Exportação de produtos agrícolas para a Coreia precisa estar atenta às novas regulamentações

Mangas vietnamitas contêm resíduos de pesticidas

Recentemente, em janeiro de 2024, o Ministério Coreano de Segurança Alimentar e de Medicamentos (MFDS) conduziu inspeções aleatórias de produtos de manga importados vendidos no mercado coreano, incluindo produtos de manga originários do Vietnã e das Filipinas com resíduos de pesticidas de 0,08 mg/g e 0,05 mg/g, respectivamente, excedendo o nível prescrito do sistema PLS (0,01 mg/g).

Exportação de produtos agrícolas para a Coreia precisa estar atenta às novas regulamentações (foto ilustrativa)

Foi descoberto que produtos de manga vietnamita embalados em sacos de 5 kg continham resíduos de permetrina, um ingrediente ativo usado para matar percevejos, vermes comedores de folhas, brocas de flores, brocas de frutas...

A MFDS recolheu produtos de manga de origem vietnamita exportados pela CT Agricultural Products Production and Processing Company Limited para o mercado coreano e recomendou aos consumidores que compraram produtos de manga vietnamita para exportação que os devolvessem ao local de venda. Após o anúncio do recall em 22 de janeiro, não foram detectados lotes adicionais de mangas de origem vietnamita que excedessem os padrões permitidos.

De acordo com estatísticas da Alfândega Coreana, todo ano a Coreia importa cerca de 25 mil toneladas de mangas, no valor de cerca de 110 milhões de dólares, principalmente do Peru e da Tailândia.

A manga é uma fruta tropical popular no mercado coreano, assim como a banana e o abacaxi, por isso a demanda por consumo é muito alta. Os produtos de frutas tropicais do Vietnã ainda têm muito espaço no mercado coreano.

Embora o faturamento das exportações de mangas vietnamitas para a Coreia tenha aumentado de 7,9 milhões de dólares (2022) para 9,9 milhões de dólares (2023), os produtos de manga vietnamita não prestaram atenção aos resíduos de pesticidas, levando a violações lamentáveis ​​dos padrões técnicos para produtos importados para o mercado coreano.

“É provável que as mangas vietnamitas excedam o limite permitido porque são cultivadas em áreas que não foram limpas de pesticidas e são plantadas de forma dispersa, dificultando o controle de todo o processo de plantio, colheita e tratamento da umidade. Portanto, as autoridades vietnamitas precisam promover ainda mais a disseminação de informações e o alerta precoce para as empresas exportadoras de manga vietnamitas ”, disseram os especialistas.

Anteriormente, em 2023, produtos de pimenta congelada do Vietnã vendidos no mercado coreano também foram recolhidos pelo MFDS devido à detecção de resíduos de PLS excedendo o limite permitido durante a verificação aleatória de produtos de pimenta congelada importados do Vietnã.

A quantidade recolhida é de 24 toneladas de pimentões vermelhos congelados produzidos em 2022, embalados em sacos de 20 kg, 1 kg e 500 g, importados por uma empresa comercial coreana de uma empresa vietnamita.

Para pimentas embaladas em 20 kg e 500 g, o resíduo de triciclazol é de 0,04 mg/kg, e para pimentas embaladas em 1 kg, o nível de resíduo é de 0,02 mg/kg, superior ao nível permitido de menos de 0,01 mg/kg. O triciclazol é um ingrediente ativo conhecido no tratamento de doenças fúngicas, especialmente em plantas de arroz.

De acordo com o plano de inspeção de produtos agrícolas importados para a Coreia pelo MFDS, os produtos de pimenta congelados do Vietnã estão no período de inspeção de 31 de março de 2023 a 30 de março de 2024 para 7 tipos de resíduos de pesticidas: Diniconazol, Tolfenpirade, Triciclazol, Permetrina, Dimetoato, Isoprotioleína, Metominostrobina.

Se tais incidentes não forem prevenidos a tempo, afetarão negativamente a imagem dos produtos agrícolas vietnamitas. Portanto, o Escritório de Comércio do Vietnã na Coreia recomenda que as empresas de processamento e exportação agrícola em geral cumpram rigorosamente as regulamentações coreanas sobre níveis de resíduos de pesticidas ao exportar produtos agrícolas para este mercado.

O mercado acrescenta novas barreiras

Também em janeiro de 2024, o MFDS emitiu um aviso sobre orientação sobre avaliação de higiene na importação de produtos de origem animal.

