Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Satul cu bețișoare parfumate strălucește de culori în timp ce întâmpină Tet.

În ultimele zile ale anului, când vânturile musonice aduc frigul caracteristic Vietnamului de Nord, satul tradițional de producere a tămâiei Quang Phu Cau (comuna Ung Thien, Hanoi) intră în sezonul Tet, cea mai aglomerată și vibrantă perioadă de producție a anului. Mănunchiuri de bețișoare parfumate în roșu aprins, întinse ca niște flori gigantice, sunt expuse în curți și alei, creând o atmosferă unică, întâlnită doar aici.

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam13/12/2025

Sate meșteșugărești vechi de secole, pline de viață

La începutul secolului al XX-lea, locuitorii din Quang Phu Cau își câștigau existența în principal împletind coșuri, evantaie și rogojini. Într-o zi, domnul Le Xuan Vinh din satul Phu Luong Thuong s-a dus să cumpere bambus pentru a-l tăia în fâșii și a întâlnit un comerciant care cumpăra bețișoare parfumate. Domnul Le Xuan Vinh i-a propus să despiceze bambusul pentru a-l vinde comerciantului. Operațiunile de despicare a bețișoarelor parfumate la scară mică din satul Phu Luong Thuong s-au răspândit în satul Phu Luong Ha (orașul natal al soției domnului Le Xuan Vinh) și s-au dezvoltat treptat puternic, extinzându-se în toate cele șase sate din comună cu participarea a mii de muncitori din interiorul și din afara localității. Meșteșugul de fabricare a bețișoarelor parfumate a fost transmis din tată în fiu, menținut și dezvoltat până în ziua de azi, devenind principala sursă de venit pentru locuitori și oferind locuri de muncă lucrătorilor din comunele învecinate.

Datorită unei întâlniri norocoase a domnului Le Xuan Vinh și de-a lungul suișurilor și coborâșurilor istoriei, meșteșugul producției de tămâie și bețișoare parfumate din Quang Phu Cau s-a dezvoltat din ce în ce mai mult, devenind o trăsătură distinctivă a satelor meșteșugărești tradiționale din Hanoi . Tămâia și bețișoarele parfumate din Quang Phu Cau sunt disponibile în toate provinciile și orașele din Vietnam și sunt exportate în țări precum China, India și Malaezia.

În ultimele zile ale anului, producătorii de bețișoare parfumate folosesc fiecare spațiu disponibil pentru a usca bețișoare parfumate: de la alei mici și curți interioare până la piețele satelor... Mănunchiuri de bețișoare parfumate colorate (roșii, verzi, galbene), roșul fiind cel mai predominant, creează o scenă cu adevărat impresionantă la țară. Peste tot unde se usucă bețișoare parfumate, culorile vibrante abundă. În fiecare casă, oamenii sunt absorbiți și ocupați cu munca lor. Unii despart bambusul, alții vopsesc bețișoare parfumate, iar alții sortează și ambalează produsele...

Potrivit artizanului Nguyen Thu Phuong din satul meșteșugăresc tradițional: „Tămâia nu este doar un obiect folosit în cultul ancestral, ci și un simbol al legăturii dintre oameni și strămoșii lor, dintre sacru și viața de zi cu zi. Prin urmare, tămâia trebuie să aibă un parfum blând, să ardă uniform, să nu irite ochii și, mai ales, să aducă solemnitate în timpul sărbătorilor și festivalurilor.”

Pentru a realiza un bețișor parfumat complet, meșteșugarul trebuie să treacă prin mai multe etape, de la selectarea materiilor prime, realizarea bazei bețișorului parfumat, vopsirea bazei, până la măcinarea ierburilor în pulbere și apoi transferul acesteia în zona de pulverizare pentru a crea produsul final. Toți pașii trebuie să fie meticuloși, necesitând îndemânare și perseverență din partea meșteșugarului. Materiile prime utilizate pentru pudra de tămâie sunt un amestec de pudră de scorțișoară, coji de orez și rumeguș; în zilele noastre, se folosesc ingrediente suplimentare, cum ar fi tămâia, mugurii de lemn de agar și afinele, pentru a aduce produsului parfumuri noi și unice. Baza bețișoarelor parfumate Quang Phu Cau provine în mare parte din bambus din provinciile Thanh Hoa, Nghe An și Ha Tinh . În procesul de fabricare a tămâiei, tămâia trebuie uscată la soare pentru a-și păstra parfumul natural; nu este uscată în cuptor pentru a evita pierderea aromei sale caracteristice.

