Urmărirea penală a unui grup de subiecți care au cauzat intenționat vătămări corporale în Vinh An

În după-amiaza zilei de 23 noiembrie, Poliția din comuna Vinh An a declarat că Agenția de Investigații a Poliției din provincia An Giang a decis să urmărească cazul, să-i urmărească penal pe acuzați și să emită un ordin de reținere temporară pe Le Ngoc Thai (născut în 2006); Luu Phuoc Sang (născut în 2005), Nguyen Ngoc Nghia (născută în 2004); Phan Thanh Hai (născut în 2005) și a emis un ordin prin care le-a interzis lui Le Ngoc Son (născut în 2009) și Le Quoc Phong (născut în 2009), ambii locuitori în comuna Vinh An, să își părăsească reședința pentru a continua investigarea actului de vătămare corporală intenționată.

Le Ngoc Thai și Luu Phuoc Sang.

Nguyen Ngoc Nghia și Phan Thanh Hai.

Anterior, pe 31 august, în jurul orei 21:00, după ce Phong, Sang, Son și Huynh Van Khuong (născut în 2007, domiciliat în zonă) au terminat de băut, grupul s-a dus la restaurantul YN, cătunul Vinh Thanh, comuna Vinh An, pentru a bea o cafea și s-a întâlnit cu Nguyen Binh An (născut în 2009, domiciliat în zonă) stând la restaurant cu Pham Hoa Long (născut în 2009).

Aici, grupul lui Son și grupul lui An au avut un conflict și s-au certat. Drept urmare, An a fost bătut și dus la Spitalul General An Giang pentru tratament de urgență. După o perioadă de tratament, An a fost externat cu o rată de invaliditate de 2%.

Le Quoc Phong și Le Ngoc Son.

După ce au primit raportul și au efectuat o anchetă, în dimineața următoare, Poliția din Comuna Vinh An i-a identificat pe subiecții implicați și i-a invitat la secția de poliție pentru interogatoriu. La secția de poliție, toți subiecții au recunoscut că au participat la bătaia lui An, provocându-i răni.

Știri și fotografii: TIEN TAM

Sursă: https://baoangiang.com.vn/khoi-to-nhom-doi-tuong-co-y-gay-thuong-tich-o-vinh-an-a468041.html