Încă o dată cu nostalgia alături de Truong Luu

Ceremonia de celebrare a aniversării nașterii celebrei persoane din familia Nguyen Huy și de primire a Certificatului de recunoaștere a Patrimoniului Documentar Han Nom al satului Truong Luu s-a încheiat cu frumoase ecouri de mândrie și aspirație de a construi. Prin aceasta, continuă să sublinieze credința într-o sursă culturală care curge mereu în viața modernă.

Ministrul adjunct al Culturii, Sportului și Turismului, Hoang Dao Cuong, a înmânat președintelui Comitetului Popular Provincial, Vo Trong Hai, și administrației locale din Can Loc certificatul de recunoaștere a documentelor Han Nom din satul Truong Luu ca patrimoniu documentar al Programului Memoria Lumii din regiunea Asia- Pacific .

Mândri de „comoara” strămoșilor noștri

Ceremonia de celebrare a 310-a aniversare a nașterii doctorului Nguyen Huy Oanh (1713 - 2023), a 280-a aniversare a nașterii persoanei celebre Nguyen Huy Tu (1743 - 2023), a 240-a aniversare a nașterii persoanei celebre Nguyen Huy Ho (1783 - 2023) și de primire a Certificatului de recunoaștere a Documentelor Han Nom din satul Truong Luu ca patrimoniu documentar al Programului Memoria Lumii în regiunea Asia- Pacific a fost ținută solemn de Comitetul Popular Provincial în această dimineață (24 iunie) la Centrul Cultural-Cinematografic Ha Tinh.

Program artistic pentru a celebra aniversarea celebrităților familiei Nguyen Huy și pentru a anunța Certificatul de recunoaștere a patrimoniului documentelor Han Nom din satul Truong Luu.

Într-o atmosferă foarte solemnă și sacră, toată lumea a fost cuprinsă de mândrie. Profesorul academician Nguyen Huy Hoang (Moscova, Federația Rusă) a declarat: „Ceremonia de celebrare a celebrităților familiei Nguyen Huy și de primire a recunoașterii UNESCO a Patrimoniului Documentar Han Nom din satul Truong Luu este un eveniment cu o semnificație extrem de specială pentru mine personal și pentru locuitorii din Can Loc, precum și din Ha Tinh . Mă simt foarte entuziasmat și mândru când patrimoniul cultural al strămoșilor noștri este onorat de UNESCO, iar autoritățile de la toate nivelurile organizează o ceremonie de recepție foarte solemnă”.

Profesorul academician Nguyen Huy Hoang (în primul rând, al doilea din dreapta) a participat la ceremonie.

Ceremonia a început cu un program artistic plin de viață și profund. Cu suita de cântece populare „Rang sang dat hoc Truong Luu”, artiștii și actorii Teatrului de Artă Tradițională Ha Tinh au recreat dezvoltarea istorică a unui sat studios, locul de naștere al unor oameni celebri care au făcut ca patria Munților Hong și a râului La să strălucească pe harta Vietnamului.

Programul artistic recreează imaginea savanților din vechiul sat de examinare Truong Luu.

Acesta a fost câștigătorul Premiului al Treilea, Nguyen Huy Oanh (1713 - 1789), una dintre cele mai proeminente celebrități care a contribuit la crearea numelui satului mandarinar și al culturii. El a fost cel care a „dăruit naștere” Bibliotecii Phuc Giang și Școlii Truong Luu - a doua școală a satului după Quoc Tu Giam din capitală, în perioada monarhiei. Aici, mii de elevi, de la Thang Long la Hoan Chau, au studiat și au promovat examenele regionale, regionale și regale din secolul al XVIII-lea până la începutul secolului al XX-lea.

Acesta a fost Nguyen Huy Tu (1743-1790), fiul cel mare al lui Nguyen Huy Oanh, care nu numai că a fost talentat în strategie, dar a contribuit enorm și la gloria Bibliotecii Phuc Giang și a Școlii Truong Luu, lăsând în urmă opera literară Hoa Tien, faimoasă posterității. Celebrul Nguyen Huy Ho (1783 - 1841) - unul dintre fiii remarcabili ai lui Nguyen Huy Tu, pe lângă faptul că a fost renumit pentru munca sa remarcabilă în medicină și geografie, a lăsat în urmă și valoroasa operă literară „Mai Dinh Mong Ky”...

Nu numai că recreează spațiul cultural Truong Luu cu odinioară strălucitorul tărâm al învățăturii și poeziei, dar programul artistic aduce publicul și în peisajul rural de astăzi al Munților Hong și al râului La, cu moștenirea culturii strămoșilor, statornicia în lupta pentru protejarea Patriei, creativitatea puternică în construirea unei patrii din ce în ce mai bogate și frumoase. Multiplică mândria față de valorile culturale ale strămoșilor și dorința de a cultiva și construi.

