Cercetarea trebuie să ajungă la sala de clasă, îmbunătățind calitatea predării chineze pe termen scurt.

GD&TĐ - Pe 14 septembrie, la ceremonia de închidere și lansare a revistei științifice nr. 1 a Institutului Bac Nha pentru Cercetare Aplicată a Limbii, prof. dr. Nguyen Van Khang (președintele Asociației de Predare și Cercetare a Limbii Chineze - Asociația Lingvistică din Vietnam) a felicitat pentru rezultatele inițiale și a făcut o serie de recomandări strategice pentru institut.

Prof. Dr. Nguyen Van Khang - Om de știință prestigios, cu multe îngrijorări legate de dezvoltarea limbii chineze

Prof. Dr. Nguyen Van Khang este unul dintre cei mai importanți cercetători în lingvistică din Vietnam. În prezent, este președintele Asociației Chineze de Predare și Cercetare - Asociația Vietnameză de Lingvistică și a fost redactor-șef al revistei Language & Life timp de mulți ani. Cu peste patru decenii de cercetare, predare și participare la evaluarea lucrărilor științifice, profesorul este una dintre vocile academice influente în domeniul predării limbilor străine, în special a limbii chineze.

În discursul său susținut la evenimentul „ Ceremonia de închidere și lansarea revistei științifice nr. 1 a Institutului Bac Nha pentru Cercetare Aplicată a Limbilor”, din 14 septembrie, prof. dr. Nguyen Van Khang a subliniat conceptul de „piață lingvistică” - o abordare conform căreia instruirea în limbi străine trebuie să fie strâns legată de cererea și oferta socială. Profesorul a subliniat, de asemenea, că limba chineză se confruntă cu o dezvoltare puternică fără precedent în Vietnam, ceea ce duce la o cerere tot mai mare pentru o instruire de calitate.

Ceea ce îl îngrijorează pe profesor este lipsa cercetărilor cantitative specifice pentru programele de formare pe termen scurt: cât vocabular, modele de propoziții și structuri sintactice au nevoie cursanții pentru a atinge un nivel minim de competență într-o anumită perioadă de timp. Potrivit acestuia, stabilirea unor standarde clare de competență va ajuta la predarea eficientă și la conceperea unei programe școlare mai realiste.

În plus, profesorul a subliniat și localizarea manualelor chinezești, în loc să se bazeze exclusiv pe cărți importate din China. El consideră că există o nevoie de materiale didactice adecvate contextului vietnamez, în special în industriile cu cerere mare, cum ar fi turismul , comerțul și serviciile. Aceste opinii arată viziunea unui cercetător care nu este atașat doar de teorie, ci vizează întotdeauna aplicarea practică, cu scopul de a îmbunătăți calitatea predării în limbi străine în Vietnam.

Laude și îndrumări din partea Prof. Dr. Nguyen Van Khang pentru Revista Științifică a Institutului Bac Nha

Prof. Dr. Nguyen Van Khang la zona expozițională a Revistei Științifice nr. 1 „Cercetare privind predarea și învățarea limbii chineze”

Exprimându-și bucuria față de creșterea rapidă a Institutului Bac Nha pentru Cercetarea Limbii Aplicate după doar doi ani de la înființare, prof. dr. Nguyen Van Khang a afirmat că lansarea Revistei Științifice nr. 1 este o realizare încurajatoare. El a subliniat că aceasta nu este doar un loc pentru a colecta lucrări de cercetare, ci și un forum academic important pentru lectori, cercetători și studenți absolvenți, unde aceștia pot publica rezultate, acumula puncte de lucru și se pot dezvolta academic.

Prof. Dr. Nguyen Van Khang consideră, de asemenea, că, dacă vom persista în implementarea serioasă a acestei metode, în următorii 1-2 ani, revista poate fi luată în considerare pentru evaluare, creând un mare avantaj pentru echipa de cercetare chineză din Vietnam.

