Noi reglementări privind managementul financiar pentru Banca de Dezvoltare a Vietnamului

(Chinhphu.vn) - Guvernul a emis Decretul nr. 266/2025/ND-CP pentru modificarea și completarea unui număr de articole din Decretul nr. 46/2021/ND-CP din 31 martie 2021 al Guvernului privind regimul de management financiar și evaluare a performanței Băncii de Dezvoltare a Vietnamului.

Noi reglementări privind managementul financiar pentru Banca de Dezvoltare a Vietnamului.

Completarea reglementărilor privind capitalul social al Băncii de Dezvoltare a Vietnamului

În special, Decretul nr. 266/2025/ND-CP completează articolul 6a care reglementează adăugarea de capital social pentru Banca de Dezvoltare a Vietnamului din următoarele surse: bugetul de stat; fondul de investiții pentru dezvoltare și fondul de rezervă pentru suplimentarea capitalului social.

Mai exact, în ceea ce privește capitalul social suplimentar pentru Banca de Dezvoltare a Vietnamului din bugetul de stat, Decretul 266/2025/ND-CP prevede: În fiecare an, Banca de Dezvoltare primește capital social suplimentar din bugetul de stat pentru a atinge o rată de creștere a capitalului social egală cu rata maximă de creștere a creditului de stat pentru investiții în dezvoltare atribuit anual de Prim-ministru , atunci când este îndeplinită condiția de a nu exista o diferență negativă cumulativă de venituri și cheltuieli la sfârșitul anului imediat precedent anului de pregătire a bugetului suplimentar pentru capitalul social. Procedura de pregătire a bugetului, de implementare a bugetului și de finalizare a alocării capitalului social suplimentar din bugetul de stat către Banca de Dezvoltare trebuie să respecte prevederile articolului 21 din Decretul nr. 266/2025/ND-CP.

Conform articolului 21 din Decretul nr. 266/2025/ND-CP, procedurile pentru pregătirea estimărilor, implementarea estimărilor și finalizarea alocării capitalului social suplimentar din bugetul de stat către Banca de Dezvoltare a Vietnamului sunt următoarele:

Pregătirea estimărilor, implementarea estimărilor și decontarea capitalului din bugetul de stat alocat Băncii de Dezvoltare a Vietnamului se vor realiza în conformitate cu prevederile Legii bugetului de stat, Legii investițiilor publice, prezentului decret și documentelor juridice relevante.

În cazul în care suma reală a subvenției dobânzii și a comisionului de administrare este mai mare decât suma bugetată, diferența din alocarea bugetară va fi inclusă în bugetele anilor următori. În cazul în care suma reală a subvenției dobânzii și a comisionului de administrare este mai mică decât suma bugetată, diferența din alocarea bugetară va fi implementată în conformitate cu prevederile Legii bugetului de stat, Legii investițiilor publice și documentelor directoare, modificărilor, completărilor sau înlocuirilor (dacă există).

În ceea ce privește capitalul social suplimentar pentru Banca de Dezvoltare a Vietnamului din fondul de investiții pentru dezvoltare și din fondul de rezervă suplimentar pentru capitalul social, Decretul prevede următoarele:

La fiecare trei ani, Banca de Dezvoltare a Vietnamului va pregăti un plan de suplimentare a capitalului social (specificând nivelul suplimentării capitalului social) din fondul de investiții pentru dezvoltare și din fondul de rezervă pentru suplimentarea capitalului social al Băncii de Dezvoltare (dacă există), pe care îl va raporta Ministerului Finanțelor pentru a fi înaintat Prim-ministrului spre aprobare, după primirea comentariilor de la Banca de Stat a Vietnamului.

Pe baza planului de suplimentare a capitalului social aprobat de Prim-ministru și a raportului financiar anual auditat al Băncii de Dezvoltare din Vietnam, Banca de Dezvoltare va efectua transferul din fondul de investiții pentru dezvoltare și din fondul de rezervă pentru suplimentarea capitalului social pentru a majora capitalul social al Băncii de Dezvoltare.

Modificări ale regulamentelor privind aportul de capital pentru înființarea de întreprinderi

Conform articolului 8, punctul h, punctul i, clauza 1, din Decretul nr. 46/2021/ND-CP, Banca de Dezvoltare a Vietnamului are dreptul să utilizeze capitalul pentru a cumpăra, vinde, sconta, redesconta hârtii de valoare și să contribuie cu capital pentru a înființa filiale, să participe la companii afiliate interne în conformitate cu prevederile legii și ale Cartei de organizare și funcționare a Băncii de Dezvoltare și să îndeplinească o serie de alte sarcini atribuite de Guvern și de Prim-ministru.

Decretul nr. 266/2025/ND-CP a modificat și completat punctele h, i și m, clauza 1, articolul 8 din Decretul nr. 46/2021/ND-CP în direcția adăugării de reglementări specifice privind tipurile de hârtii de valoare care pot fi cumpărate și vândute pentru a asigura claritatea și strictețea și modificarea reglementărilor privind aportul de capital pentru înființarea de întreprinderi pentru a se conforma statutului juridic al Băncii de Dezvoltare a Vietnamului.

Conform noilor reglementări, Banca de Dezvoltare a Vietnamului are permisiunea de a utiliza capitalul pentru a cumpăra, vinde, sconta și redesconta titluri de valoare, inclusiv: obligațiuni guvernamentale; obligațiuni garantate de guvern; obligațiuni guvernamentale locale; și titluri de stat, în conformitate cu legea.

Banca de Dezvoltare a Vietnamului are dreptul să utilizeze capitalul pentru a contribui cu capital la înființarea de întreprinderi în conformitate cu prevederile legii și regulamentele guvernamentale privind organizarea și funcționarea Băncii de Dezvoltare a Vietnamului și are dreptul să utilizeze capitalul pentru a desfășura activități conform acordurilor cu sponsorii și alte sarcini în conformitate cu prevederile legii.

Modificarea unor mecanisme specifice în perioada de restructurare

În același timp, Decretul nr. 266/2025/ND-CP modifică și completează articolul 40 din Decretul nr. 46/2021/ND-CP privind o serie de mecanisme în perioada de restructurare.

Conform noilor reglementări, Banca de Dezvoltare a Vietnamului implementează o serie de mecanisme în perioada de restructurare, în conformitate cu decizia autorității competente, inclusiv:

Nu este necesar să se deducă diferența negativă acumulată de venituri și cheltuieli (dacă există) la determinarea capitalului propriu, așa cum este prevăzut la articolul 7 din prezentul decret, pentru a determina limita de creditare a Băncii de Dezvoltare a Vietnamului în conformitate cu prevederile legale, până la rezolvarea diferenței negative acumulate de venituri și cheltuieli.

În cazul în care rezultatele financiare din anul respectiv sunt excedentare, înainte de compensarea deficitului din anii precedenți, Banca de Dezvoltare a Vietnamului are dreptul să deducă maximum o lună de salariu real, dar fără a depăși 15% din rezultatele financiare pentru fondul de recompense, fondul pentru bunăstarea angajaților și fondul de bonusuri ale membrilor Consiliului Executiv, membrilor Consiliului de Administrație și membrilor Consiliului de Supraveghere.

În cazul în care costul total al mobilizării capitalului este mai mic decât venitul total din utilizarea capitalului, așa cum este prevăzut la articolul 19, clauza 3, din prezentul decret, diferența va fi utilizată de Banca de Dezvoltare a Vietnamului pentru a constitui provizioane pentru riscul de credit, așa cum este prevăzut la articolul 16, clauza 1, din prezentul decret, și pentru a compensa pierderile acumulate.

Phuong Nhi

Sursă: https://baochinhphu.vn/quy-dinh-moi-ve-quan-ly-tai-chinh-doi-voi-ngan-hang-phat-trien-viet-nam-102251017163909856.htm