Quoc Truong vorbește despre culisele filmărilor unei scene fierbinți cu un coleg cu 7 ani mai în vârstă decât el și vorbește despre salariul de un miliard de dolari.

Prima dată când te cerți pentru schimbarea rolului

- Nu ai jucat într-un film timp de 2 ani, apoi te-ai întors pe ecran cu 2 roluri în „Ut Lan” și „Chi nga em nang”. Doctorul Truong în ultimul film a avut în mod clar mai mult timp pe ecran decât scenaristul Son în filmul precedent, iar aceasta a fost prima dată când ai jucat un rol cu același nume ca numele tău real în viața reală?

În scenariul original, personajul avea un nume diferit, dar după ce regizorul m-a invitat, i-a schimbat numele în Truong, tot pentru a rima cu numele actriței principale, Thuong. Am participat la Chi nga em nang când scenariul nu era încă finalizat. Apoi mi-am exprimat opinia, iar scenariul s-a schimbat ulterior mult, de vreo 4-5 ori.

- Deci tu ești cel care are ultimul cuvânt în schimbarea scenariului și a destinului personajului?

Am doar vocea pentru a-mi schimba rolul. Dacă văd ceva nerezonabil, mă voi poziționa în perspectiva publicului și voi pune întrebări. Regizorul va da apoi un răspuns pentru a mă convinge, altfel îl va edita pentru a-l face rezonabil. Un film de succes nu are doar un scenariu, ci are nevoie și de ateliere cu actorii. Consider aceste sesiuni foarte importante, deoarece actorii profesioniști care au jucat în multe filme vor „sfâșia” scenariul, vor pune întrebări dificile pentru a-l ajuta pe regizor să facă scenariul mai complet.

Rolul de doctor al lui Quoc Truong din „Chi nga em nang” rulează în cinematografe.

- Se pare că Quoc Truong este un actor puternic, capabil să-și dea cu părerea și să schimbe personajul? Înainte de „Chi nga em nang”, ai făcut vreodată asta?

Nu! După Ut Lan, am devenit mai hotărât în a oferi feedback. După o serie de filme precum: Anonymous, Sweet Trap, Yin-Yang Eyes și Ut Lan, am mai multă experiență și pot observa defectele rolului. Regizorilor le plac foarte mult astfel de actori, de aceea invită adesea actori experimentați, deoarece aceștia vor analiza scenariul și vor oferi feedback mai bun, în timp ce actorii noi uneori văd totul, dar se tem să-și dea cu părerea. Nu îndrăznesc să vorbească, de teamă că vor fi certați sau jenați. Cât despre mine, sunt bătrân (râde) și vorbesc cu regizorul ca niște frați care își oferă feedback unul altuia, așa că mentalitatea mea este diferită.

Cred că am suficient timp de experiență în această profesie pentru a putea da sfaturi regizorilor - care acum au vârsta mea sau sunt ca frații mei mai mari. În plus, sunt mai încrezător pentru că am un portofoliu mare de filme.

- Cu atâtea schimbări, ești mulțumit de rolul tău de doctor Truong?

Nu folosesc cuvântul „sugestie”, ci „construcție”. Când primesc scenariul, construiesc personajul împreună cu regizorul pentru a-l face mai frumos. Dacă nu înțeleg unele întrebări, le pun regizorului pentru a le răspunde, oferind de acolo perspectiva personajului conform lui Quoc Truong și publicului.

La început, regizorul Thanh Vinh nu știa dacă să-l facă pe Truong un personaj bun sau rău. I-am sugerat să-l facă pe Truong un personaj bun, deoarece durata filmului nu era suficientă pentru ca acest personaj să fie rău. Bunătatea lui Truong a fost foarte jalnică. Dacă conținutul filmului se concentra pe dragostea dintre surori, de ce aș fi eu rău? Răul nu este suficient pentru a mă satisface.

Doamna Le Khanh a spus: „Îmbrățișează-mă!”

Scena de dragoste a lui Quoc Truong și Le Khanh.

- În film, publicul a observat diferența de vârstă dintre tine și actrița Le Khanh. I-a cauzat lui Quoc Truong dificultăți interpretarea rolului de iubită a unei femei cu 7 ani mai mare decât tine, atunci când, în mintea lui, a presupus că este sora lui mai mare?

Au fost și multe dificultăți, pentru că am presupus întotdeauna că este sora mea mai mare, așa că interpretarea scenei de dragoste a fost puțin dificilă. Eu și Le Khanh suntem surori de mai bine de zece ani și obișnuiam să jucăm în piese de teatru la Idecaf. Soțul lui Le Khanh este, de asemenea, un frate apropiat cu care vorbesc des, așa că acum, să joc rolul iubitului ei, este puțin ciudat.

