La atelier au participat dna Ngo Phuong Lan - Președinta VFDA, fosta directoare a Departamentului de Cinema; dl. Vu Ho - Ambasadorul Vietnamului în Coreea; dl. Park Kwangsu - Președintele Festivalului de Film de la Busan; dl. Kim Hong - Joon - Directorul Institutului Coreean de Film; dl. Kim Dongho - Fondator, fost președinte al Festivalului de Film de la Busan; dna Ellen YD Kim - Director al Pieței Festivalului de Film de la Busan, lideri și reprezentanți ai investitorilor, companii de producție de film, regizori, experți internaționali ai industriei cinematografice din Coreea.
Scenă de conferință
Dezvoltarea culturii și promovarea turismului prin intermediul filmelor
În cadrul atelierului, dna Ngo Phuong Lan a declarat că VFDA a fost înființată în 2019 cu scopul de a sprijini dezvoltarea cinematografiei vietnameze prin consultanță, propuneri și elaborare de politici cinematografice. Asociația își propune să promoveze dezvoltarea prosperă a industriei cinematografice interne, integrându-se treptat mai profund în arena internațională.
Dna Phuong Lan a spus că dezvoltarea rapidă a industriei cinematografice interne, cu o rată anuală de creștere de aproximativ 15-16% (înainte de pandemia de Covid-19), a făcut din Vietnam o destinație din ce în ce mai atractivă pentru investitorii și producătorii de film din Asia și din întreaga lume . În ultimii ani, VFDA a depus eforturi pentru a sprijini provinciile și localitățile în recunoașterea importanței și potențialului industriei cinematografice, pe lângă dezvoltarea culturii și turismului. În special, VFDA a cooperat cu Comitetul Popular al orașului Da Nang pentru a organiza Festivalul de Film DANAFF din 2023.
Dna Ngo Phuong Lan - Președinta VFDA, vorbind la atelier
Potrivit dnei Ngo Phuong Lan, succesul VFDA constă în construirea Indicelui de Atracție a Producției (PAI), încurajând localitățile să se autoevalueze conform criteriilor PAI. PAI va ajuta localitățile să înțeleagă treptat nevoile specifice ale unei echipe de filmare și, în același timp, va fi o punte utilă în crearea condițiilor de bază favorabile pentru atragerea filmărilor locale.
„Datorită poziției geografice speciale a Vietnamului, peisajelor naturale diverse și bogatei sale moșteniri istorice și culturale, cum ar fi provinciile și orașele Ninh Binh, Phu Yen , Da Nang și Quang Ninh, acesta a devenit o locație de filmare deosebit de atractivă nu doar pentru filme autohtone, ci și pentru cele internaționale”, a prezentat președintele VFDA la atelier.
Dna Ngo Phuong Lan a adăugat că VFDA va sprijini cineaștii internaționali în îndeplinirea sarcinilor lor fără probleme și eficient, inclusiv căutarea și cooperarea cu parteneri vietnamezi, solicitarea de licențe, asigurarea locațiilor de filmare și gestionarea problemelor legate de coproducția din Vietnam, extinzând rețeaua în viitor.
„Cinema nu este doar o formă de artă culturală, ci și o forță motrice pentru creșterea economică și integrarea internațională. Prin intermediul cinematografiei, promovarea integrată a turismului este transmisă eficient și rapid publicului global. Ca o punte între cineaști și factorii de decizie politică, între comunitățile cinematografice interne și internaționale, VFDA depune toate eforturile pentru dezvoltarea cinematografiei vietnameze, cu dorința de a atrage în Vietnam mai multe opere cinematografice internaționale prestigioase. Acest lucru nu numai că va contribui la promovarea culturii și cinematografiei naționale, dar va promova și industria turismului din Vietnam pentru a arăta frumoasa țară lumii”, a subliniat președintele VFDA.
Prin intermediul conferinței, Vietnamul speră să primească în Vietnam producători, regizori și cineaști cu proiecte cinematografice coreene interesante.
În cadrul atelierului, liderii Comitetelor Populare din provincii și orașe au prezentat punctele forte și dificultățile cinematografiei vietnameze de astăzi, mediul cinematografic din Vietnam, inclusiv 4 localități selectate: Quang Ninh, Ninh Binh, Da Nang și Phu Yen, pentru a dezvolta industria cinematografică vietnameză în general și Festivalul de Film DANAFF în special. În același timp, prin intermediul atelierului, Vietnamul speră să primească în Vietnam producători, regizori și cineaști cu proiecte cinematografice coreene interesante.
Multe stimulente pentru a promova în continuare industria cinematografică din Vietnam
Vorbind la conferință, dl. Kim Hong-Joon a apreciat că industria cinematografică vietnameză s-a dezvoltat remarcabil în ultimii ani, VFDA a organizat DANAFF cu mare succes și este cunoscută de mulți prieteni internaționali. El consideră că peisajele frumoase ale provinciilor și orașelor vor atrage tineri cineaști și producători coreeni. Dl. Kin Hong-Joon a dat exemplul orașului Da Nang, cu plaje frumoase și vreme minunată, așa că consideră că acest loc va fi foarte potrivit pentru alegerea unui cadru de filmare.
