Cuantificarea valorii sitului Trang An este extrem de importantă în contextul global actual și aduce contribuții valoroase la orientarea dezvoltării durabile și la sporirea impactului socio -economic al siturilor din patrimoniul mondial.
Cuantificarea valorii patrimoniului
Atelierul internațional „Cuantificarea valorii complexului peisagistic Trang An și dezvoltarea mărcii de destinație a Patrimoniului Mondial” a avut loc în zilele de 5 și 6 martie 2025, organizat de Departamentul de Turism al orașului Ninh Binh în coordonare cu Biroul UNESCO din Hanoi, Școala de Științe și Arte Interdisciplinare (VNU Hanoi) și Întreprinderea de Construcții Xuan Truong.
La atelier au participat tovarășul Doan Minh Huan, membru al Comitetului Central al Partidului, secretar al Comitetului Provincial de Partid Ninh Binh; Pham Quang Ngoc, secretar adjunct al Comitetului Provincial de Partid, președinte al Comitetului Popular Provincial, alături de lideri provinciali și foști lideri provinciali; profesor asociat, Dr. Nguyen Ngoc Ha, redactor-șef adjunct al Revistei Comuniste; profesor asociat, Dr. Nguyen Van Hieu, director al Școlii de Științe și Arte Interdisciplinare, Universitatea Națională din Vietnam, Hanoi; profesor asociat, Dr. Nguyen Van Kim, vicepreședinte al Consiliului Național pentru Patrimoniul Cultural, membru al Comitetului pentru Patrimoniul Mondial ; profesor asociat, Dr. Nguyen Hong Thuc, Școala de Științe și Arte Interdisciplinare, șeful proiectului de evaluare a valorii economice a Complexului Peisagistic Trang An.
Au participat, de asemenea, directorul întreprinderii de construcții Xuan Truong, Nguyen Van Truong; experți, oameni de știință; Biroul UNESCO din Hanoi; organizații internaționale; lideri ai mai multor departamente, ramuri, sectoare și localități relevante din provincie, precum și reprezentanți ai afacerilor din turism.
|
Atelier internațional „Cuantificarea valorii complexului peisagistic pitoresc Trang An și dezvoltarea mărcii de destinație a Patrimoniului Mondial”. |
Proiectul privind Evaluarea Valorii Economice a Complexului Peisagistic Trang An este prezidat de profesorul asociat, Dr. Nguyen Hong Thuc, Școala de Științe și Arte Interdisciplinare. Proiectul privind Evaluarea Valorii Economice a Complexului Peisagistic Trang An (Trang An WHS) este un proiect de cercetare inovator, care își propune să determine valoarea de brand prin contribuțiile economice ale acestui patrimoniu important, integrând în plus aspectele istorice, culturale, naturale și ale așezărilor tradiționale în valoarea generală a patrimoniului, formulând pe această bază recomandări pentru politici de dezvoltare durabilă.
Școala de Științe și Arte Interdisciplinare (VNU-SIS) a Universității Naționale Vietnam din Hanoi, în colaborare cu Fundația Santagata pentru Economie Culturală (Italia) și Institutul Leibniz pentru Ecologie Urbană și Dezvoltare Regională (Germania), a ales și aplicat o abordare holistică și metode adecvate de evaluare pentru Situl Cultural Trang An. Proiectul nu numai că evaluează atât beneficiile economice directe, cât și cele indirecte pe care le aduce Complexul Peisagistic Trang An, sit inclus în Patrimoniul Mondial, ci ia în considerare și factorii care au un impact negativ asupra vieții socio-economice a locuitorilor locali.
Multe opinii valoroase și dedicate
Vorbind la atelier, Doan Minh Huan, membru al Comitetului Central al Partidului și secretar al Partidului din provincia Ninh Binh, a vorbit despre modelul „Moștenirea Urbană a Mileniului”, care își propune să protejeze valorile naturale și să abordeze provocările legate de dezvoltarea urbană, schimbările climatice și mediul înconjurător. De asemenea, a subliniat importanța construirii unui model urban cultural, în care oamenii trăiesc în armonie cu patrimoniul și protejează și promovează valorile patrimoniului. Provincia Ninh Binh își propune să dezvolte o economie verde, exploatând resursele patrimoniului pentru a crea industrii creative, cum ar fi parcuri de patrimoniu, parcuri de distracții, parcuri de studiouri de film și industrii sportive.
|
Membrul Comitetului Central al Partidului, secretarul partidului din provincia Ninh Binh, Doan Minh Huan, vorbește la atelier |
În discursul său de deschidere, dl. Jonathan Baker, Reprezentantul Șef al UNESCO în Vietnam, și-a exprimat plăcerea de a se alătura experților, oamenilor de știință și managerilor vietnamezi și internaționali în dialogul pe tema „Cuantificarea valorii complexului peisagistic Trang An și dezvoltarea mărcii de destinație a Patrimoniului Mondial”, pentru a redefini modul de percepere, măsurare și exploatare a potențialului economic al siturilor patrimoniului mondial.
