Clubul de canto Ha Thi Cau Xam: Un loc pentru cultivarea talentelor muzicale folk

Într-o dimineață de weekend, într-o căsuță din comuna Yen Tu, provincia Ninh Binh (fosta comună Yen Phong, districtul Yen Mo), răsuna sunetul tobelor, al viorilor cu două corzi și al bateriilor de bătaie. Așezată pe un covoraș în mijlocul curții, doamna Nguyen Thi Man, directoarea clubului de canto Ha Thi Cau Xam, și alți iubitori de cântec Xam, de la copii la persoane de vârstă mijlocie, cântau melodii emoționante...

Báo Quân đội Nhân dân•01/10/2025

„”, melodiile Xam Thap An din cântecul „Ngai me sinh thanh” interpretate de membrii clubului servesc ca o altă reamintire a recunoștinței pentru nașterea și creșterea părinților.

Clubul de canto Ha Thi Cau Xam atrage persoane de toate vârstele.

De la covorașul Xam deschis de doamna Nguyen Thi Man (fiica domnului Cau) pentru a păstra și răspândi melodiile tradiționale Xam ale națiunii, până în prezent acest loc a devenit Clubul de cântece Ha Thi Cau Xam, cu regulament clar de funcționare, subliniind scopul de a păstra melodiile Xam în stilul Ha Thi Cau, participând la activități desfășurate în interiorul și în afara provinciei...

Dna Nguyen Thi Man, directoarea Clubului de Canto Ha Thi Cau Xam, a declarat că acesta a fost înființat în 2021, dar înainte de aceasta, activitățile de canto Xam erau transmise din vremea când domnul Cau era în viață până la moartea sa. Clubul are în prezent 33 de membri, iar cantoul Xam este predat gratuit elevilor de toate vârstele, prioritate acordându-se elevilor cu vârsta de cel puțin 4 ani.

„La club, copiii învață să cânte Xam în stilul artistei Ha Thi Cau, învață muzică (vioară cu două corzi, tobă, senh) și învață să cânte. În zilele obișnuite, iubitorii de Xam, de la tineri la bătrâni, vin adesea aici pentru a-și etala talentele și a se cufunda în melodiile Xam unice ale națiunii”, a spus dna Nguyen Thi Man.

Dna Nguyen Thi Man (fiica lui Ha Thi Cau), directoarea Clubului de Canto Ha Thi Cau Xam, îi predă pe copii artei Xam.

Potrivit doamnei Nguyen Thi Man, cântatul Xam este un tip de muzică populară dificil de învățat, dificil de cântat și dificil de ascultat, așa că găsirea unor tinere talente muzicale care să cânte Xam nu este ușoară. Prin urmare, în primul rând, doamna Man răspândește esența cântului Xam nepoților și vecinilor săi. „Vinul bun miroase bine în mod natural”, tot mai mulți oameni din alte comune vin să învețe cântatul Xam. „Pentru că îmi iubesc copiii care locuiesc departe, de fiecare dată când cânt Xam, îi rog să stea și să mănânce cu soțul meu și cu mine. Deși economia familiei mele este încă dificilă, copiii mei mănâncă ce avem eu și soțul meu”, a împărtășit doamna Nguyen Thi Man.

Predarea artei Xam la club este o activitate non-profit, dar de-a lungul anilor, dna Nguyen Thi Man a persistat în menținerea profesiei și predarea ei către toate categoriile de public, în special elevi. Potrivit dnei Man, predarea artei Xam nu este doar o responsabilitate, ci și o modalitate prin care își arată recunoștința față de mama sa decedată, astfel încât stilul de cântat Ha Thi Cau Xam să poată rezona în continuare în viața contemporană. Nu numai că predă artei Xam la club, dar în ultima vreme, dna Nguyen Thi Man a fost invitată de numeroase școli să predea artei Xam unei game largi de elevi.

Membrii clubului interpretează melodia „Ngải em sinh sanh” (Me sinh sanh).

Pentru doamna Man, păstrarea și predarea cântării Xam este o formă de evlavie filială, iar pentru cei care participă la predare la club, este din pasiune, din credința că cântatul Xam va avea un anumit loc în viața de astăzi. Doamna Mai Thi Sach (71 de ani), locuitoare în satul Phu My, comuna Yen Tu, care a participat la cântatul Cheo timp de mulți ani, este acum profesoară la clubul de canto Ha Thi Cau Xam, a spus: „După zilele de lenevire la fermă, am venit la club pentru a ne cultiva pasiunea pentru cântatul Xam. Deoarece clubul a extins intervalul de vârstă pentru predare, concentrându-se pe elevi, sunt atât o elevă la cântatul Xam, cât și o susținătoare a copiilor. Văzând copiii învățând cu pasiune cântatul Xam, exersând tobe și instrumente cu două coarde, sunt foarte fericită și cred că cântatul Xam va rezona pentru totdeauna în viața de astăzi.”

Nu numai că păstrează și predă cântatul Xam, clubul de canto Ha Thi Cau Xam este, de asemenea, un loc unde se pot descoperi, dezvolta și dezvolta numeroase tinere talente muzicale . Mulți membri ai clubului au participat la spectacole la festivaluri de muzică din provincie și din țară. Unul dintre ei este Dinh Thuy Linh, în vârstă de 15 ani. Nu numai că are o voce bună, dar Dinh Thuy Linh poate cânta la majoritatea instrumentelor muzicale tradiționale, cum ar fi vioara cu două corzi, toba, clapa, lăuta, monocordul și țitera. Anterior, la concursul „Căutarea talentelor muzicale din provincia Ninh Binh 2024”, Dinh Thuy Linh a câștigat premiul C pentru interpretarea la vioară cu două corzi „Ngai me sinh thanh”.

Nu este doar un membru cheie al Clubului de Canto Ha Thi Cau Xam atunci când participă la concursuri și spectacole, ci Dinh Thuy Linh îi îndrumă activ pe copii să exerseze cântatul și cântatul la instrumente, în speranța că clubul se va dezvolta din ce în ce mai mult. „Cel mai dificil lucru pentru cântatul Xam este să cânte odată cu melodiile antice Xam. Pe lângă studiul la club, caut activ și videoclipuri și înregistrări cu Ha Thi Cau pentru a învăța să cânt odată cu ele. Cred că eu și membrii clubului trebuie să fim mai responsabili în conservarea și răspândirea melodiilor Xam”, a spus Dinh Thuy Linh.

Discutând cu membrii Clubului de Canto Ha Thi Cau Xam, înțelegem dificultățile cu care se confruntă aceștia în conservarea și răspândirea artei cântului Xam. Dna Nguyen Thi Man a declarat: „Datorită sprijinului filantropilor, părinților și iubitorilor de Xam, clubul a achiziționat instrumente muzicale pentru a servi activității didactice. Ceea ce sperăm eu și membrii este că acest club va continua să primească mai multă atenție din partea comunității și a liderilor de la toate nivelurile, în special în ceea ce privește finanțarea, astfel încât clubul să se poată extinde în continuare, să participe la numeroase activități artistice tradiționale în provincie și în afara ei și să răspândească binele și frumusețea cântului Xam în rândul maselor”.

Câteva imagini cu predarea de canto Xam la clubul de canto Ha Thi Cau Xam: