Conform declarației domnului Dang, în 1994, după ce a achiziționat un teren de aproximativ 924 m2 de la domnul Tran Van Hai, acesta nu l-a folosit imediat deoarece locuia cu familia sa la aproximativ 100 m distanță (tot pe drumul Than Nong Canal). Tot în 1994, Comitetul Popular al Comunei Phu Xuan a construit două noi săli de clasă pe terenul pe care îl achiziționase domnul Dang. Acesta a obiectat și s-a plâns liderilor Comitetului Popular al comunei. Liderii au răspuns: „Lăsați-i să construiască; dacă este terenul familiei domnului Dang, statul îi va despăgubi” (conținutul ședinței este consemnat în procesul-verbal al ședinței de la Biroul Comitetului de Partid al Comunei), dar acesta a așteptat mult timp fără a primi nicio considerație sau rezoluție.
„În 1995, am nivelat și recuperat terenul pentru uz rezidențial, plantând copaci și săpând un iaz; în 1996, am construit o casă, alăturată a două săli de clasă nou construite. Cu toate acestea, datorită convingerilor Comitetului Popular al Comunei de a muta casa mai în spate, cu o subvenție de 500.000 VND, am mutat casa așa cum s-a solicitat în 2008. Terenul pe care Comitetul Popular al Comunei Phu Xuan a construit cele două săli de clasă noi nu era un teren donat de dna Tot școlii, ci mai degrabă o parte din suprafața de teren pe care dna Tot o transferase domnului Hai, care apoi mi-a transferat-o. Am depus în mod continuu plângeri solicitând soluționarea acestei dispute funciare timp de mulți ani. Pe 10 ianuarie 2018, a fost emis un raport de mediere cu concluzia Consiliului de Mediere: «Medierea a eșuat». Comitetul Popular al Comunei a construit două săli de clasă la ramura A2, dar acestea nu au mai fost folosite de peste 10 ani și acum sunt într-o stare de degradare. Eu…” „să solicit restituirea terenului. În plus, timp de aproape 30 de ani, nu l-am putut folosi.” „Problemele legate de terenuri afectează economia și viața de familie. Solicităm ca Comitetul Popular Provincial să ia în considerare acordarea unui sprijin de 130 de milioane de VND”, a declarat dl Dang.
Domnul Chau Thanh Dang și-a exprimat opinia.
În cadrul unei sesiuni de consultare publică cu Chau Thanh Dang din 11 iunie, vicepreședintele Comitetului Popular al Districtului Phu Tan, Nguyen Quoc Bao, a informat că terenul a aparținut inițial familiei doamnei Le Thi Tot și a soțului acesteia, domnul Vo Van Dung, care l-au folosit înainte de 1994 și apoi l-au transferat domnului Tran Van Hai. Ulterior, domnul Tran Van Hai l-a transferat domnului Chau Thanh Dang (documentul de transfer a fost scris de mână și nu a fost certificat de autoritățile locale). Comitetul Popular al Comunei Phu Xuan a construit două noi săli de clasă pe terenul despre care domnul Dang susține că a fost transferat de la domnul Tran Van Hai.
Potrivit lui Vo Hung Dung, director adjunct al Departamentului Agriculturii și Mediului, la 15 mai 2023, domnul Dang a depus o cerere de soluționare a litigiului funciar (revendicarea terenului) la Comitetul Popular Provincial pentru soluționare. La 25 mai 2023, Biroul Comitetului Popular Provincial a emis un document prin care a însărcinat Departamentul de Resurse Naturale și Mediu (acum Departamentul Agriculturii și Mediului) cu sarcina de a investiga cazul și de a consilia Comitetul Popular Provincial cu privire la soluționarea acestuia în conformitate cu legea. Terenul pe care domnul Dang îl revendică nu a primit un certificat de drept de utilizare a terenului și este identificat în evidențele publice de gestionare a terenurilor ca fiind în litigiu. Acest teren aparține doamnei Le Thi Tot, al cărei soț, domnul Vo Van Dung, l-a donat statului pentru construcția de școli, prin urmare nu există suficiente motive pentru a-l restitui domnului Dang.
Dl. Cao Thanh Son (președintele Asociației Avocaților Provinciali) a declarat: „În conformitate cu articolul 236 din Legea funciară din 2024, cazul dlui Chau Thanh Dang este un litigiu funciar fără certificat de drept de utilizare a terenului, iar una dintre părțile implicate în litigiu este o organizație. Părțile aflate în litigiu pot alege una dintre cele două metode de soluționare a litigiului funciar: la Comitetul Popular competent sau prin depunerea unui proces la o instanță competentă. Cu toate acestea, conform reglementărilor legale actuale, litigiile funciare care implică case, structuri sau lucrări de construcție pe teren intră sub jurisdicția Tribunalului Popular.”
După ce a ascultat opiniile cetățenilor și a analizat opiniile departamentelor, agențiilor și localităților, membrul supleant al Comitetului Central al Partidului Comunist din Vietnam, secretarul adjunct al Comitetului Provincial al Partidului și președintele Comitetului Popular al provinciei An Giang , Ho Van Mung, a însărcinat Departamentul Agriculturii și Mediului cu sarcina de a revizui toate reglementările și, împreună cu Inspectoratul Provincial, de a consilia Comitetul Popular Provincial cu privire la îndeplinirea condițiilor de acceptare a plângerii domnului Dang, urmând apoi să procedeze conform procedurilor prevăzute de lege privind soluționarea plângerilor legate de terenuri. Atât organizația, cât și persoana implicată în caz pot opta pentru depunerea unui proces în instanță pentru a solicita luarea în considerare și protejarea drepturilor și intereselor lor legitime.
Sursă: https://baoangiang.com.vn/ra-soat-lai-khieu-nai-cua-cong-dan-lien-quan-den-dat-cong-a422950.html
Comentariu (0)