Webtoons na era do 'rolagem vertical' são adequados para leitura rápida em celulares

Naver Webtoon - Ảnh 1. — O Homem-Aranha da Marvel Comics encontrará os leitores por meio do formato de rolagem vertical da plataforma de quadrinhos Naver Webtoon - Foto: Naver Webtoon

De acordo com o The Korea Times , plataformas coreanas de webtoons como Naver Webtoon e Kakao Webtoon estão se transformando ambiciosamente de plataformas nativas de quadrinhos digitais em pilares da cultura pop global, criando propriedade intelectual (PI) intersetorial e afirmando o poder da narrativa digital.

Inovação de formato

O Korea JoongAng Daily informou que o Naver Webtoon acaba de lançar uma versão de teste do recurso "episódio de vídeo " na versão em inglês, para atender às necessidades dos leitores por uma leitura rápida e divertida de quadrinhos.

Em vez da tradicional rolagem vertical, os episódios são atualizados com animação, efeitos sonoros, música de fundo e dublagem. Cada episódio dura cerca de 5 minutos, com 20 episódios gratuitos para cada temporada.

Naver Webtoon - Ảnh 2. — Naver Webtoon apresenta formato de ″episódio em vídeo″ - Foto: Naver Webtoon

O Naver Webtoon planeja testar o recurso primeiro em títulos em inglês e depois considerar expandi-lo para plataformas de outros idiomas.

Em abril, a Kakao Entertainment também lançou uma ferramenta de produção de vídeos curtos com IA, a "Helix Shorts". A tecnologia cria vídeos curtos automaticamente analisando quadros e diálogos em webtoons.

O sucesso de muitos dramas de TV e filmes populares adaptados de webtoons ao redor do mundo demonstrou a influência cultural transfronteiriça dos webtoons coreanos.

O crítico cultural Bae Kook Nam disse ao The Korea Times que a ascensão das plataformas de webtoons coreanas está gradualmente remodelando a indústria de quadrinhos na era digital:

"Os esforços de desenvolvimento tecnológico do Naver Webtoon e do Kakao Webtoon inauguram um salto significativo nas capacidades de narrativa digital das plataformas de quadrinhos coreanas, com foco na maximização do espaço criativo e no fortalecimento da competitividade global."

Salto Global com a Disney

Outro marco importante a ser mencionado é que, há alguns dias, a Webtoon Entertainment, empresa controladora americana do Naver Webtoon, anunciou uma parceria global de conteúdo de vários anos com a Walt Disney Company.

De acordo com o acordo, marcas famosas como Homem-Aranha, Vingadores, Star Wars ou Alien "renascerão" em webtoons de rolagem vertical exclusivamente para celulares.

Cerca de 100 títulos serão lançados um após o outro no aplicativo Webtoon em inglês, marcando a entrada da plataforma como um player importante no setor global de distribuição de conteúdo.

Inspiradas na vasta biblioteca da Disney, as obras são adaptadas para novas séries de webtoons, abrangendo uma variedade de gêneros, de ação e super-heróis a contos de fadas e princesas, para trazer novas perspectivas sobre personagens famosos em um formato diferente.

Os títulos programados para lançamento são Amazing Spider-Man, Avengers, Alien, Star Wars e Disney's As Old As Time: A Twisted Tale .

O vice-presidente sênior de transformação digital da Disney, Daniel Fink, disse que a parceria ajuda a Disney a expandir seu universo de conteúdo para uma geração mais jovem de leitores que priorizam dispositivos móveis, ao mesmo tempo em que cria fluxos de receita adicionais a partir de seu vasto portfólio de propriedade intelectual.

Para a Naver, o acordo preenche uma lacuna no segmento de conteúdo de quadrinhos de super-heróis, que tem sido pouco explorado na Ásia. "O mercado de quadrinhos em vídeo curto é atualmente muito grande e promissor, e é por isso que estamos trabalhando duro para desenvolver novos conteúdos combinando diversas tecnologias", disse um representante da Naver.

Voltar ao tópico

Lago Lam

Fonte: https://tuoitre.vn/webtoon-thoi-cuon-doc-thich-hop-doc-nhanh-tren-dien-thoai-di-dong-20250820035200675.htm