În Quang Phu Cau, producătorii de tămâie își propun să obțină produse curate și sigure, care să îndeplinească standardele de export și nevoile populației locale. Prin urmare, multe gospodării au trecut la utilizarea coloranților alimentari naturali și a pudrei de tămâie din plante, reducând la minimum utilizarea substanțelor chimice industriale și făcând astfel produsele lor mai ecologice.

Turiștii internaționali se bucură de experiența din satul meșteșugăresc. (Foto: Linh Tam)
Turiștii internaționali se bucură de experiența din satul meșteșugăresc. (Foto: Linh Tam)

Datorită creativității tinerilor, au apărut numeroase produse noi: bețișoare parfumate în miniatură, tămâie decorativă pentru Tet (Anul Nou Lunar), tămâie cu aromă de cafea, tămâie cu lemongrass, tămâie blândă în stil rustic, tămâie pe bază de plante… potrivite pentru gusturile moderne, păstrând în același timp formulele tradiționale.

În colțul curții fiecărei familii, ies în evidență mănunchiuri de bețișoare parfumate roșu aprins, simbolizând ritualurile tradiționale Tet (Anul Nou Lunar) ale poporului vietnamez. Pentru oamenii de aici, prepararea tămâiei în timpul Tet nu este doar o meserie, ci și o modalitate de a păstra valorile spirituale și culturale transmise de la strămoși. În prezent, Cooperativa de Tămâie Quang Phu Cau are peste 3.000 de gospodării care participă la producție, multe produse OCOP atingând 3 stele: tămâie comprimată, conuri de tămâie, spirale de tămâie și 4 stele: conuri de tămâie cu scorțișoară, conuri de tămâie cu tămâie, conuri de tămâie cu lemn de agar și spirale de tămâie. Se estimează că în sezonul Tet 2026, producția totală de tămâie Quang Phu Cau ar putea ajunge la 160-180 de milioane de bețișoare parfumate, o creștere de aproximativ 20% față de anul precedent.

Experimentează „o zi ca producător de tămâie”

În ultimii ani, imaginea mănunchiurilor de bețișoare parfumate de un roșu aprins care se usucă la soare la Quang Phu Cau a devenit un simbol turistic unic, apărând în multe colecții foto internaționale. În 2019, fotografiile realizate în satul parfumat cu tămâie s-au numărat printre cele mai bune fotografii de călătorie din multe reviste de fotografie străine.

Datorită acestui fapt, satul meșteșugăresc a devenit brusc o destinație atractivă. În fiecare an, Quang Phu Cau primește aproximativ 50.000 - 70.000 de turiști, dintre care peste 35% sunt vizitatori internaționali, în principal din Coreea de Sud, Franța, Marea Britanie, SUA și Japonia. La sfârșitul anului și în perioada premergătoare Tet (Anul Nou Lunar), numărul vizitatorilor aproape se dublează.

Pentru a satisface cererea turistică, multe gospodării au amenajat spații pentru practicarea meșteșugurilor lor, deschizând zone experiențiale precum: rularea manuală a bețișoarelor parfumate, vopsirea bețișoarelor parfumate, fotografierea cu mănunchiuri de bețișoare parfumate aranjate artistic și învățarea despre istoria și credințele vietnamezilor care folosesc bețișoare parfumate. Atunci când usucă bețișoarele parfumate, sătenii le aranjează în imagini gigantice cu linii și culori clare și vibrante, cum ar fi flori, steagul vietnamez și harta țării în formă de S, creând fundaluri perfecte pentru fotografii frumoase. Acest lucru a adăugat o mare atracție pentru turiștii și pasionații de fotografie din satul meșteșugaresc și a insuflat, de asemenea, o nouă viață satului meșteșugaresc.

Domnul Nguyen Huu Long, membru al unei familii care produce tămâie în sat, a împărtășit cu bucurie: „Chiar dacă este sfârșitul anului și munca este mult mai aglomerată, oamenii de aici încă își acordă prioritate timpului și spațiului pentru a servi turiștii. Avem doi lucrători care îi ajută și îi îndrumă pe turiști în alegerea și realizarea unor fotografii satisfăcătoare. De asemenea, ei îi ajută pe turiști să evite răsturnarea mănunchiurilor de tămâie, asigurând cea mai bună experiență.” Tema generală a poveștilor împărtășite de producătorii de tămâie din Quang Phu Cau cu turiștii este mândria față de meșteșugul lor și preocupările pe care le au pentru conservarea acestuia. Interesant este că producătorii de tămâie din Quang Phu Cau își prețuiesc foarte mult meșteșugul. În ciuda faptului că folosesc numeroase mașini și metode de producție, ei asigură întotdeauna calitatea materiilor prime. Acestea sunt ingrediente din plante, amestecate cu o rețetă secretă unică, pentru a crea bețișoare parfumate, rezistente la culoare și atractive vizual.

