Episodul 9 din emisiunea „Tată, unde mergem?” 2025 (difuzat pe VTV3 în seara zilei de 14 iulie) are loc la Co Vien Lau - o destinație situată în zona tampon a sitului Patrimoniului Mondial Trang An (Ninh Binh) - unde artiștii Neko Le, Trung Ruoi, Thai Hoa și Duy Hung din cadrul emisiunii au parte de o experiență culturală specială.
Artiștii au vizitat Templul și Pagoda Kha Luong – un loc de cult dedicat lui Ho Sinh Dai Vuong, o zeitate sacră asociată cu multe legende despre salvarea oamenilor și ajutorarea lumii. Și în acel spațiu încărcat de istorie, familiile au avut prima lor experiență cu cântatul Xam – o formă unică de artă populară performativă.
Artiștii repetă înainte de spectacol.
Foto: TV Hub
Duy Hung, cunoscut pentru rolul său de „gangster pe ecran”, a spus emoționat: „Aceasta este o disciplină care trebuie disperată să fie păstrată. Nu m-am gândit niciodată că voi avea ocazia să învăț de la cineva care continuă prețioasa moștenire a acestei forme de artă tradiționale”.
Între timp, Neko Le, un tată din Sud, a spus: „A cânta Xam este ca și cum ai recita poezie pe o melodie care crește și scade constant, necesitând o pronunție clară, un accent corect și un ritm armonios, toate acestea cântând cu un accent nordic. Pentru mine, este o mare provocare.”
Neko Lê și alți artiști răspândesc valori culturale tradiționale.
Lecția nu a fost doar despre „învățare prin practică”; artiștii au avut sarcina de a interpreta cântece populare Xam pentru săteni.
Din fericire, persoana care i-a transmis direct meșteșugul regizorului Neko Lê a fost dna Nguyễn Thị Mận - fiica regretatului artist Hà Thị Cầu, cunoscut cândva drept o „comoară națională a umanității” în arta xẩm (un stil tradițional de cântec popular vietnamez), așa că lucrurile au fost oarecum mai ușoare.
Artiștii au mers cu bicicletele și au folosit difuzoare pentru a invita oamenii să-l urmărească pe Xam cântând.
Foto: TV Hub
În timp ce Trung Ruoi, Duy Hung și Thai Hoa au primit rapid aprobarea preliminară, Neko Le a fost reținut de artist să cânte în mod repetat până când a stăpânit stilul. În ciuda determinării sale, accentul său sudic s-a îmbinat cu melodia Xam, ceea ce i-a îngreunat surprinderea esenței autentice a lui Xam.
Imagini cu artiști care se plimbă cu bicicleta „făcând reclamă”: „Muzică gratuită de artiști celebri Trung Ruoi, Duy Hung, Neko Le...” care răsună prin satul antic, intercalate cu râsetele copiilor... creează o imagine vibrantă și emoționantă a vieții rurale. Nu este doar atractivă din punct de vedere vizual, ci și o mărturie vie a răspândirii valorilor culturale tradiționale în mijlocul vieții moderne.
Spectacolul a fost mai reușit decât se aștepta.
Foto: TV Hub
Înțelegând că abilitatea taților de a cânta Xẩm (un stil tradițional de cântec popular vietnamez) era doar la un nivel de începător, regizoarea Neko Lê a conceput inteligent o strategie: „Lăsați artiștii să înceapă mai întâi, vor cânta patru versuri, apoi fiecare persoană va ieși și își va contribui ușor cu vocea. Patru persoane care ies vor fi acoperit jumătate din cântec, iar noi trebuie doar să terminăm cu câteva mișcări simple de dans.”
Deși repetițiile au durat doar câteva ore, spectacolul a atras o mulțime numeroasă. Interpretarea pasionată a artiștilor Neko Lê, Trung Ruồi, Thái Hòa și Duy Hưng în piața satului nu numai că a stârnit aprecierea publicului, dar a lăsat și un impact cultural de durată, dovedind că cultura tradițională și arta populară, atunci când sunt transmise din toată inima, vor dăinui în timp.
Sursă: https://thanhnien.vn/neko-le-hat-xam-tiet-lo-duoc-con-gai-co-nghe-nhan-ha-thi-cau-truyen-nghe-185250714204911358.htm
Comentariu (0)