Concentrați-vă pe revizuirea, reducerea și simplificarea procedurilor administrative pe baza datelor

Prim-ministrul Pham Minh Chinh a solicitat reducerea sau eliminarea obligativității de a furniza componente ale documentelor ale căror informații sunt deja disponibile în bazele de date de către persoanele și organizațiile respective.

La 22 octombrie 2025, prim-ministrul Pham Minh Chinh a semnat și emis Deplasarea Oficială nr. 201/CD-TTg privind concentrarea pe revizuirea, reducerea și simplificarea procedurilor administrative pe baza datelor.

Mesajul preciza clar: Implementând instrucțiunile Secretarului General Către Lam din Notificarea nr. 07-TB/CQTTBCD din 15 octombrie 2025 a Biroului Permanent al Comitetului Director Central pentru Știință, Dezvoltare Tehnologică, Inovare și Transformare Digitală și Notificarea nr. 386-TB/VPTW din 16 octombrie 2025 privind reuniunea cheie din octombrie 2025; pentru a continua promovarea reducerii și simplificării procedurilor administrative pentru a asigura eficiența, substanța, știința, abordarea metodică, bazată pe practică și pe disponibilitatea datelor, conectivitatea și sincronizarea infrastructurii pentru a facilita și reduce timpul și costurile pentru persoane fizice și organizații, contribuind la promovarea dezvoltării economice , Prim-ministrul a solicitat miniștrilor, șefilor agențiilor la nivel ministerial, președinților comitetelor populare din provincii și orașe să se concentreze pe implementarea serioasă a următoarelor sarcini:

Reduceți sau eliminați cerința ca persoanele fizice și organizațiile să furnizeze componente ale înregistrărilor acolo unde informațiile sunt deja disponibile în bazele de date.

1. Miniștri, șefi ai agențiilor la nivel ministerial, președinți ai comitetelor populare din provincii și orașe:

a) A se dirija urgent revizuirea a 734 de proceduri administrative conform Documentului nr. 4735/TCT din 20 octombrie 2025 al Grupului de lucru pentru implementarea Proiectului 06, reforma procedurilor administrative, transformarea digitală asociată Proiectului 06 și a altor proceduri administrative care conțin unul dintre cele 15 tipuri de documente ce dețin informații despre bazele de date naționale și bazele de date specializate ce pot fi reduse imediat.

b) Ministerele și agențiile la nivel ministerial vor accelera finalizarea modificărilor și completărilor la documentele legislative pentru implementarea planurilor de reducere și simplificare a procedurilor administrative aprobate prin decizii ale Prim-ministrului în fiecare domeniu de management; în cadrul cărora, vor reduce în mod proactiv sau nu vor solicita persoanelor și organizațiilor să furnizeze componente ale documentelor ale căror informații sunt deja disponibile în bazele de date.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh vorbește la ceremonia de deschidere a Centrului Național de Date nr. 1. (Foto: Duong Giang/VNA)

c) Pentru cele 668 de proceduri administrative specifice emise de localități, Președintele Comitetului Popular al provinciilor și orașelor va conduce revizuirea și va consilia autoritățile locale competente pentru a modifica și completa documentele legale pentru a reduce sau a nu solicita persoanelor și organizațiilor să furnizeze componente ale dosarului ale căror informații se află deja în bazele de date. A se finaliza cel târziu la 15 noiembrie 2025 sau la cea mai apropiată ședință a Consiliului Popular.

d) Ministerele, filialele și localitățile vor transmite rezultatele evaluării către Ministerul Justiției până la 31 octombrie 2025.

Dezvoltați un mecanism special pentru gestionarea dificultăților și obstacolelor în vederea implementării planului de reducere și înlocuire imediată a componentelor fișierelor ale căror informații se află deja în bazele de date.

2. Ministrul Justiției este responsabil pentru:

a) Instruirea ministerelor, departamentelor și localităților să efectueze revizuiri specifice ale procedurilor administrative ale căror componente ale dosarelor reprezintă unul dintre cele 15 tipuri de documente care conțin date și pot fi reduse; propunerea de planuri de reducere și simplificare a procedurilor administrative, identificând clar articolele, clauzele și punctele din documentele juridice care trebuie modificate și completate pentru a asigura implementarea planului. Finalizarea îndrumărilor înainte de 23 octombrie 2025.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh vizitează un stand care prezintă produse tehnologice la ceremonia de deschidere a Centrului Național de Date. (Foto: Duong Giang/VNA)

b) Prezidează și coordonează activitatea cu Ministerul Securității Publice, Ministerul Afacerilor Interne, Aparatei Guvernului și alte ministere și departamente pentru a evalua rezultatele analizei și a elabora un raport cuprinzător privind implementarea reducerii și simplificării procedurilor administrative. A se finaliza înainte de 15 noiembrie 2025.

c) Prezidează și coordonează cu ministerele și ramurile relevante elaborarea unei Rezoluții de Guvern, în conformitate cu Rezoluția Adunării Naționale nr. 206/2025/QH15 din 25 iunie 2025, privind un mecanism special pentru gestionarea dificultăților și obstacolelor cauzate de prevederile legale, în vederea implementării planului de reducere imediată și înlocuire a componentelor dosarului ale căror informații sunt deja disponibile în bazele de date naționale și bazele de date specializate. A o supune Guvernului spre promulgare până la 15 noiembrie 2025.

d) Monitorizează, solicită și sintetizează situația și rezultatele implementării prezentei Comunicate Oficiale, raportează prompt Prim-ministrului problemele apărute care depășesc atribuțiile sale.

3. Viceprim-miniștrii, în conformitate cu domeniile de responsabilitate care le-au fost atribuite, îi instruiesc direct pe miniștri și pe șefii agențiilor la nivel ministerial să îndeplinească sarcini pentru a asigura calitatea și progresul, după cum este necesar.

(Vietnam+)

Sursă: https://www.vietnamplus.vn/tap-trung-ra-soat-cat-giam-don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-dua-tren-du-lieu-post1071912.vnp