La sesiunea de închidere au participat tovarășii: Sung A Ho - secretar adjunct permanent al Comitetului Provincial al Partidului, președintele Comitetului Provincial al Frontului Patriei din Vietnam; Ha Quang Trung - secretar adjunct al Comitetului Provincial al Partidului, președintele Comitetului Popular Provincial; tovarășii Comitetului Permanent al Comitetului Provincial al Partidului; liderii Comitetului Popular Provincial; liderii Comitetului Permanent al Comitetului Provincial al Frontului Patriei din Vietnam; tovarășii deputaților Adunării Naționale din provincia Lai Chau , mandatul XV; delegații Consiliului Popular Provincial; reprezentanții liderilor departamentelor, filialelor și sectoarelor provinciei; lideri și experți ai Biroului Comitetului Provincial al Partidului; Biroului Delegației Adunării Naționale și Consiliului Popular Provincial, Biroului Comitetului Popular Provincial; reprezentanți ai Comitetului Permanent al Consiliului Popular, liderii Comitetului Popular, liderii Biroului Consiliului Popular și ai Comitetelor Populare ale comunelor și circumscripțiilor din provincie...
În această dimineață și după-amiază, delegații Consiliului Popular Provincial au continuat să își exprime opiniile cu privire la proiectele de rezoluții înainte de a vota pentru aprobarea acestora. Unii delegați au propus ajustarea unor cifre din tabele pentru a le face adecvate; luarea în considerare a numărului total de personal alocat la nivel de comună; și politici...
Pentru ca delegații să aibă o bază pentru a decide adoptarea Rezoluției, liderii agențiilor specializate ale Comitetului Popular Provincial și liderii Comitetului Popular Provincial au luat cuvântul pentru a explica și clarifica temeiul, precum și pentru a afirma că conținutul Rezoluțiilor este în conformitate cu reglementările, îndeplinește cerințele și creează condiții favorabile pentru localități în procesul de implementare a Rezoluției după promulgarea acesteia.
După discuții și schimb de opinii, pe baza analizei rapoartelor și proiectelor de rezoluții prezentate în cadrul Sesiunii, comparând reglementările actuale, delegații Consiliului Popular Provincial au votat în unanimitate adoptarea a 21 de rezoluții în cadrul Sesiunii, inclusiv 2 rezoluții privind personalul.
De asemenea, în cadrul sesiunii, tovarășul Nguyen Sy Canh - vicepreședinte al Consiliului Popular Provincial a prezentat o propunere de demitere a tovarășului Chu Le Chinh - delegat al Consiliului Popular Provincial, mandatul XV, 2021 - 2026, din atribuțiile sale de delegat al Consiliului Popular Provincial din cauza pensionării anticipate și a cererii sale de demisie din atribuțiile sale de delegat al Consiliului Popular Provincial.
Prin vot public, 100% dintre delegații prezenți la sesiune au votat în unanimitate pentru demiterea tovarășului Chu Le Chinh - delegat al Consiliului Popular Provincial Lai Chau, mandatul XV, 2021 - 2026.
Vorbind la sesiunea de închidere, tovarășul Giang Pao My - membru al Comitetului Central al Partidului, președinte al Consiliului Popular Provincial, șeful Delegației Adunării Naționale Provinciale - a subliniat că, pe lângă cele 21 de rezoluții adoptate în cadrul acestei sesiuni, în 2025, Consiliul Popular Provincial a emis 116 rezoluții pentru a concretiza prompt noile reglementări ale Guvernului Central, care să răspundă cerințelor funcționării administrațiilor locale la 2 niveluri și în conformitate cu situația practică a provinciei.
Președintele Consiliului Popular Provincial a afirmat că procesul de elaborare a Rezoluțiilor a fost realizat cu atenție, asigurându-se procedurile și reglementările corecte, examinat temeinic, discutat democratic și adoptat cu un consens și unanimitate ridicate. O serie de Rezoluții tematice sunt direct legate de alegători, având ca scop concretizarea politicii istorice cu o profundă semnificație umanistă a Partidului și Statului nostru, reducând povara economică pentru familii și studenți, în special pentru minoritățile etnice din provincie, pentru a avea acces la servicii de sănătate, a avea condiții de studiu pentru a avea o viață din ce în ce mai bună.
