nova era, pronto para fazer contribuições mais ativas e proativas à política mundial, à economia global e à civilização humana. O Secretário-Geral e Presidente, To Lam, afirmou que o Vietnã sempre atribui importância ao seu relacionamento com a Irlanda, um membro dinâmico da UE, um país pioneiro em inovação e a fonte da elite mundial. Esta visita contribuirá ativamente para fortalecer ainda mais a amizade e a cooperação entre os dois países. O mundo está passando por mudanças, afirmou o Secretário-Geral e Presidente, para o Vietnã este é um período importante e uma oportunidade estratégica, uma etapa de corrida para criar uma nova era – a era da ascensão do povo vietnamita.
3 direções para as relações entre os dois países
Para aproveitar ao máximo as oportunidades estratégicas, transformar desafios em oportunidades e construir um futuro próspero para ambos os países, o Secretário-Geral e Presidente To Lam enfatizou as seguintes direções:
O Secretário Geral e Presidente To Lam visitou a antiga biblioteca, ouviu a introdução da "Declaração de Independência da Irlanda em 1916" e a harpa (símbolo da Irlanda)
FOTO: VNA
Em primeiro lugar, criar proativamente um novo espaço de desenvolvimento para o benefício e a prosperidade dos povos dos dois países; acreditar que a estrutura da Parceria Estratégica na área do ensino superior que os dois países estão prestes a estabelecer contribuirá para promover os pontos fortes de cada país e as conquistas da cooperação bilateral nos últimos 30 anos. Abrir novas direções para a cooperação, alinhadas às tendências da época; disseminar com mais força os valores comuns que os dois países compartilham com a geração mais jovem, incluindo os estudantes aqui presentes – os futuros donos dos dois países. Em segundo lugar, criar um avanço no fortalecimento da autonomia, autossuficiência, autossuficiência e adaptabilidade aos novos desafios globais; mudar conjuntamente a mentalidade e o método de lidar com os desafios globais, de "resposta passiva e superação" para "prevenção e controle proativos desde o início, à distância"; criar proativamente novas vantagens e aumentar a força endógena e a resiliência aos impactos do ambiente externo... Em terceiro lugar, aprimorar e expandir proativamente as contribuições do Vietnã e da Irlanda para a paz, a cooperação e o desenvolvimento internacionais. Como membros ativos e responsáveis da comunidade internacional, o Vietnã e a Irlanda precisam continuar a promover a cooperação multilateral, respeitar o direito internacional, especialmente a resolução de disputas por meios pacíficos, sem ameaçar ou usar a força nas relações internacionais; promover o papel das Nações Unidas; iniciar proativamente novas ideias de cooperação para a paz, a segurança, a estabilidade e o desenvolvimento da humanidade. Em particular, é necessário contribuir mais ativamente para a manutenção da segurança, da proteção, da liberdade de navegação e da aviação nos mares e oceanos, em conformidade com a Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar de 1982 (CNUDM 1982) e o direito internacional... Concluindo seu discurso com um provérbio de seu país anfitrião: "Em todos os relacionamentos, a amizade é a melhor e sempre será", o Secretário-Geral e Presidente, To Lam, acredita que o Vietnã e a Irlanda continuarão lado a lado, cooperarão estreitamente e caminharão para um nível mais elevado de relações no futuro, em benefício dos povos dos dois países, para um futuro de paz, estabilidade, cooperação e desenvolvimento nas duas regiões e no mundo. Na ocasião, o Secretário-Geral e Presidente, To Lam, visitou a sala de livros, onde está exposto o livro medieval original: " O Livro de Kells ". Visitou a antiga biblioteca e ouviu uma introdução à " Declaração de Independência da Irlanda em 1916 " e à harpa irlandesa, símbolo da Irlanda. Uma das três harpas irlandesas medievais remanescentes. No livro de visitas, o Secretário-Geral e Presidente, To Lam, escreveu: "Gostaria de enviar meus melhores votos à Universidade Trinity, um símbolo cultural e intelectual da Irlanda. Com seu valioso patrimônio histórico, especialmente a antiga biblioteca, que preserva obras inestimáveis, a Universidade Trinity não é apenas um local de treinamento, mas também uma jornada de descoberta cultural e intelectual. Acredito que, com o estabelecimento de uma estrutura de Parceria Estratégica no campo do ensino superior, a cooperação educacional entre o Vietnã e a Irlanda em geral, e entre a Universidade Trinity e as universidades vietnamitas em particular, abrirá muitas oportunidades para estudantes e professores de ambos os lados. Juntos, construiremos com sucesso uma ponte de conhecimento, promoveremos a criatividade e o desenvolvimento sustentável no futuro."
Comentário (0)