O dedicare tăcută și durabilă care durează o viață întreagă

Ziua Națională a Vietnamului este o ocazie pentru mine să mulțumesc acestei țări, care a suferit atât de mult din cauza străinilor, cea mai dureroasă dintre acestea venind din partea țării înscrise în pașaportul meu.

Mulțumesc Vietnamului pentru că m-a primit pe mine și pe mulți alții, oferindu-mi oportunitatea de a mă dedica aici carierei pe care mi-am ales-o - educator . Este o meserie pe care o iubesc cu adevărat și pe care o găsesc valoroasă pentru mine și pentru ceilalți.

După cum spunea poetul american Robert Frost (1874-1963), care era și o rudă îndepărtată de-a mea:

„În pădurea adâncă, la răscruce

Aleg să mă las pe spate, lăsând mai puține amprente

Și toate diferențele provin de aici.”

Am ales drumul mai puțin umblat: să trăiesc și să lucrez în Vietnam în loc de America mea natală. Și, într-adevăr, acolo a început totul.

Dr. Mark Ashwill, cofondator și director executiv al Capstone Education.

Ceea ce mi-a atras atenția prima dată când am vizitat Vietnamul, în 1996, a fost o țară în continuă transformare, care tocmai se redeschisese după decenii de izolare și sărăcie. Principalul motiv a fost embargoul condus de SUA și urmările a două războaie devastatoare: împotriva francezilor și americanilor. Tot ce știam despre Vietnam la acea vreme provenea în mare parte din cărți și de la câțiva studenți vietnamezi care studiau în SUA „în primele zile”.

Chiar dacă la acea vreme acest loc era una dintre cele mai sărace țări din lume, cu un venit mediu pe cap de locuitor de puțin peste 300 USD pe an, am simțit energia abundentă și potențialul nemărginit al țării, precum și simplitatea emanată de locuitorii locali. Vietnamul este o țară care a supraviețuit celor mai severe devastări cauzate de cele două superputeri, dar care încă își ține capul sus, pregătită, gata și nerăbdătoare pentru un viitor luminos.

Atunci a început Doi Moi, în 1986. În ciuda nenumăratelor dificultăți de-a lungul drumului, în ultimii 28 de ani de la prima mea vizită în Vietnam, am avut onoarea de a fi martor la renașterea acestei țări din cenușă.

Încă din primele mele zile în Vietnam, în 2005, am fost martor la evenimente emoționante care mi-au întărit propriile opinii și mi-au oferit o definiție mai clară a patriotismului, așa cum este exprimat de oamenii de aici. Ei iubesc și sunt dispuși să se dedice țării lor și să împărtășească bucurii și necazuri, mari și mici, cum ar fi un meci de fotbal sau trecerea în neființă a generalului Vo Nguyen Giap în 2013.

Economia continuă să crească impresionant. Deși nu toată lumea beneficiază de creșterea bazată pe exporturi, care provine în principal de la întreprinderile investiții străine directe, aceasta cu siguranță stimulează economia vietnameză.

Și din multe alte motive, Vietnamul a devenit un tărâm făgăduit pentru milioane de oameni, inclusiv mulți străini care sunt dispuși să profite de oportunitate, să se adapteze și să creeze o forță de muncă multiculturală și multirasială.

Noi, străinii, acționând și gândind ca cetățeni globali, ne împărtășim adesea experiențele și cunoștințele nu pentru că credem că modul nostru de a face este mai bun, ci pentru că ne pasă cu adevărat de această țară.

Împreună cu voi, respirăm același aer, mâncăm aceeași mâncare, mergem pe aceleași străzi, știm foarte bine că Vietnamul poate fi mult mai bun decât este acum. Dar trăind în Vietnam, nu-mi place să dau sfaturi inutile, deoarece există opinia că Vietnamul aparține vietnamezilor, iar străinii, fie că locuiesc aici de mult timp sau vor rămâne aici toată viața, fie că sunt foști patrioți, sunt, până la urmă, doar oaspeți.

Totuși, există o realitate conform căreia individualismul extrem occidental a fost importat, provocând o parte din trecerea de la „noi” la „eu”, și anume exprimarea egoistă a „libertății” față de comunitate și natură. De exemplu, mulți oameni tratează mediul înconjurător ca pe un coș de gunoi public sau, odată ce participă la trafic, mulți oameni devin agresivi și egoiști, dar la scurt timp după aceea, revin la a fi oameni politicoși, civilizați, care îi pot ajuta din toată inima pe ceilalți, dacă este nevoie.

Atingerea echilibrului

Pe de altă parte, cetățenii buni și responsabili ar trebui să mențină legătura cu oamenii din jurul lor și cu mediul care ne hrănește pe toți. Fără aceasta, societatea ar deveni o lume extrem de competitivă, în care corectitudinea, ordinea și respectul sunt înlocuite de inegalitate, haos și lipsă de cultură.

Un colț al străzii Hanoi decorat pentru Ziua Națională 2024. Fotografie: Kinh te & Do thi

Ziua Națională este cel mai bun moment pentru fiecare vietnamez să privească în urmă la ceea ce a trăit și să vadă ce poate face pentru a-și îmbunătăți viața. De exemplu, schimbarea gradului de conștientizare, a stilului de viață, acțiuni pentru mediu, îmbunătățirea civilizației urbane, îmbunătățirea eticii în afaceri și alte domenii esențiale. Toate sunt la îndemână!

„Patriotismul înseamnă să-ți pui țara înaintea ta”, cred că zicala lui Adlai Stevenson al II-lea, candidat la președinția SUA și ambasador al SUA la Națiunile Unite despre patrioți este foarte potrivită pentru poporul vietnamez.

Pe lângă celebrarea realizărilor comune în creștere, îmbunătățirea calității vieții, știință, arte și sport, patrioții pot face și comentarii constructive legitime și pot lua măsuri adecvate. Pentru că își iubesc țara și își doresc ca aceasta să fie mai bună.

Mark A. Ashwill este un educator și antreprenor internațional care locuiește în Vietnam din 2005. A fost director de țară al Institutului de Educație Internațională (IIE)-Vietnam între 2005 și 2009. Dr. Ashwill este cofondator și CEO al Capstone Education, o firmă de consultanță educațională cu birouri în Hanoi și Ho Chi Minh City.

Sursă: https://kinhtedothi.vn/long-yeu-nuoc-su-cong-hien-lang-le-va-ben-bi-den-tron-doi.html