„Costum vietnamez din brocart” la Festivalul de Toamnă Con Son - Kiep Bac

Pentru prima dată, la Festivalul de Toamnă Con Son - Kiep Bac, vizitatorii au ocazia să poarte costume tradiționale vietnameze sofisticate, întorcându-se în spațiul cultural antic al pământului sacru al Orientului.

Programul „Brocart vietnamez - Descoperind patrimoniul” îi ajută pe vizitatori să experimenteze pentru prima dată purtarea costumelor tradiționale vietnameze la Festivalul de Toamnă Con Son - Kiep Bac.

Sufluri ale trecutului în inima festivalului

În șirul de oameni care participă la festivalul de toamnă Con Son - Kiep Bac, se pot vedea cele cinci panouri: ao dai, ao Nhat Binh, ao tac... în toate culorile. În acest spațiu sacru, vizitatorii par să retrăiască vremurile de demult, pe vremea când vietnamezii încă purtau costume impregnate de identitate națională.

Programul din acest an, „Brocart vietnamez - Descoperind patrimoniul”, a avut loc în perioada 1-19 octombrie la templul Kiep Bac, atrăgând aproape 500 de vizitatori. Consiliul de administrare a relicvelor Con Son - Kiep Bac este însoțit de Xu Dong Hoi Quan și Check in Hai Duong , care au adus 300 de costume tradiționale vietnameze restaurate elaborat. Aici, vizitatorii pot purta gratuit costume tradiționale, pot face fotografii suvenir în spațiul antic al templului Con Son - Kiep Bac și se pot bucura de ceai de lotus Kiep Bac.

Dna Nguyen Thi Thuy Lien, președinta Consiliului de Administrare a Relicvelor Con Son - Kiep Bac, a declarat: „Sperăm ca festivalul să nu fie doar un loc pentru a oferi tămâie în memoria amintirilor, ci și o oportunitate pentru vizitatori de a se cufunda în patrimoniu, de la spațiu, sunet până la costume. Aducerea costumelor tradiționale în cadrul festivalului este o modalitate de a răspândi frumusețea culturii tradiționale, trezind dragostea pentru patrimoniu în rândul tinerei generații.”

Dna Lien a mai spus că, după succesul sezonului festivalier din acest an, Consiliul de Administrație intenționează să mențină programul de experiențe cu costume antice în anii următori pentru a servi turiștii care vizitează situl de relicve, oferindu-le mai multe oportunități de a învăța, transforma și păstra amintirile patrimoniului cultural național.

În mijlocul serii de deschidere, dna Nguyen Thi Ngoc Anh, o turistă din cartierul Le Thanh Nghi, și-a aranjat ușor ao dai-ul albastru cu cinci panouri înainte de a intra în ceremonie. „Am participat la acest festival timp de mulți ani, dar aceasta este prima dată când port costume tradiționale în timpul ceremoniei. Mă simt foarte sacru și mândru, ca și cum aș fi conectată cu strămoșii mei în fiecare pliu al ao dai-ului”, a spus dna Ngoc Anh.

Vizitatorii nu numai că au ocazia să poarte costume tradiționale vietnameze, dar au și ocazia să se cufunde într-un spațiu liniștit și să se bucure de ceaiul de lotus Kiep Bac.

Costumele tradiționale din program sunt atent selectate, de la Ao Tac, Ao Ngu Than, Ao Nhat Binh, până la eșarfă și curea. Toate sunt realizate conform standardelor tradiționale, fără hibride. Fiecare nasture, model de broderie, modul de înfășurare a părului și purtarea eșarfei, toate emană frumusețea elegantă și demnă a vechilor vietnamezi.

Dezvoltați și răspândiți frumusețea costumelor vietnameze

Nu se oprește doar la experiența vizuală, programul „Brocart vietnamez - Descoperind patrimoniul” le oferă vizitatorilor și un moment de armonie între costumele tradiționale și cultura ceaiului vietnamez. Într-un spațiu liniștit, înconjurat de mirosul parfumat al lotusului Kiep Bac, în sunetul clopotelor templului, oameni îmbrăcați în costume tradiționale stau împreună pentru a savura ceaiul, a discuta despre obiceiuri și etică antică. În căldura ceștii de ceai, costumele, aromele și conștiința devin una.

Dna Nguyen Thi Huong, directoarea Xu Dong Hoi Quan, a declarat: „Aducem aproape 300 de costume tradiționale la festival, deservind vizitatori de toate vârstele. De la vârstnici la copii, toată lumea este nerăbdătoare să le probeze. Ceea ce mă mișcă cel mai mult este faptul că mulți tineri vin doar pentru a purta costume tradiționale și a face câteva fotografii, dar când aud despre semnificația fiecărui model, vor să afle mai multe. Aceasta este cea mai naturală modalitate prin care moștenirea se poate răspândi.”

Potrivit doamnei Huong, Xu Dong Hoi Quan este un loc de întâlnire pentru oamenii care iubesc și cercetează costumele tradiționale vietnameze, iar prin intermediul Festivalului de Toamnă Con Son - Kiep Bac, costumele tradiționale sunt cunoscute de tot mai mulți oameni. „Sperăm că acesta va fi un model care să conecteze conservarea și turismul , ajutând vizitatorii să aibă o experiență interesantă și răspândind dragostea pentru moștenirea vietnameză”, a adăugat doamna Huong.

Îmbrăcați în costume vietnameze, în mijlocul fumului de tămâie, vizitatorii îndeplinesc solemn ritualuri în noaptea de deschidere a festivalului de toamnă Con Son - Kiep Bac.

Având în vedere succesul evenimentului „Brocart vietnamez - Descoperirea patrimoniului”, Consiliul de Administrare a Relicvelor Con Son - Kiep Bac intenționează să transforme experiența costumelor antice într-un punct de atracție anual, combinat cu alte produse culturale precum ceaiul de lotus, bucătăria populară și spațiul caligrafic, pentru a îmbogăți călătoria de descoperire a patrimoniului de către vizitatori.

„Sperăm ca costumele tradiționale vietnameze să devină o imagine familiară în Con Son - Kiep Bac, astfel încât fiecare turist care vine aici să poată aduce înapoi nu doar fotografii frumoase, ci și amintiri din cultura vietnameză”, a declarat dna Nguyen Thi Thuy Lien.

Această idee deschide o direcție promițătoare, în care costumele tradiționale vietnameze nu sunt prezente doar în timpul câtorva festivaluri, ci devin o identitate unică, o marcă distinctivă a pământului sacru al Orientului.

Pentru a atinge acest obiectiv, este necesară o coordonare între Consiliul de Management al Relicvelor, unitățile culturale, cercetători și comunitatea iubitorilor de costume antice pentru a diversifica activități precum efectuarea ritualurilor de costume antice, spații pentru a introduce costumele vietnameze de-a lungul veacurilor, experimentarea ceaiului, caligrafie, bucătărie tradițională... Atunci când este organizat în mod regulat și sistematic, Con Son - Kiep Bac nu va fi doar un tărâm al relicvelor, ci și un loc pentru răspândirea valorilor culturale vietnameze contemporane. Mai mult decât atât, răspândirea costumelor antice în cadrul festivalului din acest an transmite și mesajul: moștenirea nu este niciodată departe, ci este ceea ce este binevenit în fiecare zi. Pornind de la o mică experiență, „brocartul vietnamez” a deschis o direcție pentru creativitate și conservare, unde tradiția este recreată într-un mod modern.

LINH LINH

Sursă: https://baohaiphong.vn/gam-hoa-viet-phuc-tai-le-hoi-mua-thu-con-son-kiep-bac-524198.html