Promover o comércio, o investimento e a conexão comercial entre o Vietname e a China (Chongqing)

Promover a cooperação comercial entre as cidades de Vung Tau e Sacheon, na Coreia, e impulsionar a comercialização de produtos vietnamitas no mercado indiano.

Com o objetivo de fortalecer ainda mais a cooperação econômica e comercial entre o Vietnã e a cidade de Chongqing, na China, e colocar em prática o conteúdo do Memorando de Entendimento sobre o fortalecimento da cooperação econômica, comercial e de investimentos no setor industrial e comercial entre a Agência de Promoção Comercial do Ministério da Indústria e Comércio (Vietnã) e a Comissão de Comércio da cidade de Chongqing (China), assinado em 16 de setembro de 2022, a Agência de Promoção Comercial do Ministério da Indústria e Comércio do Vietnã, em Hanói, continuou a coordenar, em 16 de outubro de 2023, a organização da Conferência de Promoção Comercial, Investimentos e Conexões Comerciais Vietnã-China (Chongqing).

A conferência ocorreu no âmbito da visita da Delegação de Chongqing ao Vietname, de 12 a 16 de outubro de 2023.

A conferência foi presidida pela Vice-Ministra da Indústria e Comércio, Phan Thi Thang, e contou com a participação de líderes das seguintes unidades: Agência de Promoção Comercial, Agência de Importação e Exportação, Agência da Indústria, Departamento de Mercado Ásia-África, Vice-Presidente da Federação Vietnamita de Comércio e Indústria , Representante-Chefe do Escritório de Promoção Comercial do Vietnã em Chongqing, e mais de 50 associações e empresas atuantes nos setores da indústria e importação-exportação do Vietnã.

Do lado chinês, estava presente a Sra. Truong Quoc Tri, vice-prefeita do Governo Popular Municipal de Chongqing, liderando a delegação, o Conselheiro Comercial da Embaixada da China no Vietnã, líderes do Comitê Municipal de Promoção Comercial de Chongqing, do Departamento de Relações Exteriores do Comitê Popular Municipal de Chongqing, do Comitê de Comércio de Chongqing, do Comitê Municipal de Economia e Informação de Chongqing, da Alfândega Municipal de Chongqing e 10 empresas típicas de Chongqing.

Xúc tiến thương mại, đầu tư và kết nối giao thương Việt Nam – Trung Quốc (Trùng Khánh)

A vice-ministra Phan Thi Thang discursa na Conferência - Foto: Nhat Khoi

Em seu discurso na Conferência, a Vice-Ministra Phan Thi Thang expressou grande apreço pela importância da visita e das atividades realizadas no âmbito da visita da Delegação ao Vietnã, afirmando que essas atividades não apenas contribuíram para consolidar e fortalecer ainda mais a relação de cooperação entre o Ministério da Indústria e Comércio do Vietnã e o Governo Municipal de Chongqing, abrindo mais oportunidades de investimento e cooperação comercial para a comunidade empresarial vietnamita-hongqing após três anos difíceis devido à pandemia de Covid-19 e às dificuldades da economia mundial; mas também deram uma contribuição substancial para a implementação da "Declaração Conjunta Vietnã-China sobre a promoção e o aprofundamento contínuos da parceria estratégica abrangente de cooperação entre o Vietnã e a China".

A vice-ministra Phan Thi Thang afirmou: "Nos últimos 20 anos, a China sempre manteve sua posição como o maior parceiro comercial do Vietnã. O Vietnã também é o maior parceiro comercial da China na ASEAN e será o sexto maior parceiro comercial da China em 2022."

A Vice-Ministra enfatizou que, especialmente após a histórica visita oficial do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong à China em outubro de 2022, a parceria estratégica abrangente entre o Vietnã e a China continua a ser consolidada, aprimorada e complementada com novas orientações estratégicas para o futuro. "Nos próximos tempos, continuaremos a presenciar importantes visitas de altos líderes dos dois países, criando uma base sólida para a relação de cooperação econômica e comercial entre o Vietnã e a China", informou a Vice-Ministra Phan Thi Thang.

O Ministério da Indústria e Comércio do Vietnã valoriza muito o papel da cidade de Chongqing como importante porta de entrada para a promoção das trocas e da cooperação econômica, comercial e de investimentos entre a região sudoeste da China e o Vietnã. Pode-se afirmar que a cooperação econômica e comercial entre o Vietnã e Chongqing, bem como a relação de trabalho entre o Ministério da Indústria e Comércio do Vietnã e o Governo Popular da Cidade de Chongqing, possui uma longa história e vem sendo continuamente consolidada e desenvolvida nos últimos anos.

A conferência atraiu um grande número de associações e empresas que atuam nos setores da indústria e de importação/exportação entre o Vietnã e a China (Chongqing).

Apesar das interações presenciais terem sido interrompidas pela pandemia de Covid-19, o Ministério da Indústria e Comércio do Vietnã e o governo de Chongqing se esforçaram para manter os laços por meio da Conferência de Cooperação Econômica e Comercial de Chongqing, realizada online em setembro de 2022. Chongqing também foi a localidade escolhida pelo Ministério da Indústria e Comércio para sediar o primeiro Escritório de Promoção Comercial da China, em 2015.

