Propunere de creștere a duratei permise de ședere pentru vizitatorii internaționali la 60 de zile.

Pentru a acomoda turiștii care necesită sejururi suficient de lungi și pentru a se alinia cu operațiunile companiilor de turism vietnameze și internaționale, reprezentanții Adunării Naționale au propus luarea în considerare a creșterii perioadei de ședere temporară la 60 de zile pentru a alinia politica Vietnamului cu cea a altor țări din regiune.

Delegatul Nguyen Thanh Phuong ( Can Tho ) ține un discurs. (Foto: THUY NGUYEN).

În după-amiaza zilei de 2 iunie, continuând programul celei de-a 5-a sesiuni, Adunarea Națională a discutat în sala plenară proiectul de lege de modificare și completare a unui număr de articole din Legea privind ieșirea și intrarea cetățenilor vietnamezi și din Legea privind intrarea, ieșirea, tranzitul și șederea străinilor în Vietnam.

Facilitarea intrării și ieșirii.

Vorbind în cadrul sesiunii de discuții, delegatul Nguyen Thanh Phuong (delegația Adunării Naționale a orașului Can Tho) a declarat că proiectul de lege conține numeroase puncte noi, menite să creeze condiții favorabile pentru ca străinii să călătorească și să lucreze în Vietnam.

Potrivit delegaților, creăm condiții foarte favorabile pentru ca străinii să vină în Vietnam prin stipularea faptului că vizele electronice sunt valabile pentru intrări multiple în loc de una singură, ca înainte, și, de asemenea, prin creșterea perioadei de valabilitate a vizelor electronice de la maximum 30 de zile la maximum 3 luni.

Această reglementare este potrivită pentru a satisface nevoile turiștilor străini care doresc să stea mai mult timp în Vietnam și facilitează investitorilor străini să efectueze cercetări și să promoveze investițiile în Vietnam.

Proiectul de lege menționează, de asemenea, creșterea perioadei de ședere temporară de la 15 zile la 45 de zile. Recunoscând acest lucru, reprezentantul Nguyen Thanh Phuong a propus creșterea perioadei de ședere temporară la 60 de zile.

„Acesta este un interval de timp potrivit pentru turiștii care au nevoie de o vacanță suficient de lungă și se aliniază, de asemenea, cu operațiunile companiilor de turism vietnameze și internaționale. Prin urmare, ar trebui să luăm în considerare extinderea șederii temporare la 60 de zile, astfel încât politica Vietnamului să fie în concordanță cu țări precum Thailanda sau Singapore, care au 45, respectiv 90 de zile”, a declarat reprezentantul orașului Can Tho.

Între timp, potrivit reprezentantului Le Nhat Thanh (Delegația Adunării Naționale a orașului Hanoi), modificarea și completarea proiectului de lege va contribui la simplificarea procedurilor administrative, la promovarea implementării procedurilor administrative în mediul electronic și la crearea unor condiții favorabile pentru eliberarea documentelor de intrare și ieșire pentru cetățenii vietnamezi și vizitatorii internaționali care intră, ies și tranzitează țara.

Reprezentantul Le Nhat Thanh (Delegația Adunării Naționale a orașului Hanoi) susține un discurs. (Foto: THUY NGUYEN).

Cercetările arată că, din cauza perioadei scurte de valabilitate a vizelor electronice, industria turismului din Vietnam nu a reușit să atragă străini care caută vacanțe mai lungi. Prin urmare, potrivit delegaților, extinderea perioadei de valabilitate a vizei la 3 luni și creșterea valabilității acesteia de la o singură intrare la intrări multiple ar satisface nevoile turiștilor internaționali din piețe îndepărtate.

De asemenea, în legătură cu această problemă, reprezentantul Nguyen Tam Hung (Delegația Adunării Naționale a provinciei Ba Ria-Vung Tau) și-a exprimat îngrijorarea cu privire la durata șederii temporare a străinilor în Vietnam și la faptul că numărul țărilor ai căror cetățeni sunt exonerați unilateral de obligativitatea vizelor de către Vietnam nu este încă mare în comparație cu alte țări din regiune.

„Pentru cetățenii străini care sunt scutiți unilateral de obligativitatea vizelor de către Vietnam, acordăm rezidență temporară timp de 45 de zile. Pentru alte țări, câte zile sunt acordate?”, a întrebat reprezentantul, adăugând că, pe baza cercetărilor privind politicile de vize ale Vietnamului și ale mai multor țări din regiune, perioada de rezidență temporară a Vietnamului este mai scurtă în comparație cu alte țări.

