Tronul dinastiei Nguyen: Ar trebui să instalăm sticlă de protecție sau să expunem o replică?

Instalarea sticlei are ca scop prevenirea riscului de deteriorare și pierdere atunci când numărul vizitatorilor comorii naționale, tronul dinastiei Nguyen, este în creștere, dar a stârnit controverse cu privire la estetică și la aspectul patrimonial.

Instalarea sticlei secure este potrivită, dar există multe limitări.

Dl. PT, ghid turistic care lucrează în orașul Hue , a declarat că instalarea de sticlă securizată în Palatul Thai Hoa pentru a proteja comorile naționale este potrivită și nu afectează în mod semnificativ estetica și arhitectura clădirii antice. Cu toate acestea, potrivit acestuia, „spațiul de vizitare este limitat pentru ca turiștii și ghizii turistici să își poată desfășura activitatea. Mai exact, în palatul care expune «Van hien thien nien quoc», considerată Declarația de Independență a Dinastiei Nguyen, atunci când este amplasată bariera de sticlă, distanța până la acest text chinezesc este foarte mare. Vizitatorii nu pot vedea liniile de text de pe acest artefact interesant”.

Alte opinii spun că sistemul de sticlă securizată arată „modern”, nefiind potrivit pentru o operă arhitecturală din timpul dinastiei Nguyen.

Nên lắp kính để bảo vệ bảo vật quốc gia hay trưng bày bản sao? - Ảnh 1. — Centrul de Conservare a Monumentelor din Hue tocmai a instalat un sistem de sticlă securizată pentru a proteja tronul dinastiei Nguyen.

În ceea ce privește instalarea sistemului de sticlă securizată la Palatul Thai Hoa, dl. Le Cong Son, director adjunct al Centrului de Conservare a Monumentelor din Hue, a declarat că instalarea sistemului de sticlă a fost atent cercetată de unitate, aceasta fiind cea mai potrivită soluție pentru protejarea comorilor și artefactelor naționale.

„Am cercetat și ne-am bazat pe experiența practică pentru a instala sticla potrivită pentru spațiul Palatului Thai Hoa. Acest plan a fost calculat cu atenție de noi și aprobat de Comitetul Popular al orașului Hue. Ramele de sticlă sunt vopsite în roșu și realizate din oțel auriu pentru a se potrivi cu arhitectura Palatului Thai Hoa. Mai presus de toate, stratul de sticlă transparentă nu afectează vederea vizitatorilor, asigurând în același timp siguranța și prevenind situații neașteptate precum incidentul recent. După o perioadă de funcționare, am constatat că instalarea sticlei securizate de protecție creează în continuare un efect bun și este aprobată de mulți vizitatori, deoarece nu le afectează vizitarea obiectivelor turistice”, a spus dl. Son.

Este posibil să fie afișată o replică.

Conform multor documente, în Japonia, adevăratul tron Takamikura apare doar în timpul ceremoniei de încoronare; în zilele normale, oamenii văd modelul simulat la muzeu.

În orașul Hue în special și în Vietnam în general, tronul dinastiei Nguyen este un artefact special. Dar, mai profund, este un simbol al națiunii, al culturii de guvernare a țării și al unei întregi dinastii.

Unii cercetători și-au exprimat opinia că unitatea de management nu protejează patrimoniul doar „pentru a-l privi”, ci pentru ca generațiile viitoare să-l poată înțelege, simți și păstra în continuare. Iar dacă copia poate ajuta originalul să „trăiască mai mult, să trăiască mai corect”, atunci nu este un fals, ci o decizie responsabilă și curajoasă.

Nên lắp kính để bảo vệ bảo vật quốc gia hay trưng bày bản sao? - Ảnh 2. — Palatul Thai Hoa înainte de incidentul cu ruperea tronului dinastiei Nguyen

În timp ce se instalează sticlă securizată pentru a proteja relicvele din capitala antică Hue, în ceea ce privește soluția pentru protejarea durabilă a relicvelor prețioase, în special a comorilor naționale precum tronul dinastiei Nguyen, reporterul Thanh Nien a avut și un interviu cu domnul Nguyen Van Phuong, președintele Comitetului Popular al orașului Hue.

Dl. Phuong a declarat că se iau în considerare toate măsurile, dar cercetătorii și experții în patrimoniu și management cultural au sugerat o direcție care trebuie luată în serios în considerare: aducerea tronului real la muzeu pentru a fi protejat în condiții ideale și amplasarea unei replici elaborate la Palatul Thai Hoa pentru a păstra spațiul și ritualurile originale.

Potrivit domnului Phuong, baza acestei soluții se bazează pe experiența mondială , „rotirea poziției artefactelor și copiilor originale” nu este un lucru ciudat. Japonia, Coreea, Franța, chiar și China (unde tronul dinastiei Qing este păstrat în Orașul Interzis) au aplicat sau aplică această soluție la niveluri diferite.

Dl. Phuong a spus că scopul este de a asigura o protecție maximă a comorii, evitând toate riscurile legate de intemperii, accidente, vandalism etc., menținând în același timp o experiență culturală vibrantă pentru public în locația sa originală.

Nên lắp kính để bảo vệ bảo vật quốc gia hay trưng bày bản sao? - Ảnh 3. — Tronul dinastiei Nguyen înainte de a fi dărâmat

„Tronul dinastiei Nguyen este una dintre puținele comori naționale care există încă intacte în spațiul istoric al puterii. Cu toate acestea, incidentul recent arată că expunerea la vedere, fără vitrine, fără separarea de fluxul de vizitatori, reprezintă un pericol real în societatea modernă. Structura deteriorată de data aceasta, deși nu este mare, este și un avertisment că putem restaura partea spartă - dar nu putem recrea vitalitatea patrimoniului din nou”, a declarat dl. Phuong.

Prin urmare, amplasarea tronului real într-un muzeu specializat, unde există condiții optime de conservare (temperatură, umiditate, securitate, supraveghere...) este un pas rezonabil, asigurând siguranța pe termen lung pentru cel mai prețios artefact al dinastiei Nguyen.

Mulți oameni sunt îngrijorați că „copia este falsă și își pierde caracterul sacru”. Explicând acest lucru, dl. Phuong a afirmat că, de fapt, dacă este realizată de artizani tradiționali cu tehnici de placare cu aur și sculptură și respect absolut pentru original... atunci copia poate transmite pe deplin limbajul estetic și spiritul palatului regal. În Coreea, tronul din Gyongbokgung este o copie completă, dar oamenii și turiștii totuși stau la coadă pentru a-l privi și a-l fotografia, ca simbol național.

„Important este să fim transparenți față de public cu privire la ce este real și ce este o reconstituire. Adevărul istoric nu constă în materiale, ci în modul în care unitatea de management relatează și păstrează informațiile într-un mod onest și științific ”, a explicat dl. Phuong.

Sursă: https://thanhnien.vn/ngai-vang-trieu-nguyen-nen-lap-kinh-bao-ve-hay-trung-bay-ban-sao-185250722130032146.htm