În plus, profesorul a sugerat, de asemenea, ca Institutul să ia în considerare schimbarea denumirii sale în „revistă” sau o denumire mai potrivită, ceea ce ar deschide oportunități excelente pentru autori, în special pentru tinerii lectori care sunt pe calea obținerii de titluri și diplome academice.

Prof. Dr. Nguyen Van Khang și Consiliul Științific al Institutului Bac Nha

La finalul discursului său, prof. dr. Nguyen Van Khang și-a exprimat încrederea: cu o echipă de cercetare tânără și orientarea potrivită, Institutul Bac Nha poate dezvolta simultan ambele axe ale lingvisticii aplicate , achiziției limbilor străine și pedagogiei, pentru a-și menține propria identitate și a se integra la nivel internațional.

Jurnalul Științific nr. 1 - Un pas important înainte al Institutului Bac Nha

Prof. Dr. Nguyen Van Khang alături de invitați și experți de renume în limba chineză la eveniment

Institutul Bac Nha a fost înființat în decembrie 2023, în cadrul ecosistemului educațional TMEDU. După aproape doi ani, Institutul a înregistrat o serie de rezultate:

● Academic: Înființarea unui Consiliu Științific cu participarea unor experți de renume, precum profesor asociat, Dr. Nguyen Hoang Anh, profesor asociat, Dr. Cam Tu Tai, profesor asociat, Dr. Luu Hon Vu, Dr. Nguyen Phuoc Loc, Dr. Tran Thi Hoang Anh, Dr. Do Hong Thanh...; În special, Institutul a primit îndrumare și îndrumare din partea profesorului, Dr. Nguyen Van Khang, în rolul de consilier principal al Consiliului Științific.

● Lucrări științifice: A lansat primul număr al revistei; a organizat zeci de seminarii, discuții, serii tematice și sute de sesiuni de instruire gratuite, atrăgând mii de participanți.

● Curriculum - materiale didactice: Dezvoltarea sistemului chinez Thanhmaihsk; Implementarea setului de soluții chineze M-Sutong; Aplicarea unui instrument de evaluare a profesorilor de 5 stele pentru gestionarea calității instruirii; Finalizarea sistemului de materiale didactice online și instruirea directă a sutelor de studenți, având în prezent aproape 50 de licențe, dintre care 80% au absolvit cu onoruri.

● Predare: Actualizarea continuă a noilor metode, contribuind la îmbunătățirea calității personalului didactic și la extinderea ecosistemului de materiale didactice pentru cursanți, contribuind la îndeplinirea visurilor a aproape zece mii de studenți la limba chineză pe termen scurt.

În 2025, una dintre realizările remarcabile ale Institutului este Revista științifică „Cercetări privind predarea și învățarea limbii chineze” nr. 1 , care include 13 lucrări de cercetare selectate, axate pe patru teme principale:

● Standardizarea competențelor profesorilor - Fundamentul viitorului învățământ în limba chineză

● Chineză pentru vietnameză - Depășirea dificultăților, înțelegerea eficientă a lucrurilor

● Metode inovatoare - Maximizarea eficienței predării și exploatarea potențialului cursanților

● Decodificarea elementelor lingvistice - Stăpânirea limbii chineze de la elementele de bază

Împărtășirea informațiilor de către Prof. Dr. Nguyen Van Khang la ceremonia de lansare a Revistei nr. 1 nu este doar o felicitare, ci și o îndrumare pentru Institutul Bac Nha de Cercetare Aplicată a Limbii, pentru a-și continua perfecționarea orientării către cercetarea aplicată. Cu tovărășia unor cercetători prestigioși, Revista promite să devină o adresă academică de încredere, contribuind la promovarea cercetării și predării limbii chineze în Vietnam în noua perioadă.

Sursă: https://giaoducthoidai.vn/nghien-cuu-phai-di-den-lop-hoc-nang-chat-luong-giang-day-tieng-trung-ngan-han-post749112.html