Reprezentanta Nguyen Tam Hung (delegația Adunării Naționale a provinciei Ba Ria-Vung Tau) susține un discurs. (Foto: THUY NGUYEN).

În plus, țările noastre vecine aplică unilateral scutiri de vize în mai multe țări decât Vietnamul. Conform cercetărilor privind politicile de vize din sectorul turismului, dintre cele 11 țări din Asia de Sud-Est, doar Vietnamul și Myanmar încă solicită o viză înainte de sosire pentru majoritatea punctelor de intrare cu sejururi de 30 de zile sau mai puțin.

Între timp, Thailanda, Singapore, Malaezia și Indonezia au acordat scutiri de viză pentru 30-90 de zile vizitatorilor internaționali din țări care reprezintă principalele lor piețe turistice. În prezent, perioada de scutire unilaterală de viză pentru turiștii internaționali din Vietnam este de doar 15-50% din cea a acestor țări.

În plus, numărul țărilor ai căror cetățeni beneficiază de scutiri de vize din partea Vietnamului este de doar 5-15% în comparație cu alte țări ASEAN. Având în vedere că perioadele revizuite de ședere temporară și de scutire de vize nu au crescut semnificativ, reprezentantul Nguyen Tam Hung a sugerat creșterea perioadei de ședere temporară pentru străini, precum și extinderea listei țărilor cărora li se acordă scutiri de vize.

Autoritatea polițiștilor de frontieră de a primi informații privind șederea temporară de la străini a fost extinsă.

Delegatul Hoang Huu Chien (An Giang) ține un discurs. (Foto: THUY NGUYEN).

Deși, în general, a fost de acord cu conținutul proiectului de lege, delegatul Hoang Huu Chien (An Giang) a contribuit cu opinii pentru îmbunătățirea proiectului de lege. În consecință, la articolul 33, delegatul a propus adăugarea autorității polițiștilor de frontieră în primirea de informații privind șederea temporară a străinilor care locuiesc în zonele de frontieră și la punctele de trecere a frontierei.

Potrivit delegaților, raportul de evaluare al Ministerului Justiției precizează că polițiștii de frontieră au și autoritate în controlul șederii temporare a străinilor în zonele de frontieră; prin urmare, se solicită clarificări pentru a asigura compatibilitatea cu tratatele internaționale la care Vietnamul este semnatar.

Conform raportului agenției de redactare a documentelor, după primirea informațiilor privind rezidența temporară, forțele de poliție vor notifica forțele de grăniceri din zona de frontieră. Potrivit delegaților, explicațiile și reglementările astfel cum sunt redactate vor crea deficiențe și conflicte de legi în organizarea și implementarea legilor în zonele de frontieră și la punctele de trecere a frontierei, în special în ceea ce privește acordurile de gestionare a frontierelor și reglementările care reglementează zonele de frontieră și punctele de trecere a frontierei.

În prezent, conform reglementărilor legale, în special acordului de gestionare a frontierei, forța de grăniceri este responsabilă de anumite sarcini legate de această chestiune. Prin urmare, în unele cazuri, forțele de poliție nu pot notifica forța de grăniceri, cum ar fi în cazul inspecției, controlului și gestionării populației țărilor vecine care intră în zonele noastre de frontieră și la punctele de trecere a frontierei.

Membrii Adunării Naționale participă la sesiunea de după-amiază din 2 iunie. (Foto: THUY NGUYEN).

Dacă rezidenții de frontieră din țara dumneavoastră stau 3 sau 7 zile în zona noastră de frontieră, polițiștii de frontieră au dreptul să elibereze permise și să le gestioneze; dacă stau în zona de frontieră, polițiștii de frontieră îi gestionează; sau dacă stau în zona porții de frontieră, trebuie să se înregistreze pentru rezidență temporară și să se afle sub supravegherea polițiștilor de frontieră...

În ceea ce privește cazurile menționate anterior, reprezentantul a declarat că, din moment ce polițiștii de frontieră au inspectat, monitorizat și gestionat deja aceste cazuri, solicitarea unor declarații suplimentare ar fi inutilă și ar adăuga proceduri administrative inutile, cauzând inconveniente persoanelor și organizațiilor străine. Potrivit reprezentantului, în aceste cazuri, este oportun ca polițiștii de frontieră să notifice forțele de poliție pentru o gestionare coordonată.

