„Foc pe linia frontului” este un film de război vietnamez produs în 1961, co-regizat de Pham Van Khoa și Le Minh Hien, iar imaginea a fost realizată de Nguyen Hong Sen. Scenariul a fost adaptat de scriitorul Van Dan după nuvela sa cu același nume, iar în distribuție au jucat actorii Luu Xuan Thu, Ngoc Lan, Ngo Nam și Ho Kieng.
Filmul spune povestea lui Dung, un comandant de pluton care a excelat în luptă, dar este transferat pe neașteptate de superiorii săi pentru a ajuta muncitorii civili la transportul muniției. Dung acceptă misiunea, dar își dorește mereu să fie pe linia întâi. Acolo, Dung o întâlnește pe Nhan (interpretată de Artista Poporului Ngoc Lan), o muncitoare civilă pasionată și spirituală care transportă muniție. În ciuda muncii grele, ea are întotdeauna un zâmbet optimist și vesel pe față. În timpul unei operațiuni de salvare a unui depozit de muniție în flăcări, Nhan se aruncă fără teamă în flăcări. Această imagine îl face pe Dung să realizeze răspunsurile la întrebările pe care le-a căutat de tot timpul...
De-a lungul dezvoltării cinematografiei revoluționare vietnameze, personajele feminine au fost adesea asociate cu imagini de rezistență și anduranță. Cu toate acestea, cu Nhàn, filmul „Foc pe linia frontului” prezintă o nuanță foarte diferită: o muncitoare care este în același timp inocentă, jucăușă, fermecătoare și dulce, dar care nu își pierde niciodată curajul și vitejia atunci când se confruntă cu pericolul.
Împărtășind amintiri legate de filmul „Foc pe linia frontului” și de rolul lui Nhan pe care l-a interpretat, artista poporului Ngoc Lan a rememorat momentele trecute, spunând că avea doar 18 ani la vremea respectivă și abia intrase la școală.
„Mai multe persoane au dat audiții pentru acest rol, nu doar eu. Echipa de filmare i-a adus domnului To Huu schița mea pentru a o revizui. El a spus că acesta era adevăratul Nhan. Am fost extrem de bucuroasă. De atunci, m-am dedicat acestui rol”, și-a amintit artista poporului, Ngoc Lan, circumstanțele care au condus-o la acest rol special.
Pentru a filma acele scene realiste cu transportul de muniție, artista poporului Ngoc Lan a dezvăluit că lăzile cu recuzită, umplute cu cărămizi, erau foarte grele, ceea ce a dus la accidente în timpul filmărilor. O ladă pe care o căra a lovit accidental un membru al echipei, rănindu-l. Aceasta rămâne o experiență profund memorabilă pentru ea.
În cadrul programului, artistul emerit Vu Xuan Hung – fiul domnului Vu Nang An, regizorul filmului „Foc pe linia frontului” – a împărtășit că rolul lui Nhan, un personaj realist și plin de viață, cu un spirit naiv și năzdrăvan, era extrem de rar în cinematografia vietnameză din acea vreme. Rolul lui Nhan, interpretat de artista poporului Ngoc Lan, a fost atât natural, cât și extrem de expresiv, făcând publicul să simtă că personajul a ieșit din viața reală, nu doar că a existat pe ecran.
Pentru a crea filmul, echipa de filmare s-a confruntat cu nenumărate dificultăți. Locațiile alese au fost provinciile muntoase din nordul Vietnamului, în condiții meteorologice dure de iarnă. În unele scene, actorii au fost nevoiți să care containere grele și să treacă prin apă înghețată când temperatura era de doar 4-5 grade Celsius. Echipa de filmare a trebuit chiar să folosească jeturi de apă puternice pentru a crea ploaie artificială, transformând filmările într-un adevărat test al rezistenței umane...
În cadrul emisiunii „Cine7 - Amintiri din filmele vietnameze”, artista poporului Ngoc Lan a împărtășit și multe alte scene speciale din film, pe care și le amintește încă viu. Programul a dezvăluit, de asemenea, multe povești din culisele filmului.
Filmul „Foc pe linia frontului” a câștigat Premiul Lotus de Argint la cel de-al doilea Festival de Film din Vietnam, în 1973, și a primit un Certificat de Merit la cel de-al doilea Festival Internațional de Film de la Moscova, în 1961. Acest premiu internațional special a condus-o pe artista poporului, Ngoc Lan, la Moscova (Rusia). Acolo, l-a întâlnit pe artista poporului, Ngo Manh Lan, care era pe atunci studentă la Universitatea de Film VGIK. Întâmplarea a făcut ca acesta să-i fie interpret pe tot parcursul călătoriei.
Nu se mai întâlniseră niciodată, dar Ngo Manh Lan avea o afecțiune specială pentru personajul Nhan, interpretat de Ngoc Lan pe ecran. Întâlnirea lor de la Moscova a devenit începutul unei frumoase povești de dragoste, care a dus ulterior la căsătoria lor și la o legătură de durată de peste o jumătate de secol.
Au trecut peste 60 de ani, iar „Foc pe linia frontului” nu numai că dăinuie ca o operă cinematografică prin excelență, ci stă și ca martor al unei frumoase povești de dragoste onirice între artiști, izvorând din amintiri din timpul războiului, dar culminând cu fericirea cotidiană.
Sursă: https://hanoimoi.vn/nsnd-ngoc-lan-ke-ve-moi-duyen-dac-biet-voi-nsnd-ngo-manh-lan-tu-phim-lua-trung-tuyen-715900.html
Comentariu (0)