Rara apariție a lui Dam Vinh Hung în mijlocul litigiului

Cu ocazia comemorării a 24 de ani de la trecerea în neființă a muzicianului Trinh Cong Son, celebrul cântăreț Cam Van a lansat albumul LP „Tramful Roll”, care include piesa cu același nume și cântecele: What Age Is Left For Me, Like Flying Herons, Mother's Folk Songs, Missing Love, Lullaby for Us, Where Are the Waves Going și The Old Man and the Baby .

Ea a cântat două duete , „Ca dao me” și „Vet luan tram” , împreună cu fiica ei, cântăreața CeCe Truong.

După ce a cântat muzica lui Trinh timp de peste 40 de ani, Cam Van și-a ajustat cea mai mare parte a stilului său vocal familiar în noul disc de vinil, în special stilul jazz înregistrat live cu trupa.

Albumul a fost compus și interpretat de muzicianul Nguyen Cong Phuong Nam - care lucrează în prezent la Orchestra de Jazz a Armatei Germane - la pian. Stilul tinde spre acustica rustică, de la instrumente până la voce.

Dam Vinh Hung și Duong Trieu Vu la eveniment.

Înregistrat în SUA cu artiști nativi, germani și vietnamezi; înregistrat, mixat, masterizat și produs pe vinil la cele mai înalte standarde.

La eveniment, Cam Van a împărtășit povești interesante din culise. După ce a terminat înregistrarea, s-a întors în Vietnam și a primit sfaturi de la Trinh Vinh Trinh despre pronunția cuvântului „co ro” din piesa „Nguoi gia va em be” (Bătrânul și bebelușul) .

„Trinh mi-a sugerat să cânt «co ro» în loc de «co gio». Am spus imediat studioului să oprească post-producția și am zburat în SUA pentru a reînregistra melodia”, a spus celebrul cântăreț.

Ascultând din nou albumul, Cam Van s-a simțit emoționată și satisfăcută când a cântat muzica lui Trinh diferit față de cum o făcuse în ultimii 40 de ani. Ea a cântat „Where Are the Waves Going” în timpul vizitei sale la muzicianul Trinh Cong Son, în ultimele zile ale vieții sale, într-un mod puternic și emoționant, dar versiunea piesei „Where Are the Waves Going” interpretată de Cam Van la vârsta de 66 de ani a fost relaxată și ușoară.

Evenimentul a reunit mulți artiști celebri: saxofonistul Tran Manh Tuan, cântărețul Dam Vinh Hung, cântărețul Duong Trieu Vu, fotograful Le Thanh Hai, cântăreața Trinh Vinh Trinh...

Apariția lui Dam Vinh Hung în mijlocul procesului zgomotos a atras atenția. El a primit vinilul de la Cam Van, l-a numit încontinuu o „capodoperă” și i-a adresat multe cuvinte frumoase superiorului său.

„Prima dată când am auzit-o pe doamna Van cântând muzica lui Trinh a fost piesa «Quietly here» (în liniște aici), prin anii 1987-1988. Am fost întotdeauna impresionat de cât de bună era piesa și de cât de bună era cântăreața. Ea este mereu o cântăreață celebră în inima mea. Discul de vinil a fost motivația mea de a finaliza produsul pe care îl lăsasem neterminat atât de mult timp”, a împărtășit el.

„Bătrâni și bebeluși” - Cam Van

Foto: Hoa Pham

„Lui Dam Vinh Hung i-au fost amputate 4 degete de la picioare, ceea ce i-a afectat permanent capacitatea de a performa” Reprezentantul legal al lui Dam Vinh Hung a declarat că acesta și-a pierdut 4 degete de la picioare în urma unui accident în SUA, ceea ce i-a afectat permanent capacitatea de a performa, perturbându-i viața și munca.

Sursă: https://vietnamnet.vn/lan-hiem-hoi-dam-vinh-hung-xuat-hien-giua-kien-tung-2384482.html