Dar, ca actor profesionist cu mulți ani de experiență în profesie, pot separa dragostea fraternă de sentimentele personajului din film pentru a mă concentra asupra rolului. Trebuie să știu cum să joc, astfel încât publicul să vadă că iubesc personajul interpretat de dna Le Khanh. Dar, ca să fiu sincer, pentru că dragostea fraternă de lungă durată a pătruns atât de profund, atunci când joc, îmi ia puțin timp și trebuie să mă concentrez.

- La început, când a aflat că Le Khanh fusese aleasă să joace rolul principal feminin alături de el, a fost surprins pentru că în film, personajul Thuong era descris ca având doar 33 de ani, prea tânăr în comparație cu Le Khanh din viața reală. La momentul respectiv, Quoc Truong a întrebat de ce regizorul nu a ales o actriță mai tânără pentru a o interpreta pe Thuong?

Inițial, rolul lui Thuong în scenariu era de aceeași vârstă cu personajul meu. Dar rolul era prea greu și au vrut să invite o tânără actriță de aceeași vârstă cu mine să-l joace, de teamă că nu va putea face față rolului lui Thuong. Așa că scenariul final a fost revizuit, Thuong a devenit sora mai mare, iar Truong a avut sentimente pentru femeia mai în vârstă.

Așa că l-am rugat pe regizor să-i dea o replică cu cuvântul „soră”, altfel publicul nu ar înțelege de ce Truong îl iubea atât de nejustificat pe Thuong. Pentru că un bărbat frumos, virtuos și talentat nu are niciun motiv să iubească o persoană mai în vârstă care îl respinge mereu. Truong era orfan și a fost îngrijit de Thuong încă din facultate, așa că pentru el, Thuong simțea atât recunoștință, cât și afecțiune. De aceea Truong iubea atât de nebunește.

Quoc Truong și Le Khanh la premiera filmului.

- În film, nu există scene prea excitante între tine și Le Khanh, dar te-ai simțit timid la început când ai jucat în scenele de dragoste cu ea?

Eram timidă pentru că am presupus mereu că era sora mea mai mare. Dar Khanh a fost foarte înțelegătoare. Mi-a spus să mă prefac confortabil, ca să fie repede, pentru că ce-ar fi dacă aș fi timidă și aș fi jucat toată ziua? Mi-a spus: „Îmbrățișează-mă” și apoi și-a pus mâna pe mine, făcându-mă să mă simt confortabil în timp ce jucam.

N-am auzit niciodată de salarii de miliarde de dolari în această profesie.

- În „Chi nga em nang”, ai jucat și alături de Uyen An - sora mai mică a lui Tran Thanh - care a regizat multe filme cu încasări mari. Vrei să participi la filmele lui Tran Thanh?

Domnul Thanh a făcut doar câteva filme și există mulți actori de sex masculin. Pentru ca el să invite actorul, acesta trebuie să fie potrivit pentru rol. Cred că este clar și își separă viața personală de cea profesională. Poate că nu există încă niciun proiect potrivit pentru mine și, în relația noastră de lucru, nu am avut niciodată contact cu el.

De obicei, când Thanh iese cu cineva, se uită să vadă dacă acea persoană este potrivită pentru rolul din filmul pe care îl face. Nu-și amintește de oameni pe care nu i-a întâlnit. L-am cunoscut pe Thanh acum mai bine de zece ani, când am participat la un program caritabil la care el era MC, dar nu am lucrat niciodată împreună.

Quoc Truong a refuzat să-și dezvăluie salariul.

- Am auzit că pentru filmele comerciale, actorii vedetă sunt plătiți cu până la 2-3 miliarde pentru un rol. Mă întreb dacă este adevărat?

N-am auzit niciodată de salarii de miliarde de dong în această profesie. În această profesie, ne cunoaștem reciproc salariile, așa că nu știu cine primește 2-3 miliarde de dong pentru un rol. Și eu salariul este normal. Nu pot dezvălui cifra exactă, deoarece acest lucru este tabu în această profesie. Dar există mulți oameni care nu pot plăti salarii mari, așa că împart în mod proactiv un procent din profit, deoarece știm dinainte dacă filmul va face sau va pierde bani.

Quoc Truong vorbește despre salariul de miliarde de dolari:

Quoc Truong se reunește cu MC-ul Anh Tuan de la VTV, publicul neputând crede că au o diferență de vârstă de 14 ani . MC-ul Anh Tuan apare rareori pentru a-l susține pe juniorul său, Quoc Truong, la premiera filmului „Chi nga em nang” din Hanoi , în seara zilei de 2 octombrie.

Comentariu (0)