Președintele Comitetului Popular Provincial, Nguyen Tuan Anh, a primit delegația districtului Hong Ha

În cadrul celei de-a 25-a ediții a Festivalului Râului Roșu și a Târgului Internațional de Comerț Vietnam-China (Lao Cai), în după-amiaza zilei de 19 noiembrie, în districtul Lao Cai, domnul Nguyen Tuan Anh - președintele Comitetului Popular Provincial - a primit delegația din Prefectura Honghe, provincia Yunnan (China), condusă de domnul Luo Ping - șeful Guvernului Popular al Prefecturii Honghe.

Din partea provinciei Lao Cai , la recepție au participat domnul Nguyen Thanh Sinh - vicepreședinte al Comitetului Popular Provincial; și lideri ai mai multor departamente și agenții.

Președintele Comitetului Popular al provinciei Lao Cai, Nguyen Tuan Anh, și șeful Guvernului Popular al districtului Hong Ha, La Binh, la o întâlnire de curtoazie.

În numele liderilor provinciei Lao Cai, președintele Comitetului Popular Provincial, Nguyen Tuan Anh, și-a exprimat plăcerea de a-i primi pe tovarășul La Binh și pe delegația din Prefectura Honghe pentru a vizita, a lucra și a participa la cea de-a 25-a ediție a Festivalului Râului Roșu și la Târgul Comercial Internațional Vietnam-China (Lao Cai) din 2025.

Președintele Comitetului Popular al provinciei Lao Cai, Nguyen Tuan Anh, vorbește la întâlnirea de curtoazie.

În timpul întâlnirii, ambele părți au afirmat că parteneriatul strategic cuprinzător dintre Vietnam și China a continuat să mențină un impuls pozitiv de dezvoltare, în special cooperarea dintre localitățile de frontieră.

Lao Cai și Prefectura Honghe mențin în mod constant schimburi de delegații și coordonează organizarea de activități pentru promovarea comerțului, investițiilor și schimburilor culturale, contribuind la consolidarea încrederii și a cooperării substanțiale.

Scene de la recepția socială.

Liderii provinciei Lao Cai au raportat, de asemenea, rezultatele dezvoltării socio -economice pentru primele 10 luni ale anului 2025, mulți indicatori înregistrând rate de creștere ridicate, cum ar fi: creșterea industriei cu peste 12%; veniturile bugetare depășind previziunile; și turismul ajungând la peste 9,4 milioane de vizitatori.

Provincia înregistrează în prezent investiții sporite în proiecte strategice de infrastructură, cum ar fi Aeroportul Sa Pa, extinderea autostrăzii expres Noi Bai - Lao Cai, linia de cale ferată standard Lao Cai - Hanoi - Hai Phong care face legătura cu Ha Khau - Kunming; construcția unui centru logistic și a unei porți de frontieră inteligente; și accelerarea construcției podului rutier Bat Xat - Ba Sai...

Reprezentanți din provincia Lao Cai au participat la întâlnirea de curtoazie.

Subliniind prietenia de lungă durată dintre Lao Cai și Yunnan, președinta Comitetului Popular Provincial, Nguyen Tuan Anh, a apreciat foarte mult rezultatele cooperării din trecut, în special în ceea ce privește cooperarea în promovarea comerțului, programele anuale de schimb în cadrul Festivalului Râului Roșu și al Târgului Comercial Internațional Vietnam-China.

Tovarășul a propus șase domenii cheie de cooperare, inclusiv: implementarea eficientă a acordurilor la nivel înalt și a mecanismelor anuale de cooperare; consolidarea cooperării economice și comerciale; promovarea deschiderii de noi porți și puncte de trecere a frontierei și îmbunătățirea infrastructurii de transport la frontieră; stimularea cooperării în domeniul turismului, dezvoltarea de produse comune și promovarea rutei „Două țări - șase destinații”; coordonarea strânsă a gestionării frontierelor, gestionarea incidentelor emergente și prevenirea și combaterea criminalității; și consolidarea cooperării în agricultură, mediu, sănătate, prevenirea și controlul bolilor și gestionarea forței de muncă transfrontaliere.

Reprezentanți ai Prefecturii Honghe au participat la întâlnirea de curtoazie.

În ceea ce privește proiectele cheie de cooperare din 2025, provincia Lao Cai a propus ca ambele părți să stabilească prompt un mecanism comun de promovare a comerțului; să promoveze comerțul electronic prin intermediul porții de frontieră Kim Thanh - Bac Son; să construiască porți de frontieră inteligente; să coordoneze cercetarea privind un model pilot pentru o zonă de cooperare în domeniul economiei digitale și al datelor între Vietnam și China; și să stimuleze promovarea turismului și să îmbunătățească calitatea produselor turistice transfrontaliere...

Șeful Guvernului Popular al Prefecturii Honghe, La Ping, a ținut un discurs la întâlnirea de curtoazie.

Vorbind la recepție, guvernatorul La Binh a afirmat că Prefectura Hong Ha dorește să continue extinderea cooperării cu Lao Cai în spiritul prieteniei, egalității și dezvoltării reciproce.

Tovarășul a propus ca ambele părți să consolideze cooperarea economică la punctele de frontieră, să promoveze extinderea porții de frontieră Ban Vuoc - Ba Sai; să construiască un centru electronic de vămuire; să coordoneze dezvoltarea logisticii, turismului și mecanismelor de cooperare în bazinul Fluviului Roșu.

Cele două părți au făcut schimb de cadouri comemorative.

Ambele părți au convenit să continue implementarea activităților diplomatice locale, să mențină schimburile anuale și să transforme regiunea de frontieră Vietnam-China într-o zonă de pace, cooperare, prietenie și dezvoltare durabilă.

Delegații au făcut o fotografie comemorativă.

Întâlnirea de curtoazie a avut loc într-o atmosferă prietenoasă și deschisă, reflectând hotărârea ambelor părți de a promova o relație de cooperare din ce în ce mai strânsă.

Conform ziarului LC

Sursă: https://sct.laocai.gov.vn/tin-trong-tinh/chu-tich-ubnd-tinh-nguyen-tuan-anh-tiep-xa-giao-doan-dai-bieu-chau-hong-ha-1552457