Potrivit domnului Kim Hong-Joon: „Întotdeauna promovăm relațiile cu țările pentru a promova cinematografia în lume, așa că dorim cu adevărat să echilibrăm standardele internaționale și nevoile publicului local atunci când cooperăm. Prezentarea operelor cinematografice coreene, restaurarea filmelor, coordonarea în cadrul festivalurilor de film... sunt începuturi bune pentru cooperarea în domeniul cinematografiei dintre cele două țări.”
Schimb de opinii cu delegații la Noaptea Vietnamului
La atelier, regizoarea Trinh Hoan a spus că, după ce i-a auzit pe localnici prezentând peisajele frumoase ale localității, a fost foarte încântată. Anterior, când a filmat în orașul Da Nang, a primit mult sprijin. Prin intermediul atelierului, regizoarea Trinh Hoan a vrut să întrebe despre noua politică locală de sprijin, dacă aceasta susține costurile precum hotelurile, mâncarea, cazarea... astfel încât echipa de filmare să poată avea fondurile necesare pentru a aduce echipa înapoi în localitate pentru a realiza filmul lor?
Răspunzând la această întrebare din partea regizoarei Trinh Hoan, dna Nguyen Thi Anh Thi - vicepreședinta Comitetului Popular al orașului Da Nang, a declarat că Da Nang are în prezent politici de sprijin, creând condiții pentru a atrage echipe de filmare și mari producători să aleagă Da Nang ca locație de filmare, cum ar fi: simplificarea procedurilor administrative, sprijin financiar prin bilete de intrare gratuite la vestigii și locuri pitorești, stimulente, reduceri la serviciile de cazare și masă pentru echipele de filmare, sprijin pentru promovare pe canalele de informare ale orașului... În plus, proiectul de construcție a studioului de film a fost inclus de către Prim-ministru în lista de proiecte din Planul de Planificare Urbană al orașului Da Nang până în 2050.
Dna Thi a afirmat că orașul Da Nang se angajează să sprijine și să însoțească echipele de filmare care vin la Da Nang pentru a filma. În perioada următoare, Da Nang se va concentra pe formularea de politici pentru a oferi sprijin maxim și a promova strategia de promovare pentru echipele de filmare într-un mod mai sincron, eficient și puternic. Va continua să mobilizeze afacerile locale, în special unitățile de cazare și culinare, zonele și locurile turistice, pentru a contribui la crearea unui mecanism reciproc avantajos și a unor mecanisme preferențiale speciale pentru producătorii de film.
Artiștii și delegații vietnamezi interacționează cu artiști internaționali la Noaptea Vietnamului
Prin intermediul atelierului, companiile și cineaștii vietnamezi speră să aibă oportunitatea de a coopera cu companii coreene pentru a lansa filme în Coreea și pe piața mondială.
Experții în film au contribuit, de asemenea, cu numeroase idei pentru a îmbunătăți poziția cinematografiei vietnameze, precum și cu soluții creative pentru a promova în continuare industria cinematografică vietnameză.
La sfârșitul atelierului, în seara aceleiași zile, delegația vietnameză a organizat Noaptea Vietnamului, un eveniment dintr-o serie de programe care prezintă cinematografia vietnameză, Festivalul de Film Asiatic Da Nang, mediul cinematografic și destinații minunate din provinciile și orașele vietnameze.
Aproximativ 600 de invitați, inclusiv producători de film, actori și regizori coreeni și internaționali, au participat și au interacționat cu membrii delegației vietnameze. Mulți actori, regizori și producători vietnamezi celebri au participat la program: Artista Poporului Ngoc Lan; actorii Ninh Duong Lan Ngoc, Lien Binh Phat; cântărețul Son Thach; regizorii Phan Dang Di, Phan Gia Nhat Linh; producătorii Ngo Thi Bich Hanh, Nguyen Trinh Hoan, Tran Thi Bich Ngoc etc. Mulți tineri cineaști vietnamezi care au participat la Festivalul Internațional de Film de la Busan au participat, de asemenea, la program.
La Noaptea Vietnamului, liderii a 4 provincii și orașe: Da Nang, Ninh Binh, Quang Ninh și Phu Yen au transmis mesaje scurte, dar impresionante, invitându-i pe cineaștii internaționali să vină în Vietnam pentru a produce filme.
Noaptea Vietnamului prezintă cinematografia vietnameză, Festivalul de Film Asiatic Da Nang și mediul cinematografic, împreună cu destinații excelente din provinciile și orașele vietnameze.
Dl. Jeremy Segay - Atașat Regional Audiovizual, Ambasada Franței în Vietnam, a declarat: „Impresionanta și super distractivă Noapte Vietnam organizată de VFDA și parteneri este punctul culminant al prezenței fără precedent a cinematografiei vietnameze la Festivalul Internațional de Film de la Busan și la «Piața Asiatică de Film și Conținut». Anul acesta, Vietnamul are nu mai puțin de 5 standuri, iar toți vizitatorii târgului au observat că Vietnamul a intensificat promovarea provinciilor și orașelor ca locații de filmare, precum și vânzările de filme interne la nivel internațional”.
Sursă: https://toquoc.vn/quang-ba-boi-canh-quay-phim-o-viet-nam-tai-lien-hoa-phim-quoc-te-busan-han-quoc-20241009114009738.htm
Comentariu (0)