Conferința națională pentru implementarea legilor și rezoluțiilor celei de-a 15-a Adunări Naționale

În dimineața zilei de 6 septembrie, Comitetul Permanent al Adunării Naționale a organizat prima conferință națională pentru implementarea Legii și Rezoluției celei de-a 15-a Adunări Naționale. Conferința a avut loc direct la Sala Dien Hong, Clădirea Adunării Naționale, și online în 62 de provincii și orașe din întreaga țară. Foto: Nam An

Tovarășul Vuong Dinh Hue - membru al Biroului Politic , președinte al Adunării Naționale și tovarășii: vicepreședintele permanent al Adunării Naționale, Tran Thanh Man; viceprim-ministrul Le Minh Khai; vicepreședintele Adunării Naționale, Nguyen Khac Dinh; președintele Comitetului Central al Frontului Patriei Vietnam, Do Van Chien, au coprezidat conferința.

La conferința de la sala Dien Hong au participat membri ai Biroului Politic, secretari ai Comitetului Central al Partidului: Phan Dinh Trac - șeful Comisiei Centrale pentru Afaceri Interne și Nguyen Hoa Binh - președintele Curții Supreme a Poporului; ministere, departamente și ramuri centrale.

De partea provinciei Nghe An s-au aflat tovarășul Thai Thanh Quy - membru al Comitetului Central al Partidului, secretar al Comitetului Provincial al Partidului, șeful Delegației Adunării Naționale Provinciale, președinte al Consiliului Popular Provincial; deputați ai Adunării Naționale aleși în provincia Nghe An.

La podul online Nghe An, prezidat de tovarășa Thai Thi An Chung - membră a Comitetului Executiv Provincial al Partidului, vicepreședinte al Delegației Adunării Naționale Provinciale; au participat, de asemenea, tovarășii Comitetului Permanent al Partidului Provincial: Le Hong Vinh - vicepreședinte permanent al Comitetului Popular Provincial și Vo Thi Minh Sinh - președintele Comitetului Provincial al Frontului Patriei Vietnam; deputați ai Adunării Naționale ai Delegației Adunării Naționale a provinciei Nghe An; reprezentanți ai mai multor departamente și filiale provinciale.

Tovarășul Tran Thanh Man - membru al Biroului Politic, vicepreședinte permanent al Adunării Naționale a ținut discursul de deschidere al conferinței. Foto: Nam An

Implementarea unor legi și rezoluții este încă lentă.

Vorbind la deschiderea conferinței, tovarășul Tran Thanh Man - membru al Biroului Politic, vicepreședinte permanent al Adunării Naționale, a declarat că de la începutul celui de-al 15-lea mandat al Adunării Naționale până la sfârșitul celei de-a 4-a sesiuni, pe lângă rezultatele obținute, implementarea Legilor și Rezoluțiilor promulgate de Adunarea Națională are încă unele deficiențe și limitări.

Pentru Consiliul Naționalităților și Comisiile Adunării Naționale, activitatea de supraveghere a implementării legilor și rezoluțiilor nu a fost cuprinzătoare și nu s-a concentrat pe legile și rezoluțiile nou emise; supravegherea documentelor care detaliază implementarea legilor și rezoluțiilor, în unele cazuri, nu a fost evaluată pe deplin din punct de vedere al legalității, fezabilității și eficacității documentelor.

Pentru Guvern, implementarea unui număr de legi și rezoluții este încă lentă; unele dintre acestea au fost emise în 2022, dar nu au fost încă emise cu un plan de implementare. Unele documente sunt de calitate slabă și au trebuit modificate, completate sau suspendate la scurt timp după emitere din cauza incompatibilității lor cu realitatea.

