Filmul regizorului Tran Anh Hung a provocat o surpriză când a fost selectat de Franța pentru a fi nominalizat la Premiile Oscar din 2024.

În noaptea de 21 septembrie, ora Vietnamului, instituțiile media internaționale au relatat simultan că filmul regizorului Tran Anh Hung, The Pot au Feu, a fost selectat de Franța pentru a fi înscris la cea de-a 96-a ediție a Premiilor Academiei, la categoria Film Internațional.

Site-uri web precum Variety, Indie Wire și câteva forumuri de film franceze și-au exprimat, de asemenea, surprinderea că The Pot au Feu a fost ales în locul filmului Anatomy of Fall de Justine Triet, câștigător al marelui premiu la recentul Festival de Film de la Cannes.

Phim của đạo diễn Trần Anh Hùng gây ngạc nhiên khi được nước Pháp chọn gửi dự thi Oscar 2024

Actorii Juliette Binoche și Benoit Magimel într-o scenă din film. (Fotografie oferită de echipa de filmare)

Există mai multe motive pentru această surpriză. Anatomia toamnei a fost lansat de Neon, un studio renumit care a lansat anterior Parasite , filmul regizorului sud-coreean Bong Joon-ho.

Ulterior, filmul a câștigat marele premiu Oscar din 2019, obținând recunoaștere internațională pentru calitatea sa și numeroase premii prestigioase.

În plus, în cinematografele franceze, „Anatomia toamnei” a încasat 8 milioane de euro din aproape 1 milion de bilete vândute. Variety a relatat: „Această realizare face din film unul dintre cele mai încasate filme premiate cu Palme d'Or, apreciate de critici, pe plan intern din ultimii ani.”

„Potul de foc”, regizat de regizorul de origine vietnameză Tran Anh Hung, este un film în limba franceză, intitulat anterior „La Passion de Dodin Bouffant ” (Pasiunea lui Dodin Bouffant). Titlul său actual în limba engleză este „Gustul lucrurilor” .

Filmul a avut premiera la Festivalul de Film de la Cannes din 2023 și a primit ovații în picioare de șapte minute. A concurat direct pentru Palme d'Or, dar a pierdut în fața filmului „Anatomia toamnei” . Regizorul Tran Anh Hung a câștigat ulterior premiul pentru cel mai bun regizor.

Pot au Feu este o adaptare a romanului francez „La vie et la Passion de Dodin-Bouffant, Gourmet” (Viața și pasiunea lui Dodin-Bouffant, un gurmand).

Acțiunea filmului, plasată în Franța secolului al XIX-lea, spune povestea lui Dodin (Benoit Magimel), expert și cunoscător culinar , și a lui Eugenie (Juliette Binoche), o bucătăreasă respectată.

După 20 de ani de cunoaștere, cele două personaje dezvoltă o relație romantică. Cu toate acestea, când bucătăreasa îi cere în căsătorie, Dodin răspunde doar gătind pentru ea.

În conformitate cu stilul cinematografic familiar al lui Tran Anh Hung, filmul nu investește în răsturnări de situație dramatice sau puncte culminante. Criticii au descris filmul The Pot au Feu ca fiind „lipsit de profunzime”, dar subtilitatea și nuanța din prezentarea filmului, precum și din interpretările actorilor, nu pot fi negate.

Actorii Juliette Binoche și Benoit Magimel au fost cândva un cuplu. Au jucat împreună în filme și au avut un copil împreună, dar nu s-au căsătorit niciodată. Cei doi actori s-au despărțit în 2003, după mai bine de o jumătate de deceniu petrecuți împreună. Mulți scriitori cred că poate acesta este motivul pentru care actoria lor a avut o chimie atât de surprinzătoare, evocând atât de multă emoție.

Ultima dată când Franța a câștigat un premiu Oscar pentru cel mai bun film internațional a fost în 1993, cu Indochine (lansat în 1992). Acțiunea filmului, plasată în Vietnam în perioada colonială franceză, a câștigat faimă internațională, în special în rândul iubitorilor de artă din Vietnam.

Aceasta a marcat și prima dată când Vietnamul a avut un film care a concurat oficial în aceeași categorie, tot de Tran Anh Hung, „Parfumul papayei verzi”. Filmul a fost inițial finanțat și produs în Franța, dar regizorul a cerut ca Vietnamul să fie țara reprezentativă.

Sursă