Păstrarea artei păpușăriei pe apă în mijlocul vieții moderne

De-a lungul multor suișuri și coborâșuri istorice, locuitorii satului Ban Thach (fostul sat Rach), districtul Hong Quang, provincia Ninh Binh, încă păstrează în liniște păpușile tradiționale pe apă din patria lor.

Teatrul de păpuși cu apă Nam Chan, satul Ban Thach, districtul Hong Quang, provincia Ninh Binh , unde au loc adesea spectacole de păpuși cu apă în mijlocul vieții moderne.

Păpușăria pe apă a animatului Ban Thach

Într-o dimineață de iarnă, în satul Ban Thach, în stratul subțire de ceață care persistă pe suprafața iazului, apare pavilionul trupei de păpuși pe apă Nam Chan, cu acoperișul său din țigle acoperit cu mușchi, martor al anilor glorioși ai păpușilor pe apă.

Lângă acoperișul casei comune, pătat de timp, sunetul ciocanului încă răsună regulat din căsuțele mici, amestecându-se cu vorbirea bătrânilor și bătrânelor, creând o scenă pașnică a peisajului rural nordic.

În casa comunală a satului, sătenii au rezervat o mică cameră pentru a păstra păpușile antice care i-au însoțit pe artizani peste tot la spectacole. Prețuind păpușa unchiului Teu, făcută din bambus, considerată cea mai veche păpușă din sat, artizanul Phan Van Khue a spus că sătenii nu știu exact când au fost inventate păpușile cu apă, dar oamenii spun că au fost create acum aproximativ 800 de ani.

Teatrul de păpuși pe apă Nam Chan, satul Ban Thach, districtul Hong Quang, provincia Ninh Binh, este locul unde au loc în mod regulat spectacole de păpuși pe apă în mijlocul agitației vieții moderne.

Dl. Khue a spus că satul a aparținut anterior regiunii Nam Chan, unde se practica meșteșugul tradițional de sculptură în statui și obiecte din lăcuire. Prin urmare, în timpul procesului de fabricație, sătenii creau marionete precum Teu, zâna, dragonul, unicornul, broasca țestoasă, pasărea Phoenix... sufletul spectacolului de păpuși pe apă.

Păpușile sunt realizate manual chiar de săteni, într-un proces foarte elaborat, necesitând dexteritatea, creativitatea și experiența fiecărei persoane. În trecut, bătrânii alegeau adesea lemn de smochin și jackfruit pentru a realiza păpuși. Aceste tipuri de lemn sunt ușoare, plutesc ușor și sunt destul de rezistente în condiții de contact frecvent cu apa.

După numeroase procese de modelare, sculptură și pictură, marionetele sunt create cu propriile nuanțe și game emoționale. Pentru a face marionetele ușor de controlat, sătenii creează cu măiestrie articulații rotative, arcuri și tije mobile pentru a da viață marionetelor.

Locuitorii din Ban Thach, districtul Hong Quang, provincia Ninh Binh, păstrează încă arta păpușilor pe apă de generații întregi.

Din păpuși vii și pline de suflet, combinate cu melodii populare, oamenii din vechime creau piese de teatru care recreau povești istorice și activități zilnice, creând piese vesele pe apă.

Piese precum „Revolta lui Le Loi”, „Tran Hung Dao Binh Nguyen”, „Trung Trac - Trung Nhi”, „Vulpea prinde rațe”, „Pescuit”, „Luptele de bivoli”... sunt spectacole pe care oamenii le așteaptă cu nerăbdare. Sunetul tobelor, al instrumentelor cu coarde, al flautelor și al stropilor de apă creează o atmosferă vibrantă, plină de caracter rural.

În timpul festivalurilor de primăvară sau al festivalurilor sătești, trupa de păpuși este întotdeauna centrul atracției pentru un public numeros, devenind un element cultural care leagă generații. Din acest motiv, trupa de păpuși nu este doar faimoasă în regiune, ci este cunoscută și în multe locuri și invitată să prezinte spectacole.

Dl. Khue a mărturisit că anii 1980 au fost epoca de aur a păpușilor pe apă. El și trupa sa au călătorit în sud și nord pentru a susține spectacole pentru oameni din toată țara. Piesele și păpușile au fost create și de săteni într-un mod mai divers și mai bogat. Păpușile pe apă de la Ban Thach nu erau doar pentru „distracție”, ci și pentru a educa moralitatea, a transmite experiența de muncă și a reflecta visul fermierilor despre o viață prosperă.

Locuitorii din Ban Thach, districtul Hong Quang, provincia Ninh Binh, păstrează încă arta păpușilor pe apă de generații întregi.

Pentru ca spectacolul de păpuși să nu fie uitat

Prin suișurile și coborâșurile istoriei și schimbările sociale, a existat o vreme când păpușile zăceau nemișcate în camere întunecate, acoperite de praful timpului. Ca multe alte forme de artă populară tradițională, păpușile cu apă de la Ban Thach s-au confruntat cu multe dificultăți. Bătrânii, arhivele vii ale satului, au decedat, făcând ca piesele vechi să dispară treptat. Tânăra generație și-a părăsit orașele natale pentru a-și câștiga existența, iar puțini dintre oamenii rămași în sat erau interesați de păpuși.

