Curtea Supremă a Poporului propune un „mecanism special” privind judecătorii specializați ai instanțelor judecătorești

Conform propunerii Curții Supreme a Poporului, străinii pot lucra și ca judecători ai instanțelor specializate de la centrele financiare internaționale, numiți de președinte.

Curtea Supremă a Poporului solicită comentarii cu privire la proiectul de lege privind instanțele specializate din centrele financiare internaționale. Se preconizează că sediul său va fi situat în orașul Ho Chi Minh.

Instanța specializată va avea competență să soluționeze litigiile care apar la centrul financiar internațional atât din orașul Ho Chi Minh, cât și din orașul Da Nang .

Pe baza situației reale și a cerinței de a soluționa numărul de cazuri, Președintele Curții Supreme a Poporului decide înființarea și organizarea altor instanțe specializate.

Curtea Supremă a Poporului a propus un „mecanism special” pentru judecătorii specializați ai instanțelor (fotografie ilustrativă)

FOTO: PHUC BINH

Cine poate fi judecător la o instanță specială?

Conform propunerii din proiect, judecătorii instanțelor specializate includ trei surse: străinii numiți judecători ai instanțelor specializate, cetățenii vietnamezi numiți judecători ai instanțelor specializate și judecătorii Tribunalului Poporului.

În cazul străinilor, condițiile care trebuie îndeplinite includ: să fie judecător, avocat sau expert străin cu cunoștințe profesionale relevante; să aibă cel puțin 10 ani de experiență în soluționarea cauzelor aflate în jurisdicția unei instanțe specializate; alte condiții prevăzute de Curtea Supremă a Poporului.

În special, judecătorii străini ai instanțelor specializate trebuie numiți de către președinte .

În cazul cetățenilor vietnamezi, condițiile care trebuie îndeplinite includ: să fie funcționar public, expert, avocat, lector universitar, om de știință ; să fie capabil să judece cauze în limba engleză aflate sub jurisdicția instanțelor specializate; să aibă calificări juridice înalte, experiență în litigii; alte condiții, conform instrucțiunilor Curții Supreme a Poporului.

În cazul unui judecător al Tribunalului Popular, condițiile care trebuie îndeplinite includ: deținerea de cunoștințe de specialitate și experiență profesională în domeniul aflat sub jurisdicția tribunalului specializat; deținerea unui nivel adecvat de cunoaștere a limbii engleze pentru a soluționa cauzele la tribunalul specializat.

Tribunalul specializat se va întruni în orașul Ho Chi Minh

FOTO: TN

Limba scrisă și vorbită folosită în instanță trebuie să fie în limba engleză.

Tot conform propunerii Curții Supreme a Poporului, instanța specializată are autoritatea de a soluționa litigiile. Prevederile privind competența în funcție de tipul de activitate sunt litigiile, cererile între litigii, cererile privind investițiile și afacerile dintre membrii centrului financiar internațional între ei sau dintre membrii centrului financiar internațional cu alte agenții, organizații și persoane fizice.

Împreună cu acestea, există cerințe legate de arbitrajul străin și de instanțele care soluționează litigiile dintre membrii centrelor financiare internaționale între ei sau dintre membrii centrelor financiare internaționale și alte agenții, organizații și persoane fizice.

Sau alte litigii sau solicitări la un centru financiar internațional în care cel puțin o parte este membră a centrului financiar internațional, așa cum este prevăzut de Curtea Supremă a Poporului.

În special, conform proiectului, limba și scrierea utilizate în fața instanțelor specializate vor fi engleza sau engleza însoțită de o traducere în limba vietnameză. Se așteaptă ca această prevedere să creeze o politică superioară și flexibilă în procesele desfășurate în fața instanțelor specializate.

Statul are politici preferențiale speciale privind remunerarea, salariile, indemnizațiile și alte beneficii pentru judecători, grefieri, experți și lucrătorii din cadrul instanțelor specializate.

În consecință, remunerațiile, salariile, indemnizațiile și alte beneficii nu trebuie să fie mai mici decât regimul corespunzător aplicat cadrelor, funcționarilor publici, angajaților publici, beneficiarilor de salarii și indemnizații și angajaților care lucrează în agențiile executive și agențiile de supraveghere ale centrelor financiare internaționale și nu trebuie reduse pe parcursul perioadei de lucru.

Care este diferența în dreptul procedural?

Conform propunerii Curții Supreme a Poporului, procedurile în instanțele specializate sunt reglementate într-un mod rapid și eficient.

Inclusiv scurtarea unor termene în procedurile litigioase; judecarea în primă instanță de către un singur judecător, fără participarea juraților populari.

Obligația de a colecta, furniza și depune documente și probe aparține părților. Documentele și probele furnizate și depuse de o parte la instanță trebuie trimise celorlalte părți.

Instanța nu strânge probe, ci se va baza pe documentele și probele furnizate de părțile care au fost audiate de instanță și pe rezultatele dezbaterilor din cadrul procesului pentru a încerca să soluționeze cazul.

În plus, procedura specială de apel este prevăzută în sensul că, dacă o hotărâre sau o decizie de primă instanță nu a intrat încă în vigoare și există un apel sau o petiție, instanța de apel are autoritatea de a o soluționa conform procedurii de apel.

Hotărârea și decizia instanței de apel sunt definitive și nu pot fi revizuite în cadrul procedurilor de casare sau de rejudecare.

Sursă: https://thanhnien.vn/tand-toi-cao-de-xuat-co-che-dac-biet-ve-tham-phan-toa-an-chuyen-biet-185251003124652714.htm