
Poeta Do Thi Tac a făcut schimb de opinii la atelier - Foto: T.DIEU
Profesorul asociat Dr. Nguyen Dang Diep a prezentat o lucrare la conferința Literatura vietnameză după 1975 - Realizări, probleme și perspective , organizată de Asociația Scriitorilor din Vietnam pe 6 octombrie la Hanoi .
Principala poveste despre scriitorii care reprezintă un obstacol în calea dezvoltării literaturii, așa cum a afirmat președintele Asociației Scriitorilor din Vietnam, a devenit un subiect intens discutat la ultimul atelier dintr-o serie de ateliere pe aceeași temă, desfășurate în trei regiuni. Anterior, atelierul a avut loc în orașul Ho Chi Minh și Da Nang .
Președintele Asociației Scriitorilor din Vietnam, Nguyen Quang Thieu, a ținut un discurs de deschidere, sperând că la conferință vor fi observate obstacolele care au făcut ca literatura vietnameză din ultimii 50 de ani să „nu fie demnă de vremurile sale” și să nu aibă opere remarcabile.
„Fă-ți timp să scrii...”
Poeta Do Thi Tac și câțiva delegați au răspuns direct la această întrebare din partea președintelui Asociației Scriitorilor din Vietnam.
Potrivit ei, obstacolul în calea dezvoltării literaturii în ultima vreme, conform spuselor dnei Tac, constă în scriitorii înșiși, în atitudinile dintre scriitori: „Asistăm la o perioadă în care literatura vietnameză este mai activă în lupta reciprocă decât în realizările literare. Acesta este un obstacol în calea dezvoltării literaturii și a artei. Scriitorii nu își petrec timpul și efortul creând, ci atacând această persoană și doborând-o, fără nicio umanitate.”
Profesorul asociat Dr. Nguyen Dang Diep a „apreciat” și el această afirmație a dnei Tac. El a spus că, atunci când scriitorii „se implică” în a petrece timp scriind articole pentru a se denigra reciproc, nu crede că au ceva prea înalt: „Petreceți timp scriind. Scriitorii talentați nu au timp să se certe, să înjure și să-i denigreze pe ceilalți.”

Profesorul asociat Dr. Nguyen Dang Diep a afirmat că literatura vietnameză a atins apogeul în ultimii 50 de ani - Foto: T.DIEU
Există opere mărețe, dar îndrăznești să le recunoști?
Un alt „prost obicei” al scriitorilor vietnamezi, care îngreunează atingerea unei mari reputații de către literatura vietnameză, a fost subliniat și de domnul Diep.
Adică, scriitorii spun mereu că trebuie să ne extindem metodele și criteriile de evaluare, dar lor le plac doar opiniile care sunt în concordanță cu ale lor și sunt închiși la opiniile diferite de ale lor. Mulți oameni cred că sunt numărul 1 și nu se recunosc între ei.
El a dat un exemplu, „Tristarea războiului” este o culme, dar mulți scriitori nu o recunosc. Literatura 1930-1945 a avut-o pe Nam Cao ca vârf, dar citirea lui Nguyen Huy Thiep nu este inferioară. Vu Trong Phung a fost anterior un scriitor urban dens, dar acum Nguyen Viet Ha este, de asemenea, foarte excelent în literatura urbană...

Vicepreședintele Asociației Scriitorilor din Vietnam, Nguyen Binh Phuong, a declarat că există două opinii opuse atunci când se evaluează realizările literaturii vietnameze din ultimii 50 de ani - Foto: T.DIEU
Rezumând seminariile de literatură vietnameză organizate în diferite regiuni începând cu anul 1975, scriitoarea Nguyen Binh Phuong - vicepreședinta Asociației Scriitorilor din Vietnam, a spus că există două opinii opuse.
Un flux confirmă că, în ultimii 50 de ani, literatura vietnameză și-a îndeplinit cu succes misiunea, portretizând situația națională și condiția umană din ultimii 50 de ani, disecând cu curaj probleme importante, vindecând răni și creându-și propriile valori.
Pe de altă parte, există evaluări dure, care susțin că, în ultimii 50 de ani, literatura nu și-a îndeplinit funcția de a crea o viață spirituală umanistă pentru societate, lucru pe care l-a și făcut bine în trecut.
De asemenea, evită adevărurile și colțurile întunecate cu care se confruntă viața umană, nereușind să tragă prompt un semnal de alarmă cu privire la fisurile din societate și oameni în ceea ce privește moralitatea, idealurile și demnitatea, lipsind opere valoroase, atemporale și lipsind mari autori capabili să aducă literatura vietnameză în lume.
Sursă: https://tuoitre.vn/nha-van-phan-bien-nhung-dung-cong-kich-ha-be-nhau-20251006183931849.htm
Comentariu (0)