Apariția tot mai multor forme de divertisment a redus treptat poziția păpușăriei pe apă în viața modernă. Cu toate acestea, în Ban Thach, există încă mulți oameni pasionați de tradițiile strămoșilor lor, păstrând cu perseverență și făcând ca păpușăria să „trăiască” în viața modernă sub diverse forme.

Deși are peste 60 de ani, mâinile și ochii artistului Phan Van Manh sunt încă foarte flexibili și ageri. Ori de câte ori o echipă îl invită să performeze, el și artiștii din trupa de păpuși cu apă Song Que sunt ocupați cu pregătirile, aducând păpușile lor mobile cu apă la locația solicitată.

Domnul Manh a spus că, în mod normal, fiecare dintre frații din trupa de păpuși are un loc de muncă și se luptă să-și câștige existența, dar când sunt invitați să facă spectacol, toată lumea se adună pentru a aduce pavilioane cu apă, păpuși și sunete pentru a satisface nevoile oamenilor din Sud și Nord.

În trecut, oamenii veneau la pavilionul acvatic pentru a privi păpușile cu apă. Acum, el aduce păpuși cu apă și pavilioane acvatice oriunde există iubitori de păpuși. Invitațiile la spectacole sunt uneori scurte, alteori rare. În primele luni de primăvară, sunt multe invitații la spectacole, dar există și momente când nu primește nicio invitație pe parcursul întregii luni.

Totuși, la fiecare spectacol, fiind martor la entuziasmul elevilor, precum și al vizitatorilor, înțelege că păpușăria pe apă este încă atractivă și aceasta este, de asemenea, motivația pentru ca trupa sa să continue să susțină spectacole.

Locuitorii din Ban Thach, districtul Hong Quang, provincia Ninh Binh, prezintă turiștilor păpuși.

În satul Rach, pe lângă pavilionul acvatic fix de la iazul satului, satul are în prezent 4 pavilioane acvatice mobile, mini-pavilioane acvatice construite de trupe de păpuși și de oamenii înșiși, cu dorința de a păstra și de a le reaminti urmașilor valorile culturale tradiționale. În același timp, acestea sunt pregătite să deservească turiștii din întreaga lume, pe cei interesați să învețe și să cerceteze arta păpușilor.

Sătenii nu uită să-și învețe copiii tehnicile de confecționare și control al păpușilor. Prin urmare, tânăra generație din sat, deși nu joacă direct, poate totuși controla păpușile în fiecare piesă.

Teatrul de păpuși Anh Duong al domnului Phan Van Trien este un model creativ care combină dezvoltarea economică din producția de păpuși și turism pentru a promova imaginea artei tradiționale a localității.

Domnul Trien a spus că încă din copilărie a învățat arta păpușilor și confecționarea de păpuși. Atașat de arta tradițională, iubitor și apreciind-o, a deschis un atelier de confecționare de păpuși care aprovizionează anual piața cu mii de păpuși de toate dimensiunile și formele.

În ultimii ani, satul Ban Thach a devenit o destinație turistică populară. Înțelegând dezvoltarea și nevoile societății, marionetele pe care le creează nu sunt doar pentru spectacole, ci devin și suveniruri unice, impregnate cu sufletul peisajului rural vietnamez, care sunt primite cu bucurie de turiști.

Păpușa a fost creată de locuitorii satului Ban Thach, districtul Hong Quang, provincia Ninh Binh, pentru a servi drept spectacol de păpuși pe apă.

Acasă, a proiectat și construit un pavilion acvatic în miniatură, gata să fie prezentat atunci când vin vizitatori. Pornind de la acest model, atelierul său primește aproximativ 10 grupuri de vizitatori în fiecare lună. Din acest motiv, multe unități contactează atelierul pentru a comanda marionete cadou, ceea ce a ajutat atelierul său să aibă mai multe locuri de muncă și venituri.

De la spectacolele itinerante ale trupelor de păpuși sătești, până la păpușile suvenir colorate care îi însoțesc pe turiști peste tot, frumusețea culturală a localității și a grupului etnic este promovată din ce în ce mai mult, atrăgând atenția comunității asupra muncii de conservare și promovare a acestei arte unice.

Pentru a conserva arta păpușăriei pe apă, în 2023, localitatea a investit în reconstrucția Sălii de Păpușărie pe Apă Nam Chan cu un buget de 200 de milioane de VND. Aceasta nu este doar un loc pentru activități și spectacole, ci și un punct de atracție cultural, contribuind la crearea unui spațiu de experiență atractiv pentru turiștii care vin în satul Ban Thach.

Introducerea păpușilor pe apă în activitățile turistice deschide o nouă direcție de dezvoltare, atât creând mai multe mijloace de trai pentru oameni, cât și fiind o forță motrice pentru conservarea și promovarea valorilor culturale de lungă durată ale națiunii.

Conform VNA

Sursă: https://baohaiphong.vn/giu-nghe-thuat-mua-roi-nuoc-giua-nhip-song-hien-dai-528986.html