Liderii Partidului, ai Adunării Naționale, ai Guvernului și ai ministerelor și filialelor centrale au participat personal la conferință, la Sala Dien Hong, clădirea Adunării Naționale. Foto: Nam An

Tovarășul Tran Thanh Man a afirmat: Organizarea conferinței pentru implementarea Legilor și Rezoluțiilor Adunării Naționale are ca scop punerea în aplicare rapidă a Legilor și Rezoluțiilor Adunării Naționale adoptate în cea de-a 5-a sesiune, promovând eficacitatea; în același timp, revizuirea și încurajarea implementării Legilor și Rezoluțiilor Adunării Naționale emise de la începutul celei de-a 15-a legislaturi. Aceasta este, de asemenea, sarcina Comitetului permanent al Adunării Naționale de a supraveghea implementarea Legilor și Rezoluțiilor Adunării Naționale în conformitate cu regulamentul; în același timp, implementarea cerinței de a lega strâns procesul de legiferare de implementarea legilor, asigurându-se că legea este implementată în mod echitabil, strict, consecvent, prompt, eficace și eficient.

Guvernul a emis 38 de documente pentru implementarea Legilor și Rezoluțiilor Adunării Naționale.

Viceprim-ministrul Le Minh Khai a raportat despre implementarea legilor și rezoluțiilor adoptate de Adunarea Națională de la începutul celui de-al 15-lea mandat până înainte de a 5-a sesiune și despre planul de implementare a legilor și rezoluțiilor adoptate de Adunarea Națională în cadrul celei de-a 5-a sesiuni. Foto: Nam An

Conferința l-a audiat pe viceprim-ministrul Le Minh Khai raportând despre implementarea legilor și rezoluțiilor adoptate de Adunarea Națională de la începutul celui de-al 15-lea mandat până înainte de a 5-a sesiune și despre planul de implementare a legilor și rezoluțiilor adoptate de Adunarea Națională în cadrul celei de-a 5-a sesiuni.

Prin urmare, Guvernul și Prim-ministrul s-au concentrat pe îndrumarea ministerelor, agențiilor la nivel ministerial și localităților pentru implementarea legilor și ordonanțelor, precum și pe elaborarea și promulgarea unor reglementări detaliate pentru a asigura progresul și calitatea. Mai exact, de la începutul mandatului până la a 4-a sesiune, în baza mandatului Prim-ministrului, ministerele au sarcina de a prezenta sau promulga sub autoritatea lor 50 de documente care să detalieze 20 de legi și rezoluții care au intrat în vigoare. Drept urmare, la 30 august 2023, numărul documentelor emise este de 38; dintre care 9/38 de documente au fost emise pentru a se asigura că acestea intră în vigoare odată cu legea.

Delegații care participă la conferință. Fotografie: Nam An

Guvernul a dispus ministerelor și departamentelor să revizuiască și să stabilească reglementări detaliate, să întocmească o listă, să o prezinte Prim-ministrului spre promulgare și să desemneze agenția de redactare și, în același timp, să îndrume și să direcționeze localitățile pentru a elabora și promulga prompt reglementări detaliate în limitele autorității lor, pentru implementare.

Viceprim-ministrul Le Minh Khai a recunoscut, de asemenea, cu franchețe că implementarea legilor, rezoluțiilor și ordonanțelor, în unele cazuri, nu a fost la timp și eficientă. Emiterea unor reglementări detaliate care să intre în vigoare simultan cu reglementările detaliate nu a fost implementată complet.

Există încă documente restante care detaliază Legile și Rezoluțiile adoptate de Adunarea Națională la începutul mandatului și care nu au fost emise. Unele forme de popularizare și educare a legii la nivel local nu sunt potrivite; aplicarea tehnologiei informației și a transformării digitale în această activitate este încă lentă.

Tovarășa Thai Thi An Chung - Membră a Comitetului Executiv al Partidului Provincial, Șef Adjunct al Delegației Adunării Naționale Provinciale, prezidată la podul din provincia Nghe An. Foto: MH

Activitatea de revizuire și procesare a documentelor după revizuire nu este oportună, în special revizuirea, modificarea și completarea reglementărilor emise de autoritățile locale pentru a se conforma cu documentele centrale; nu există o legătură efectivă între rezultatele revizuirii documentelor juridice și activitățile de redactare a acestora.

Propunând soluții pentru depășirea deficiențelor și insuficiențelor, viceprim-ministrul a subliniat consolidarea disciplinei și ordinii în activitatea de elaborare a legilor; responsabilitatea șefilor agențiilor guvernamentale, asigurarea respectării regulamentului, „fiind responsabili pentru întregul conținut și progresul depunerii proiectelor, propunerilor și documentelor juridice atribuite”.