„De la lansarea Proiectului de Evaluare Economică Trang An în octombrie 2024, am făcut progrese semnificative în transpunerea acestei viziuni în acțiune. Acest studiu examinează contribuțiile economice ale orașului Trang An în patru dimensiuni cheie, oferind o mai bună înțelegere a rolului patrimoniului în susținerea mijloacelor de trai locale, a utilizării durabile a terenurilor și a rezilienței economice pe termen lung. Aceste constatări nu sunt doar teoretice, ci modelează pozitiv și politicile și strategiile care nu numai că afectează viitorul orașului Trang An, dar contribuie și la discuția globală privind integrarea conservării patrimoniului cu dezvoltarea durabilă”, a declarat Jonathan Baker.
|
Dl. Jonathan Baker, Reprezentantul UNESCO în Vietnam, a ținut discursul de deschidere al atelierului. |
„Nu suntem aici pentru a reafirma ceea ce știm deja; suntem aici pentru a remodela viitorul. Calea de urmat pentru Trang An, ca și pentru toate siturile de patrimoniu care caută un echilibru delicat între conservare și dezvoltare, depinde de cercetarea susținută, inovarea politicilor incluzive și angajamentul comun al tuturor celor care lucrează pentru viitorul patrimoniului”, a subliniat reprezentantul UNESCO în Vietnam.
În discursul său de bun venit la Atelier, dl. Pham Quang Ngoc, secretar adjunct al Comitetului Provincial de Partid, președinte al Comitetului Popular Provincial, a recunoscut și a apreciat foarte mult cooperarea grupurilor de experți interdisciplinari de top din țară și a organizațiilor internaționale prestigioase care au implementat acest proiect important conform standardelor internaționale. Atelierul internațional „Cuantificarea valorii Complexului Peisagistic Pitoresc Trang An și Dezvoltarea mărcii destinațiilor Patrimoniului Mondial” își propune să continue identificarea mai completă a valorilor istorice, culturale, economice și de brand ale patrimoniului Trang An, propunând astfel soluții pentru conservarea și promovarea eficientă, contribuind la dezvoltarea turismului de patrimoniu durabil, afirmând poziția Patrimoniului Trang An, a orașului Hoa Lu-Ninh Binh în sistemul orașelor patrimoniului mondial. Ninh Binh este, de asemenea, una dintre provinciile pioniere în realizarea economiei patrimoniului. Implementarea diseminării mărcii mixte de patrimoniu mondial a Complexului Peisagistic Pitoresc Trang An.
|
Dl. Pham Quang Ngoc, secretar adjunct al Comitetului Provincial al Partidului, președinte al Comitetului Popular Provincial, a ținut un discurs de bun venit la atelier. |
Președintele Comitetului Popular Provincial a subliniat potențialele distincte și avantajele remarcabile ale naturii, istoriei, culturii și geografiei, care au fost conservate, protejate și transmise din generație în generație de către locuitorii din Hoa Lu, cristalizându-se într-un Patrimoniu Cultural și Natural Mondial Trang An, cu valori globale remarcabile, recunoscut de UNESCO în iunie 2014. În ultimul deceniu, datorită participării drastice, determinării, responsabilității și modului metodic, creativ, adecvat și eficient de acțiune al guvernului, împreună cu consensul și participarea activă a locuitorilor și a comunității de afaceri din Ninh Binh, Complexul Peisagistic Pitoresc Trang An a fost evaluat de UNESCO ca fiind unul dintre cele mai tipice modele exemplare din lume în combinația de succes dintre dezvoltarea economică și turismul durabil.
În special, formarea orașului Hoa Lu pe baza fuziunii orașului Ninh Binh și a districtului Hoa Lu - unde patrimoniul Trang An joacă rolul de inimă a zonei urbane a patrimoniului milenial - a demonstrat clar tendința inevitabilă de a conecta turismul patrimonial interprovincial, interregional și internațional, pentru a crea valori și mărci unice de patrimoniu. Trang An creează astăzi noi valori.
Prin urmare, a fost realizat Proiectul „Evaluarea valorii economice a Complexului Peisagistic Trang An” pentru a înțelege caracteristicile și valoarea generală a Ecosistemului Patrimoniului Mileniului din Complexul Peisagistic Trang An. Rezultatele proiectului au fost publicate la nivel internațional din punct de vedere științific, creând o bază pentru ca UNESCO să se conecteze cu organizații internaționale prestigioase și să anunțe în comun valoarea generală a patrimoniului în conformitate cu standardele și practicile internaționale.
213 miliarde de dolari și zece grupuri de valori de bază
După două zile de muncă activă, cu 3 sesiuni și 17 prezentări aprofundate, atelierul a fost un mare succes, cu rezultate remarcabile.
Metoda de evaluare a valorii economice totale (TEV) a sitului Patrimoniului Mondial Complexul Peisagistic Pitoresc Trang An, cu o valoare totală estimată la 213 miliarde USD, inclusiv zece grupuri de valori principale, a fost aprobată.