De acordo com a “Lei Especial sobre Controle de Segurança de Alimentos Importados” e o “Decreto para Implementação da Lei Especial sobre Controle de Segurança de Alimentos Importados”, alterados em 12 de dezembro de 2023, os produtos de origem animal regulamentados pelo MFDS, conforme definido pelo código alimentar coreano, estarão sujeitos à Avaliação Sanitária de Importação (ISA) do MFDS a partir de 14 de junho de 2024, incluindo: Produtos que contêm carne processada: são produtos fabricados/processados ​​usando carne como ingrediente principal, excluindo produtos de origem animal; Produtos que contêm ovos processados: são produtos fabricados/processados ​​usando ovos como ingrediente principal, excluindo produtos de origem animal; Outros produtos de carne e ovos: serão definidos no Aviso de Aplicação da Lei.

De acordo com o anúncio do MFDS em setembro de 2023, todos os países que não têm permissão para importar carne crua e ovos para a Coreia terão que solicitar o ISA até 14 de junho de 2025.

No Vietnã, embora carne de frango e ovos comestíveis (frango, pato, codorna) não possam ser importados, produtos de carne processada que usam frango como matéria-prima e produtos de ovos processados ​​do Vietnã foram autorizados a serem importados para a Coreia de 2016 a 2023, após a promulgação da “Lei Especial sobre Controle de Segurança Alimentar Importada”.

Para manter a exportação de produtos de carne processada usando frango como matéria-prima e produtos de ovos processados ​​do Vietnã para a Coreia, a avaliação de higiene de importação (ISA) para esses produtos de origem animal deve ser concluída antes de 14 de junho de 2025, para serem incluídos na lista de países autorizados a importar produtos de origem animal.

Notas para empresas vietnamitas

A cooperação comercial entre o Vietnã e a Coreia tem muitas oportunidades de se desenvolver ainda mais quando ambos os países participam e se beneficiam de Acordos de Livre Comércio (ALCs) bilaterais e multilaterais. Além disso, a estrutura de importação e exportação dos dois países é claramente complementar e tem pouca concorrência direta.

O mercado coreano está atualmente em tendência de substituição de refeições familiares por alimentos simples, com produtos instantâneos, fáceis de preparar e consumir, que estão crescendo rapidamente na Coreia, especialmente nos últimos 5 anos. Paralelamente a isso, há o aumento de produtos que são bons para a saúde e aumentam a resistência, como produtos orgânicos e alimentos para idosos.

Além disso, há a tendência de consumo de substitutos de carne, a proteção do meio ambiente com embalagens que limitam o uso de materiais plásticos, modelos de governança ESG (ambiental, social e corporativa). E regulamentações sobre higiene e segurança alimentar, normas e procedimentos de quarentena.

Para que os produtos de exportação sejam bem consumidos na Coreia, eles não precisam apenas de qualidade e sabor, mas também de fatores de apoio, como estabilidade na produção, segurança no processamento e na circulação, e credibilidade no compromisso. Com esses fatores, as empresas terão vantagem na negociação e na manutenção de parceiros de longo prazo.

Portanto, o Escritório Comercial do Vietnã na Coreia recomenda que localidades, associações e empresas dediquem tempo pesquisando e analisando o mercado coreano para identificar claramente qual segmento de consumidores o produto é direcionado e quais produtos precisam atender aos padrões técnicos e, especialmente, aos resíduos de pesticidas (sistema PLS) no mercado coreano.

Em 2023, o volume total de importações e exportações do Vietnã com a Coreia do Sul atingirá 76 bilhões de dólares, uma queda de 12,2% em relação ao mesmo período de 2022. Desse total, o volume de exportações do Vietnã para a Coreia do Sul atingirá 23,5 bilhões de dólares; o volume de importações do Vietnã da Coreia do Sul atingirá 52,5 bilhões de dólares.

As exportações do Vietnã para a Coreia são as seguintes: grupo de processamento e manufatura (US$ 19,4 bilhões, queda de quase 2%); grupo de produtos agrícolas e aquáticos (US$ 1,3 bilhão, queda de 8,3%); grupo de combustíveis e minerais (US$ 249,3 milhões, aumento de 28,5%); grupo de materiais de construção (mais de US$ 1 bilhão, queda de quase 5%).

Na direção oposta, o Vietnã importou da Coreia, incluindo: grupo de processamento e manufatura (US$ 45,4 bilhões, queda de 16,2%); grupo de produtos agrícolas e aquáticos (US$ 414,6 milhões, queda de 14,3%); grupo de combustíveis e minerais (US$ 3,5 bilhões, queda de 6,5%); grupo de materiais de construção (US$ 2,1 bilhões, queda de 11,3%).

Fonte: https://congthuong.vn/xuat-khau-nong-san-sang-han-quoc-can-luu-y-quy-dinh-moi-304389.html