Cărăușii Râului Lunii: O colecție de poezii de șase autoare veterane din literatura vietnameză

Cei 6 autori sunt poeți și scriitori cu zeci de ani de experiență în scris, fiecare cu propriul stil, contribuind cu propriile „voci” artistice, făcând ca operele lor să marcheze forumul literar vietnamez.

Colecția de poezii Oamenii care poartă râul Lunii

„Oamenii care cărau râul Lunii” este o colecție de poezii care compilează numeroase lucrări populare din 1990 până în prezent, scrise de 6 poete și scriitoare celebre din lumea literară vietnameză, lansată pe 17 decembrie la sediul Asociației Scriitorilor din Vietnam ( Hanoi ).

Aceștia sunt autorii Phan Thi Thanh Nhan, Nguyen Thi Hong Ngát, Doan Thi Lam Luyen, Pham Thi Thu Yen, Kim Nhu și Tran Thi Truong.

Poeta Phan Thi Thanh Nhan, născută în 1943, a fost vicepreședinta permanentă a Asociației Scriitorilor din Hanoi; vicepreședinta permanentă a Asociației de Literatură și Arte din Hanoi. Câștigătoare a Premiului de Stat pentru Literatură și Arte în 2007, autoarea este cel mai cunoscută pentru poeziile sale „Parfum dulce”, „Drumul”, „Nunta recoltei” ... toate despre sentimentele și emoțiile unei fete cu prima ei iubire, prin intermediul unor scene cotidiene.

A doua autoare, Nguyen Thi Hong Ngát, este poetă, scenaristă, fostă directoare a Studioului de Film din Vietnam și directoare adjunctă a Departamentului de Cinematografie. În ochii prietenilor săi, ea își exprimă întotdeauna sinceritatea în poeziile sale: Scrie ceea ce gândești, sincer, câștigând cu ușurință simpatia cititorilor. A inclus numeroase lucrări în colecția colectivă de poezie, în special poezia „Marea de noapte” , care a fost pusă pe muzică de artiștii Le Vinh și interpretată de Ngoc Tan.

Următoarea autoare este Doan Thi Lam Luyen, autoarea unor poezii precum „Dragoste nebună”, „Soțul surorii mele” sau „Chemarea lui Thuy Kieu” ... Colecția sa de poezii „Soțul surorii mele” (1991) a câștigat un premiu la concursul de poezie al Ziarului Literatură și Arte. Limbajul poetei este ascuțit și delicat și a fost comentat de autoarea Tran Nguyen de la Ziarul Poliției Populare ca fiind „minucios în cuvinte și aprig în spirit”.

Grupul de autori a făcut o fotografie împreună la un eveniment.

O altă autoare este profesorul asociat-dr. Pham Thu Yen, expertă în literatura populară vietnameză. Printre poeziile sale selectate pentru a fi incluse în carte se numără „Cu tine”, „Cântând cu cântece populare”, „Cunoaște-te pe tine însuți” ... Scriitoarea Tran Thi Truong a comentat că poeziile sale sunt bogate în frumusețe spirituală, nu prea filozofie, ci bogate în detalii de viață, autentice și pline de emoții.

Cât despre jurnalista și profesoara Kim Nhu, aceasta și-a lăsat amprenta prin poezie și culegeri de povestiri scurte precum „Cântecul de leagăn se întoarce”, „Dragoste și viață” (poezie), „Unde să trimitem amintiri” și „Acasă, unde ne întoarcem” (povestiri scurte, eseuri). Criticii spun că calitățile sale pedagogice în predare și experiențele sale în jurnalism i-au oferit materiale valoroase pentru scrisul său. Poezia și proza ​​sa se remarcă prin claritate, blândețe și emoție.

Singura autoare care a scris proză a fost scriitoarea Tran Thi Truong, care a contribuit cu o serie de articole despre cinci poete și numeroase picturi. Tot ea a fost cea care a venit cu ideea titlului „Oamenii care poartă râul Lunii”, o metaforă pentru femeile care împărtășesc pasiunea pentru frumusețe în viață și poezie.

Colecția de poezii reflectă, de asemenea, dragostea pentru muncă a artiștilor, în ciuda vârstei lor. Citind colecția, președintele Asociației Scriitorilor, Nguyen Quang Thieu, a comentat că imaginea râului luminat de lună menționată „se înalță frumos, maiestuos și strălucitor. Fiecare persoană aduce o frumusețe, o amprentă a literaturii vietnameze”.

(Vietnam+)

Sursă: https://www.vietnamplus.vn/nhung-nguoi-ganh-song-trang-tap-tho-cua-6-nu-tac-gia-ky-cuu-tren-van-dan-viet-post1002647.vnp