Pentru a implementa cu succes obiectivul de a face ca Lai Chau să se dezvolte verde, rapid și sustenabil, președintele Consiliului Popular Provincial a solicitat Comitetului Popular Provincial, tuturor nivelurilor și sectoarelor, să urmeze îndeaproape direcția Comitetului Executiv al Partidului Provincial la a 3-a Conferință, să concretizeze urgent principalele obiective și sarcini din planul pe 5 ani 2026-2031 și 2026 aprobat de Consiliul Popular Provincial în Planul de Lucru al agențiilor, unităților și localităților, cu sarcini și soluții apropiate de realitate, oameni clari, muncă clară, progres clar și vizând produse și rezultate specifice pentru a fi implementate drastic încă din primele zile și luni ale anului 2026.
Împreună cu acestea, continuați să înțelegeți temeinic și să implementați eficient directivele, politicile și legile statului partidului, Rezoluția celui de-al 15-lea Congres Provincial al Partidului și Programul de Acțiune pentru implementarea Rezoluției; rezoluțiile tematice, proiectele, concluziile Comitetului Provincial al Partidului, Rezoluțiile Consiliului Popular Provincial. Accentul sporit pe pregătirea și organizarea alegerii deputaților pentru a 16-a Adunare Națională, a deputaților în Consiliile Populare la toate nivelurile pentru mandatul 2026-2031. Continuați rearanjarea aparatului intern al agențiilor, organizați unitățile de servicii publice conform direcției și îndrumării Comitetului Central și Provincial al Partidului. Promovați reforma administrativă asociată cu transformarea digitală, îmbunătățiți eficiența operațională a Centrelor de Servicii Administrative Publice la nivel provincial și comunal; concentrați-vă pe promovarea dezvoltării socio-economice, concentrându-vă pe o creștere economică de două cifre; implementați drastic măsuri pentru gestionarea veniturilor și cheltuielilor bugetare; implementați sincron și eficient soluții privind dezvoltarea culturală și socială; Consolidarea apărării și securității naționale, menținerea stabilității politice, a ordinii și siguranței sociale și protejarea fermă a suveranității frontierelor naționale.
Pregătindu-se pentru a ura bun venit Anului Nou 2026 și a tradiționalului An Nou al națiunii, Președintele Consiliului Popular Provincial a solicitat tuturor nivelurilor și sectoarelor să înțeleagă pe deplin și să continue promovarea tradiției marii solidarități și a spiritului de „dragoste și afecțiune reciprocă” al națiunii; să implementeze cu succes politicile de securitate socială, să aibă grijă de viața materială și spirituală a oamenilor, în special a celor cu servicii meritorii aduse revoluției, a familiilor politice, a persoanelor aflate în circumstanțe dificile, a gospodăriilor sărace, a compatrioților afectați de dezastre naturale, epidemii, a zonelor îndepărtate, a zonelor de frontieră, a zonelor minorităților etnice... pentru a se asigura că fiecare familie și fiecare persoană se poate bucura de primăvară și să sărbătorească Tet.
Președintele Consiliului Popular Provincial a făcut apel la toate nivelurile, sectoarele, forțele armate și oamenii din toate grupurile etnice din provincie să promoveze realizările anului 2025, să continue să se unească, să lupte pentru a depăși dificultățile și provocările, hotărâți să îndeplinească cu succes sarcinile anului 2026, să pună în aplicare Rezoluția celui de-al 15-lea Congres Provincial al Partidului, să construiască Lai Chau pentru a se dezvolta din ce în ce mai mult și, împreună cu întreaga țară, să pășească ferm în noua eră.