Acestea sunt: 1. Valoarea de divertisment; 2. Valoarea sistemului carstic; 3. Valoarea biodiversității; 4. Valoarea arheologică; 5. Valoarea pădurii cu utilizare specială Trang An; 6. Valoarea culturală a caselor comunale, templelor, pagodelor; 7. Valoarea culturală a festivalurilor; 8. Valoarea culturală a artelor spectacolului popular; 9. Valoarea terenurilor rezidențiale puternic influențată de patrimoniu în zona centrală de patrimoniu. În plus, proiectul calculează și ia în considerare și valoarea terenurilor datorată impactului patrimoniului în zona tampon, estimată la aproximativ 20 de miliarde USD.
|
Complexul peisagistic pitoresc Trang An - Patrimoniu cultural și natural mondial, un loc unde valorile naturale și culturale unice converg la scară globală |
Impactul patrimoniului asupra economiei turismului și industriei culturale: Rezultatele evaluării confirmă faptul că turismul bazat pe patrimoniu este un motor economic important, contribuind semnificativ la crearea de locuri de muncă, veniturile afacerilor și dezvoltarea meșteșugurilor, serviciilor, producției agricole și industriilor culturale. În special, afirmarea modelului de „dezvoltare economică bazată pe patrimoniu” este în concordanță cu caracteristicile Sitului de Sănătate Publică din Trang An.
Impactul asupra așezărilor și a mijloacelor de trai locale durabile: Prezența Patrimoniului Cultural și Natural Mondial (cu o suprafață de peste 70% din suprafața orașului Hoa Lu) confirmă impactul semnificativ al acestui patrimoniu asupra valorii patrimoniului așezărilor și a terenurilor agricole. Această valoare a fost evaluată și s-au formulat recomandări pentru viitoarele politici de dezvoltare urbană în zonele centrale și tampon ale patrimoniului.
Scenariul dezvoltării economice a patrimoniului: Studiul oferă, de asemenea, recomandări de politici bazate pe potențialul imens al patrimoniului, ca platformă pentru o creștere economică durabilă, echilibrând conservarea și dezvoltarea turismului și a industriilor culturale, asigurând în același timp beneficii și o utilizare echitabilă a patrimoniului pentru comunitățile locale pe termen lung.
|
Semnarea și aprobarea Comunicatului comun privind proiectul de evaluare a valorii economice a sitului Patrimoniului Mondial Trang An |
Acest rezultat este asociat cu recomandarea politicii de conservare a patrimoniului ca fundament pentru dezvoltarea Orașului Patrimoniului Mileniului Hoa Lu, în conformitate cu caracteristicile Orașului Patrimoniului Mileniului și ale Orașului Creativ al provinciei și regiunii, în special ca centru turistic național și internațional. Pe baza acestor rezultate, modelele recomandate pentru aplicare în Ninh Binh sunt: 1. Spațiul de dezvoltare al Orașului Patrimoniului Peisagistic Cultural al Mileniului Hoa Lu; 2. Modelul de patrimoniu care conduce industria culturală în dezvoltarea economică viitoare; 3. Modelul turismului de patrimoniu indigen durabil; 4. Modelul terenurilor rezidențiale și agricole și forestiere în simbioză cu mijloacele de trai și conservarea patrimoniului așezărilor tradiționale; 5. Modelul de conservare a siturilor Patrimoniului Mondial cu caracteristici asiatice, în contextul urbanizării durabile.
Atelierul s-a încheiat cu semnarea Comunicatului comun privind Proiectul de evaluare economică a sitului Patrimoniului Mondial Trang An. Acesta nu este doar o sinteză a rezultatelor cercetării, a experiențelor practice și a recomandărilor de politici, ci și un angajament comun pentru conservarea și promovarea valorii Complexului Peisagistic Pitoresc Trang An într-un mod sustenabil; este o bază pentru ca părțile interesate să continue să coopereze, să promoveze politici practice și să transforme cercetarea în acțiune.
„Siturile din patrimoniul mondial, construcțiile celebre, atracțiile turistice celebre din lume au fost evaluate: Turnul Eiffel (Franța) 545 miliarde USD; Colosseumul roman (Italia) 114 miliarde USD; Turnul Londrei (Regatul Unit) 89 miliarde USD; situl antic de piatră Stonehenge 13 miliarde USD; Catedrala Duomo (Milano, Italia) estimată la 103 miliarde USD... Faptul că Complexul Peisagistic Trang An, Patrimoniu Cultural și Natural Mondial, a fost evaluat la o valoare economică totală de 213 miliarde USD este, de asemenea, o cifră care vorbește despre valoarea globală a Complexului Peisagistic Trang An din Vietnam, așa cum a afirmat directoarea generală a UNESCO, Audrey Azoulay. Complexul Peisagistic Trang An este unul dintre cele mai tipice modele exemplificative din lume de combinare reușită a dezvoltării economice și a turismului durabil.”
Sursă: https://baodautu.vn/quan-the-danh-thang-trang-an-duoc-luong-hoa-voi-gia-tri-213-ty-usd-d251359.html












Comentariu (0)