A fim de continuar a explorar e promover plenamente o potencial e as necessidades de ambos os lados, a Vice-Ministra Phan Thi Thang solicitou ao governo da cidade de Chongqing que: Primeiro, preste atenção e crie condições para que as empresas vietnamitas exportem para Chongqing produtos com pontos fortes (frutas, frutos do mar, outros produtos agrícolas, têxteis, etc.);

Em segundo lugar, apoiar as empresas de ambos os lados para fortalecer a cooperação em investimentos e compartilhar experiências no desenvolvimento da indústria de processamento agrícola e medicinal, na qual Chongqing possui vantagens, ajudando assim a melhorar a capacidade de processamento agrícola do Vietnã;

Terceiro, continuar a facilitar o trabalho do Escritório de Promoção Comercial do Vietname em Chongqing, na China;

Em quarto lugar, criar condições favoráveis para que a Comissão de Comércio de Chongqing e a Agência de Promoção Comercial do Vietnã implementem efetivamente o Memorando de Entendimento sobre o fortalecimento da cooperação econômica, comercial e de investimentos no setor industrial e comercial entre o Vietnã e Chongqing.

Para as empresas dos dois países, especialmente as da cidade de Chongqing, a vice-ministra Phan Thi Thang sugeriu: Em primeiro lugar, é necessário trocar e conectar proativamente informações sobre a demanda do mercado e as regulamentações e políticas comerciais de cada país por meio do sistema de Escritórios Comerciais/Escritórios de Promoção Comercial do Vietnã em localidades chinesas como Pequim, Guangzhou, Nanning, Kunming, Chongqing, Hangzhou e, em breve, Haikou e Chengdu;

Em segundo lugar, participar ativamente em exposições internacionais realizadas em cada país, tais como: Feira Internacional de Investimentos e Comércio da China Ocidental em Chongqing (IFCEW), Feira Internacional de Alimentos Foodexpo, Feira Internacional de Comércio Vietnam Expo... para estabelecer contactos diretos, promover atividades comerciais e a cooperação económica e comercial de forma estável, duradoura e eficaz.

A Sra. Truong Quoc Tri, Vice-Prefeita do Governo Popular Municipal de Chongqing, expressou sua concordância e apoio aos pontos de vista e propostas do Ministério da Indústria e Comércio do Vietnã. Chongqing espera que o Vietnã incentive mais empresas vietnamitas a participar da construção da "Nova Rota Rodoviária e Marítima", e que ambos os lados expandam a cooperação econômica e comercial entre as empresas, especialmente em áreas como transporte, manufatura, comércio de veículos de novas energias, seda, etc.

Respondendo à opinião do Líder da Cidade de Chongqing, a Vice-Ministra Phan Thi Thang afirmou a importância de expandir a cooperação substancial entre as empresas dos dois lados no comércio e na economia, especialmente quando o volume real de comércio entre o Vietnã e Chongqing ainda representa uma proporção relativamente modesta (3%) do volume total de comércio entre os dois países.

O Vietnã continuará incentivando as empresas vietnamitas com condições e necessidades adequadas a se conectarem com empresas de Chongqing, em particular, e com a China, em geral, para explorarem efetivamente a "Nova Rota Rodoviária e Marítima". Além disso, continuará incentivando as empresas de Chongqing com alta qualificação e tecnologia avançada na área de veículos de novas energias a cooperarem, investirem e se desenvolverem no Vietnã.

Ao mesmo tempo, o Ministério da Indústria e Comércio do Vietnã está pronto para coordenar com as agências relevantes da China, bem como com Chongqing, a fim de servir como uma ponte eficaz para que as comunidades empresariais de ambos os lados realizem atividades de cooperação no futuro.

A Conferência de Comércio, Promoção de Investimentos e Conexão Empresarial Vietnã-China (Chongqing) é uma oportunidade para abrir novas perspectivas, continuar a criar condições favoráveis para que as empresas vietnamitas e chinesas (de Chongqing) fortaleçam ainda mais o intercâmbio e a cooperação na área comercial, contribuindo ativamente para a promoção de relações econômicas e comerciais estáveis e equilibradas entre o Vietnã e a China, e continuar a ser um ponto positivo nas relações bilaterais.

Segundo dados da Alfândega da China, o volume de comércio bilateral entre o Vietnã e Chongqing atingiu apenas 2 bilhões de dólares em 2018, mas em 2019 dobrou para 4,5 bilhões de dólares; em 2020, apesar de ter sido significativamente afetado pela pandemia de Covid-19, o volume de comércio entre os dois países continuou a crescer fortemente, ultrapassando 7,3 bilhões de dólares, e em 2021, manteve uma taxa de crescimento de 7,93 bilhões de dólares.

O volume de importações e exportações entre Chongqing e o Vietnã no primeiro semestre de 2023 atingiu US$ 3,01 bilhões, uma queda de 20,8% em relação ao mesmo período de 2022; desse total, as exportações vietnamitas para Chongqing somaram US$ 2,03 bilhões, uma redução de 18,5%. As importações vietnamitas provenientes de Chongqing atingiram US$ 973,36 milhões, uma queda de 23,7% no mesmo período. Os principais produtos agrícolas importados por Chongqing do Vietnã no primeiro semestre do ano foram: durião (US$ 52,76 milhões), pitaya (US$ 15,3 milhões) e arroz (US$ 3,6 milhões).

Link da fonte