21 de rezoluții au fost adoptate în cadrul sesiunii | |
|---|---|
STT | Nume rezoluție |
(1) | Rezoluție privind finanțarea suplimentară pentru implementarea regimurilor, politicilor, sarcinilor aferente și a Programului Național de Reducere Durabilă a Sărăciei până în 2025. |
(2) | Rezoluție privind stabilirea numărului total de cadre, funcționari publici, numărul de angajați și contractele de muncă conform Decretului nr. 111/2022/ND-CP, privind primirea salariilor de la bugetul de stat pentru agenții, unități și localități în anul 2026. |
(3) | Rezoluție care stabilește principiile, criteriile și normele pentru alocarea estimărilor de cheltuieli regulate pentru bugetele locale în anul 2026 în provincia Lai Chau. |
(4) | Rezoluție care stabilește principiile, criteriile și normele pentru alocarea capitalului public de investiții din surse bugetare locale pentru perioada 2026-2030 în provincia Lai Chau. |
(5) | Rezoluție privind planul de dezvoltare socio-economică pe 5 ani pentru perioada 2026-2030. |
(6) | Rezoluție privind planul financiar local pe 5 ani pentru perioada 2026 - 2030. |
(7) | Rezoluție privind Planul de Dezvoltare Socio-Economică, Apărare Națională și Securitate în 2026. |
(8) | Hotărâre privind estimarea veniturilor bugetului de stat la nivel de localitate, a veniturilor și cheltuielilor bugetului local și a alocației bugetului local în anul 2026. |
(9) | Rezoluție de promulgare a Listei de prețuri ale terenurilor din 2026 în provincia Lai Chau. |
(10) | Rezoluție care stipulează nivelul de sprijin prin asigurare medicală pentru persoanele din gospodăriile aproape sărace; studenții aparținând minorităților etnice; persoanele din gospodăriile agricole, silvice și piscicole cu un nivel de trai mediu din provincia Lai Chau, în perioada 2026-2030. |
(11) | Rezoluție care reglementează conținutul și nivelul cheltuielilor pentru sprijinirea activităților de eradicare a analfabetismului în provincia Lai Chau pentru perioada 2026-2030. |
(12) | Rezoluție de modificare și completare a unui număr de articole din Rezoluțiile: nr. 41/2023/NQ-HDND din 17 octombrie 2023; nr. 07/2024/NQ-HDND din 17 aprilie 2024; nr. 56/2022/NQ-HDND din 9 decembrie 2022, modificată și completată prin Rezoluția nr. 08/2024/NQ-HDND din 17 aprilie 2024 a Consiliului Popular al provinciei Lai Chau. |
(13) | Rezoluție privind reglementarea taxelor de școlarizare pentru instituțiile publice de învățământ preșcolar, de învățământ general și de educație continuă; nivelurile sprijinului financiar pentru școlarizarea copiilor de vârstă preșcolară, a elevilor de învățământ general și a elevilor programelor de învățământ general din instituțiile de învățământ private și private din provincia Lai Chau, începând cu anul școlar 2025-2026. |
(14) | Rezoluție de modificare și completare a Clauzei 1, Articolului 1 din Rezoluția nr. 78/NQ-HDND din 9 decembrie 2024 a Consiliului Popular Provincial privind unificarea procentului pentru calcularea prețului unitar de închiriere a terenurilor, închirierea terenurilor pentru construcții subterane, închirierea terenurilor cu suprafață de apă în provincia Lai Chau. |
(15) | Rezoluție privind stabilirea nivelului cheltuielilor și a perioadei de sprijin pentru activitățile care deservesc alegerea deputaților pentru a 16-a Adunare Națională și alegerea deputaților Consiliului Popular la toate nivelurile pentru mandatul 2026-2031 în provincia Lai Chau. |
(16) | Rezoluție de reglementare a nivelurilor de cheltuieli pentru activitățile de control al procedurilor administrative în provincia Lai Chau. |
(17) | Rezoluție de aprobare a politicii de organizare a forțelor și asigurare a operațiunilor Miliției și Forței de Autoapărare Provinciale Lai Chau, perioada 2026 - 2030. |
(18) | Rezoluția stipulează suma împrumutului, durata împrumutului și rata dobânzii la împrumuturi pentru persoanele sărace și alți beneficiari de politici din capitalul bugetar provincial alocat anual și încredințat prin intermediul sucursalei Băncii de Politici Sociale din provincia Lai Chau. |
(19) | Rezoluție de modificare și completare a unor articole din Rezoluția 59/2022/NQ-HDND din 9 decembrie 2022 a Consiliului Popular Provincial privind regulamentul privind conținutul și nivelul cheltuielilor din bugetul de stat pentru implementarea activităților de inițiativă în provincie. |
(20) | Rezoluție de confirmare a rezultatelor alegerilor pentru funcția de vicepreședinte al Consiliului Popular al provinciei Lai Chau, mandatul XV, 2021 - 2026. |
(21) | Rezoluție de eliberare din funcție a delegaților Consiliului Popular Provincial. |
Sursă: https://laichau.gov.vn/danh-muc/hoat-dong-trong-tinh/tin-hdnd-tinh/19-nghi-quyet-duoc-thong-qua-tai-ky-hop-thu-ba-muoi-tu-hdnd-tinh-lai-chau-khoa-xv-nhiem-ky-2021-2026.html
![[Fotografie] Explorați nava de război USS Robert Smalls a Marinei SUA](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F10%2F1765341533272_11212121-8303-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comentariu (0)