Prin urmare, delegatul Hoang Huu Chien a sugerat ca, în cadrul comitetului de redactare și al agențiilor de revizuire, să continue revizuirea prevederilor tratatelor internaționale și ale legislației interne pentru a asigura coerența în cadrul sistemului juridic, a evita suprapunerea funcțiilor, îndatoririlor și puterilor între forțe și, în special, pentru a crea cele mai favorabile condiții pentru ca cetățenii și străinii să intre, să iasă și să opereze în zonele de frontieră și la punctele de trecere a frontierei.

Delegatul Vuong Thi Huong (Ha Giang) ține un discurs. (Foto: THUY NGUYEN).

Exprimându-și acordul cu opinia delegatului Hoang Huu Chien privind declarația de rezidență temporară și responsabilitățile altor agenții, organizații și persoane relevante, delegatul Vuong Thi Huong (Ha Giang) a susținut că reglementările, așa cum sunt redactate în Lege, înseamnă că doar poliția la nivel de comună are autoritatea de a primi declarații de rezidență temporară și de a se ocupa de cazurile cu semne de încălcări ale legii sau de ședere ilegală a străinilor.

Delegații au subliniat că acest regulament nu este în concordanță cu tratatele internaționale și documentele juridice actuale și nu a utilizat pe deplin rolul și responsabilitatea polițiștilor de frontieră în gestionarea rezidenței străinilor în zonele de frontieră și insulare, în conformitate cu tratatele internaționale semnate cu țările care au o frontieră comună.

În prezent, Vietnamul are 433 de posturi de grăniceri de-a lungul frontierei sale, reprezentând o resursă semnificativă pentru gestionarea și protejarea suveranității la frontieră, a securității naționale și a ordinii și siguranței sociale în zonele de frontieră și insulare.

Potrivit delegaților, în realitate, în ultima perioadă, polițiștii de frontieră s-au coordonat îndeaproape cu forțele de poliție la nivel de comună și district din zonele de frontieră pentru a gestiona foarte eficient străinii. Polițiștii de frontieră au, de asemenea, responsabilitatea de a gestiona activitățile de ședere ale străinilor în Vietnam.

Prin urmare, reprezentanta Vuong Thi Huong a propus adăugarea unor reglementări privind responsabilitatea polițiștilor de frontieră în raportarea șederii temporare, așa cum este stipulat în articolul 2, clauza 5, din proiectul de lege, și responsabilitatea în detectarea semnelor de încălcare a legii de către străini, așa cum este stipulat în articolul 2, clauza 8, din proiectul de lege, pentru a asigura compatibilitatea cu acordul privind gestionarea frontierelor și punctele de trecere a frontierei, în conformitate cu documentele juridice actuale, și pentru a evita situația în care modificarea acestei legi necesită modificarea multor alte legi.

Ministrul Securității Publice, To Lam, a vorbit pentru a explica și clarifica unele probleme ridicate de deputații Adunării Naționale. (Foto: THUY NGUYEN).

În explicațiile și clarificările sale privind unele probleme ridicate de deputații Adunării Naționale, ministrul Securității Publice, To Lam, a declarat că scopul modificării acestei legi este de a crea condiții mai favorabile pentru străinii care intră în Vietnam și pentru cetățenii vietnamezi care părăsesc țara, servind dezvoltării socio-economice și asigurând securitatea națională și ordinea socială.

Proiectul de lege a fost elaborat în conformitate cu Legea privind promulgarea actelor juridice, pe baza unui rezumat al experienței practice, care a inclus feedback-ul primit de la ministere, sectoare și localități, și a fost aprobat în unanimitate de Guvern.

Prin discuțiile din cadrul grupurilor de lucru și din sala Adunării Naționale de astăzi, deputații Adunării Naționale și-au concentrat discursurile pe numeroase teme conexe, contribuind la finalizarea proiectului de lege.

Ministrul To Lam a declarat că comentariile și sugestiile deputaților Adunării Naționale vor fi compilate și raportate Guvernului și, în coordonare cu agențiile relevante ale Adunării Naționale, acestea vor fi incluse și explicate, iar proiectul de lege va fi finalizat pentru a fi supus aprobării Adunării Naționale pe 24 iunie 2023.

Sursă: nhandan.vn

Legătură sursă