O compartilhamento acima foi feito pelo Professor Vu Ha Van, Diretor Científico da VinBigdata, em uma discussão com repórteres à margem do recente evento de lançamento do ViGPT.
O ViGPT precisa de contribuições de técnicos e da comunidade
O professor Vu Ha Van afirmou que, para grandes empresas como o Google, ao desenvolverem grandes linguagens, elas escolherão o inglês ou o francês como idioma principal. Embora também exista o vietnamita, os resultados de busca serão relativamente lentos em comparação com outros idiomas. Até certo ponto, as respostas desses grandes modelos de linguagem às perguntas em vietnamita não serão completas e precisas.
Portanto, a VinBigdata espera que, com o tempo, o ViGPT os supere em precisão em perguntas diretamente relacionadas à cultura, história, geografia, etc., informações específicas do povo vietnamita. É isso que os criadores do modelo da língua vietnamita desejam e almejam no futuro ao fazer perguntas sobre o povo vietnamita: esta será uma melhor fonte de comparação do que perguntas estrangeiras.
Indo mais a fundo, o Diretor de Ciência da VinBigdata analisou, por exemplo, uma pergunta em um período político "sensível" sobre a história da Truong Sa e da Hoang Sa. É muito difícil para nós garantir que a resposta do Google ou da OpenAI não carregue o viés político dos fundadores ou por trás dessas empresas. Temos outras opções no Vietnã; seria melhor se pensássemos nessa questão.
“Nosso propósito ao construir um grande modelo de linguagem para o povo vietnamita é trazer as melhores respostas para o povo vietnamita, não podemos saber seu propósito”, compartilhou o professor Vu Ha Van.
Admitindo que há muitas coisas que o ViGPT atualmente não consegue fazer tão bem quanto o ChatGPT ou o Google Bard, porque a taxa de investimento dessas empresas e o tempo que dedicam à sua implementação são milhares de vezes maiores. No entanto, o professor Vu Ha Van afirmou que, para algumas perguntas tendenciosas em relação ao Vietnã, como "De quem é a bandeira bordada com seis caracteres dourados?", o ViGPT responderá que é a de Tran Quoc Toan, enquanto as outras versões podem estar erradas. No futuro, com perguntas mais aprofundadas como essa, o ViGPT terá um desempenho melhor se houver feedback de usuários locais.
“Se os usuários apenas criticam, ou acham que este grande modelo de linguagem ainda é estúpido, quando meu filho de 10 anos sabe as perguntas que ele não sabe, ou fazem perguntas capciosas para provar que somos mais inteligentes que a IA. Somos mais inteligentes que a IA, mas não é para qualquer propósito; aqui, não estamos melhorando o produto, mas sim deixando as pessoas que o criam mais tristes. Portanto, o VinBigdata precisa da contribuição conjunta dos técnicos e da comunidade, precisamos da colaboração dos vietnamitas no aperfeiçoamento do produto para que ele não seja apenas uma simples ferramenta de serviço, mas também o orgulho do povo vietnamita”, enfatizou o professor Vu Ha Van.
Pronto para apoiar e acompanhar o modelo da língua vietnamita
Em entrevista ao VietNamNet , representantes de startups que trabalham com IA no Vietnã disseram que estão prontos para apoiar e acompanhar o modelo de idioma vietnamita da VinBigdata.
O Sr. Dinh Tran Tuan Linh, CTO da Unikon Joint Stock Company, proprietária da plataforma Aicontent.vn, afirmou que, atualmente, poucos países asiáticos se esforçaram para treinar com sucesso seus próprios modelos de linguagem de grande porte, sendo China, Coreia do Sul, Japão... Portanto, o ViGPT é um sinal importante para os esforços do povo vietnamita em investir em tecnologia de ponta. Segundo o Sr. Dinh Tran Tuan Linh, qualquer jornada de mil milhas deve começar com os primeiros passos. Como pioneira em aplicações de IA, a Unikon está disposta a contribuir, testar, fornecer feedback e até mesmo usar o ViGPT em alguns projetos de escala adequada.
Enquanto isso, o Sr. Dang Huu Son, cofundador da Lovinbot, afirmou que o fato de a VinBigdata ouvir a comunidade e os comentários dos especialistas é muito positivo para o desenvolvimento de um modelo de linguagem abrangente, especialmente para vietnamitas. Como técnico, o Sr. Dang Huu Son também forneceu feedback à equipe técnica da VinBigdata após o uso do produto.
Segundo o Sr. Dang Huu Son, um produto recém-lançado não pode ser concluído imediatamente, mas também não pode receber apoio total da comunidade imediatamente, pois os vietnamitas há muito acreditam que o Vietnã não tem condições de desenvolver essa tecnologia, portanto, ainda precisa de tempo. Ao mesmo tempo, a VinBigdata precisa de instruções específicas sobre como a comunidade pode apoiá-la e acompanhá-la melhor.
O Sr. Dang Huu Loc, fundador da plataforma Mindmaid, também compartilhou que atualmente existem pouquíssimos países no mundo que construíram um modelo de língua nativa. Mesmo países ricos com forte tecnologia da informação, como a Índia, ou países com PIB maior que o Vietnã, como a Indonésia e o Oriente Médio... não podem fazê-lo simplesmente porque querem, pois também depende das características da língua. Portanto, de uma perspectiva mais ampla, o Vietnã tem uma vantagem estratégica na construção de um modelo de língua nativa, e isso será uma vantagem estratégica para os vietnamitas competirem globalmente.
De acordo com o Sr. Dang Huu Loc, qualquer esforço para construir um modelo de linguagem vietnamita de grande porte é valioso e precisa ser comentado de forma específica para torná-lo mais perfeito a cada dia, em vez de usar algumas deficiências atuais para negar todos os esforços das unidades de tecnologia nacionais. Os vietnamitas também devem disseminar amplamente a importância da tecnologia de linguagem de grande porte na era da IA e discutir mais sobre como aplicá-la para criar valor para si próprios e para as empresas vietnamitas, em vez de comparar o modelo de linguagem de grande porte com os melhores modelos de linguagem de grande porte do mundo hoje. Como a linguagem de grande porte é uma tecnologia de IA geral, ela pode não ser boa para esse problema, mas é adequada para outros problemas específicos. Em particular, o modelo de linguagem de grande porte terá uma vantagem maior em problemas relacionados à compreensão e geração de vietnamitas.
Fonte
Comentário (0)