Marine Le, o turistă franceză de origine vietnameză, a spus: „N-am mai văzut niciodată un loc atât de vibrant. Roșul mănunchiurilor de tămâie umple spațiul cu energie. Localnicii sunt, de asemenea, foarte prietenoși, explicând meticulos procesul de fabricare a tămâiei. Cred că aceasta este o atracție turistică cu adevărat unică în Hanoi.”

Turiștii se înregistrează la expoziția de bețișoare parfumate de la Quang Phu Cau.  (Foto: Linh Tam)
Turiștii se înregistrează la expoziția de bețișoare parfumate de la Quang Phu Cau. (Foto: Linh Tam)

Conform Planului de Dezvoltare a Satului Meșteșugăresc din Hanoi până în 2030, Departamentul de Turism din Hanoi a identificat Quang Phu Cau ca fiind una dintre principalele destinații turistice pentru satele meșteșugărești din capitală. În ciuda numărului mare de vizitatori, satul meșteșugăresc se confruntă încă cu numeroase provocări: eliminarea deșeurilor, zgomotul provenit de la mașinile de despicat bambus, zonele de uscare a tămâiei care invadează drumul etc. Administrația locală implementează un plan de integrare a turismului cu conservarea durabilă a satului meșteșugăresc.

Potrivit Departamentului de Turism din Hanoi, Comitetul Popular din Hanoi a recunoscut „Satul Meșteșugăresc cu Bețișoare Tămâioase Quang Phu Cau drept Destinație Turistică”. Acesta este un pas important, care afirmă potențialul turistic și valoarea satului meșteșugăresc, creând un impuls pentru promovarea dezvoltării economice locale... Satul meșteșugăresc cu bețișoare tămâioase Quang Phu Cau va primi sprijin pentru promovare, dezvoltarea de produse distinctive și conectarea cu rutele turistice din sudul Hanoiului.

Quang Phu Cau îmbunătățește calitatea zonelor de primire a vizitatorilor; organizează „Festivalul Satului Tămâiei Quang Phu Cau” în a douăsprezecea lună lunară; instruiește localnicii în turismul comunitar; și dezvoltă un traseu turistic numit „O zi ca meșter al tămâiei”. Meșteșugul confecționării tămâiei nu numai că oferă venituri locuitorilor, dar devine și o parte indispensabilă a bogatului peisaj cultural al orașului Hanoi. Acest loc nu numai că păstrează sufletul unui obiect cu semnificație spirituală și culturală, dar este și o destinație turistică frumoasă pe care vizitatorii ar trebui să o viziteze atunci când vin în zonele rurale din Delta de Nord.

În acest sat meșteșugăresc vechi de secole, sătenii, care odinioară erau obișnuiți să facă tămâie, s-au adaptat acum pentru a deveni ghizi turistici. Cu inimile lor simple și autentice și ospitalitatea caldă, locuitorii satului Quang Phu Cau i-au ajutat pe turiști nu doar să învețe mai multe despre meșteșugul de a face tămâie, ci și să dezvolte o apreciere mai mare pentru cultura tradițională vietnameză.

Sursă: https://baophapluat.vn/lang-tam-huong-ruc-ro-sac-mau-don-tet.html


Comentariu (0)

Lăsați un comentariu pentru a vă împărtăși sentimentele!

Pe aceeași temă

În aceeași categorie

Momentul în care Nguyen Thi Oanh a sprintat până la linia de sosire, neegalată în 5 jocuri SEA.
Fermierii din satul florilor Sa Dec sunt ocupați cu îngrijirea florilor lor în pregătirea Festivalului și a Anului Nou Lunar (Tet) din 2026.
Frumusețea de neuitat a fotografierii „fetei sexy” Phi Thanh Thao la Jocurile SEA 33
Bisericile din Hanoi sunt iluminate strălucitor, iar atmosfera de Crăciun umple străzile.

De același autor

Patrimoniu

Figura

Afaceri

Tinerii se bucură să facă fotografii și să viziteze locuri unde pare că „ninsoară” în orașul Ho Chi Minh.

Actualități

Sistem politic

Local

Produs