Liderii Comitetului Popular și ai departamentelor provinciei Nghe An au participat la podul provinciei. Foto: MH

Ministerele și ramurile trebuie să revizuiască și să evalueze în mod regulat și proactiv reglementările legale și relațiile sociale în domeniile lor de management; să propună și să organizeze în mod proactiv elaborarea proiectelor de legi, ordonanțe și rezoluții în conformitate cu procedurile prescrise.

În ceea ce privește implementarea activității legislative la sfârșitul anului 2023 și 2024, viceprim-ministrul Le Minh Khai a declarat că Guvernul și Prim-ministrul continuă să acorde atenție, să coordoneze îndeaproape și să acorde prioritate activității de construire și perfecționare a instituțiilor și legilor. Ministerele și agențiile la nivel ministerial au înființat în mod proactiv și urgent comitete de redactare, concentrând timp și resurse pe redactarea conform planului.

Delegații Adunării Naționale prezenți la podul Nghe An. Foto: MH

Viceprim-ministrul a propus ca Adunarea Națională să continue să prelungească timpul alocat delegaților pentru a discuta conținutul proiectelor de lege, concentrându-se pe probleme importante și pe probleme cu opinii diverse. Problemele atribuite agențiilor pentru a le reglementa în detaliu trebuie să asigure timp și resurse pentru emiterea de reglementări detaliate și organizarea implementării.

Comisia permanentă a Adunării Naționale continuă să acorde atenție direcționării implementării Programelor pentru 2023 și 2024; crescând timpul pentru comentarii asupra conținutului proiectelor de legi și rezoluțiilor Adunării Naționale, în special pe temele cu opinii diferite.

Reprezentanții sectoarelor provinciei Nghe An au participat la conferința online. Foto: MH

Evaluarea implementării a 23 de legi și 28 de rezoluții

Vicepreședintele Adunării Naționale, Nguyen Khac Dinh, a raportat despre implementarea legilor și rezoluțiilor adoptate de Adunarea Națională de la începutul celui de-al 15-lea mandat. Foto: Nam An

Conferința a audiat, de asemenea, raportul vicepreședintelui Adunării Naționale, Nguyen Khac Dinh, privind implementarea Legilor și Rezoluțiilor Adunării Naționale adoptate de la începutul celui de-al 15-lea mandat până la sfârșitul celei de-a 4-a sesiuni și implementarea legilor, rezoluțiilor, programelor de elaborare a legilor și ordonanțelor adoptate de Adunarea Națională în cea de-a 5-a sesiuni; în același timp, au fost audiate rapoarte privind implementarea Legilor și Rezoluțiilor celei de-a 15-a Adunări Naționale adoptate de la începutul mandatului până în prezent de către Comitetul Central al Frontului Patriei Vietnam, Ministerul Securității Publice și o serie de sectoare și localități.

După-amiaza, conferința a continuat cu sesiunea de după-amiază privind implementarea Legilor și Rezoluțiilor celei de-a 15-a Adunări Naționale de către o serie de ministere și filiale centrale și locale; Președintele Adunării Naționale, Vuong Dinh Hue, va susține un discurs de închidere la conferință.

De la începutul celui de-al 15-lea mandat al Adunării Naționale, Adunarea Națională și Comitetul Permanent al Adunării Naționale au emis 1.010 documente, inclusiv 23 de legi, 101 rezoluții ale Adunării Naționale, 4 ordonanțe și 882 de rezoluții ale Comitetului Permanent al Adunării Naționale.

În cadrul acestei conferințe, Comisia Permanentă a Adunării Naționale s-a concentrat pe evaluarea implementării a 23 de legi și 28 de rezoluții adoptate de Adunarea Națională de la începutul celui de-al 15-lea mandat și pe implementarea Programului de Elaborare a Legilor și Ordonanțelor în ultimele luni ale anilor 2023 și 2024.

Sursă: https://baonghean.vn/hoi-nghi-toan-quoc-trien-khai-thuc-hien-cac-luat-nghi-quyet-cua-quoc-hoi-khoa-xv-post275960.html