(To Quoc) - În după-amiaza zilei de 15 februarie, în cadrul festivalului „Culorile primăverii în toată națiunea” pentru Anul Șarpelui 2025, la Satul de Cultură și Turism Etnic Vietnamez (Dong Mo, Son Tay, Hanoi), locuitori ai grupului etnic thailandez din districtul Nhu Thanh, provincia Thanh Hoa, au recreat un segment al festivalului unic Kin Chieng Booc May, un ritual festiv de cântece și dansuri sub arborele de bumbac. Acest festival a fost recunoscut ca Patrimoniu Cultural Imaterial Național în 2018.
Ceremonia Kin Chieng Booc din mai este organizată de thailandezi pentru a-și exprima recunoștința față de zeitățile cerești, zeii munților, zeii râurilor și zeii pământului și pentru a se ruga pentru noroc, răcoare, sănătate și o viață pașnică pentru săteni.
Șamanul îndeplinește ritualul la ceremonie.
Kin Chiêng Boọc Mạy este un ritual popular îndelungat, păstrat și transmis de-a lungul mai multor generații de thailandezi din districtul Nhu Thanh, provincia Thanh Hoa. Ceremonia este populară în satele cu șamani (bărbați sau femei) pricepuți și respectați, care au mulți copii sau copii adoptați (cei pe care șamanul i-a vindecat).
Kin Chiêng Boọc Mạy își are originea în șamanii (bărbați și femei) din sate, care se specializează în vindecarea bolnavilor și salvarea vieților oamenilor folosind frunze și flori din grădinile sau pădurile lor și rugându-se la spirite pentru a alunga spiritele pădurii și munților, astfel încât acestea să nu deranjeze satul.
Formele și credințele din cadrul ritualurilor reflectă multe aspecte ale vieții sociale thailandeze, cum ar fi: cultura producției, obiceiurile, tradițiile, relațiile interpersonale; relațiile dintre natură, societate și oameni; și funcționarea instituțiilor sătești.
Festivalul Kin Chiêng Boọc Mạy are loc în prima sau a doua lună lunară a fiecărui an, cu un festival major la fiecare cinci ani, urmat de unul mai mic. Mulți localnici, inclusiv grupurile etnice Mường și Kinh, participă la festivități și se împărtășesc cu noua recoltă de orez.
Ofrande pentru îndeplinirea ritualului
Pentru a conduce ceremonia, thailandezii efectuează ritualul „Tem Pha” începând cu a noua lună lunară. Fiecare gospodărie trebuie să atârne panglici verzi și roșii pentru a jeli Raiul timp de trei zile. În timpul ceremoniei, șamanul sau șamana joacă rolul de a prezida și dirija evenimentul. Ceremoniile mai mici au loc în cadrul familiei, în timp ce ceremoniile mai mari au loc la altarul zeității păzitoare a satului, cu participarea largă a întregii comunități.
Ceremonia nu ar fi completă fără „copacul cu flori”, un simbol religios ridicat de oameni până la nouă etaje, cu mii de flori de gălbenele, fiecare cu aproximativ 40 de petale. Trunchiul copacului este realizat dintr-un tip de copac, cum ar fi copacul „chú bốc”, dud sau manioc, și este decorat cu imagini de păsări, animale sau unelte agricole.
Rolurile din cadrul ceremoniei, care întruchipează imaginea „zeilor” sau a „ființelor cerești”, împrumută autoritatea și puterea spirituală a acestor „zei” pentru a-i instrui pe săteni să facă lucruri bune și virtuoase și să trăiască cu dragoste unii pentru alții. Rugăciunile către zeități, instrucțiunile privind plantele și ierburile, precum și jocurile și spectacolele satisfac nevoile religioase ale comunității și reflectă idealurile umaniste în viață.
Bumbacul – simbol religios – este ridicat de localnici până la nouă etaje, împodobit cu mii de flori.
Printre obiectele din ceremonia Kin Chieng Booc din mai se numără diverse produse din agricultură , creșterea animalelor, vânătoare și cules. Deosebit de remarcabile sunt plantele de pădure, frunzele și rădăcinile legate de medicina populară tradițională, care îmbogățesc medicina tradițională a poporului thailandez.
Bătăile ritmice ale tulpinilor de orez în timpul festivalului creează o trăsătură unică și distinctivă a festivalului Kin Chiêng Boọc Mạy.
Spațiul festivalului prezintă diverse forme de artă, cum ar fi cântecul, dansul și spectacolele de instrumente muzicale. În cadrul spațiului festivalului, oamenii sunt subiecți culturali, care se distrează, dansează, cântă și creează un sentiment de împlinire. De-a lungul unei lungi perioade de formare și dezvoltare, Kin Chiêng Boọc Mạy a devenit o activitate folclorică profund împletită cu viața spirituală a poporului thai din provincia Thanh Hóa.
Dl. Pham Trong Nghia (76 de ani, Kim Lien, Dong Da, Hanoi ), împreună cu familia sa, a vizitat Satul de Cultură și Turism Etnic din Vietnam pentru festivalul de primăvară. El a împărtășit: „Venirea în sat cu familia și nepoții mei pentru a sărbători festivalul de primăvară a fost o coincidență, dar și un noroc, având ocazia să asist la festivalul Kin Chieng Booc din mai și să aflu despre o caracteristică culturală unică a grupului etnic thailandez din Thanh Hoa. Fiecare grup etnic din Vietnam are propria identitate distinctă pe care o putem învăța, ne putem îmbunătăți înțelegerea culturilor lor și, astfel, putem aprecia și mai mult bogata moștenire culturală a Vietnamului.”
Ritualurile festivalului au loc în sunetul tobelor și gongurilor.
Dansurile executate sub arborele de bumbac imită activitățile de muncă și producție ale localnicilor, cum ar fi arat, semănat și recoltat.
Reconstituirea a atras un număr mare de vizitatori.
Sursă: https://toquoc.vn/tai-hien-le-kin-chieng-booc-may-dac-sac-cua-dong-bao-thai-xu-thanh-20250215211306318.htm
Comentariu (0)