Spațiul destinat cântării Vi din cartierul Vai din vechiul sat Truong Luu a fost recreat în cadrul programului artistic de bun venit.

Dna Tran Thu Giang (districtul Hoan Kiem, Hanoi) a declarat: „Participând la ceremonie, am înțeles mai clar istoria și valorile culturale pe care generațiile de locuitori ai insulei Ha Tinh le-au creat. Admir și sunt mândră de oamenii și cultura din patria râurilor Hong Son și La, inclusiv de faimoșii locuitori ai satului Truong Luu. Aceștia au creat valori extraordinare, contribuind la îmbogățirea valorilor culturii și civilizației poporului vietnamez.”

Doamna Tran Thu Giang (districtul Hoan Kiem, Hanoi).

După sărbătoare, a avut loc solemn procesiunea de înmânare a certificatului de recunoaștere a Textului Han Nom al satului Truong Luu ca patrimoniu documentar al Programului Asia-Pacific Memoria Lumii, recunoscut de UNESCO. Pe parcursul călătoriei de aproape 27 km din orașul Ha Tinh până în satul Truong Luu (comuna Kim Song Truong, Can Loc), procesiunea a defilat în prezența și entuziasmul a mii de locuitori ai orașului Ha Tinh. În special, la punctul de plecare al procesiunii din comuna Kim Song Truong, alături de steaguri și pancarte colorate, sute de oameni au fost prezenți foarte devreme, așteptând cu bucurie certificatul de recunoaștere pentru a se întoarce în patria lor.

Dl. Dao Quyen Truong - Director adjunct al Departamentului de Diplomație Culturală și al UNESCO (Ministerul Afacerilor Externe) a declarat: „Am fost martor la mândria de pe fețele locuitorilor din Ha Tinh în general și ale locuitorilor din Kim Song Truong în special. Aceasta demonstrează conștientizarea prețuirii și conservării moștenirii lăsate de strămoșii locuitorilor din Ha Tinh. Împreună cu documentele Han Nom din satul Truong Luu și cu celebrele persoane din familia Nguyen Huy onorate astăzi, Ha Tinh deține o «comoară» culturală nesfârșită pe care nu orice țară o are. Locuitorii din Ha Tinh au dreptul să fie mândri și să folosească această comoară ca forță interioară pentru a-și construi patria în noul context.”

Directorul adjunct al Departamentului de Diplomație Culturală și UNESCO - Dao Quyen Truong (extremă stânga) și Dr. Nguyen Van Tu - Director adjunct al Centrului pentru Activități Culturale și Științifice al Templului Literaturii - Quoc Tu Giam au înmânat Certificatul de recunoaștere a documentelor Han Nom ale satului Truong Luu ca patrimoniu documentar al Programului Memoria Lumii în regiunea Asia - Pacific reprezentantului Comitetului Popular al comunei Kim Song Truong și profesorului - academician Nguyen Huy My (reprezentanți ai clanurilor).

Multiplică puterea, creează impuls de dezvoltare

Forța endogenă a culturii Ha Tinh este multiplicată în evaluările Ministerului Culturii, Sportului și Turismului privind activitatea de conservare și promovare a valorilor patrimoniului cultural din ultima vreme. Dl. Hoang Dao Cuong - ministrul adjunct al Culturii, Sportului și Turismului, a afirmat că patrimoniul cultural al orașului Ha Tinh este o comoară extrem de bogată, unică și valoroasă, cu numeroase patrimonii de importanță națională, regională și internațională. Printre acestea se numără contribuțiile familiei Nguyen Huy și patrimoniul cultural al satului Truong Luu. Este rar să găsești un loc cu o profunzime culturală precum satul Truong Luu (comuna Kim Song Truong, Can Loc). De-a lungul națiunii, personalități culturale ale satului Truong Luu, precum Nguyen Huy Oanh, Nguyen Huy Tu, Nguyen Huy Ho..., au adus contribuții semnificative națiunii în multe domenii: educație, literatură, armată...

Ministrul adjunct al Culturii, Sportului și Turismului, Hoang Dao Cuong, a luat cuvântul la ceremonie.

Liderii Ministerului Culturii, Sportului și Turismului au sugerat, de asemenea, provinciei Ha Tinh direcția de a exploata puterea non-tehnică a patrimoniului satului Truong Luu în viitor, cum ar fi: planificarea timpurie a Satului Cultural Truong Luu, mobilizarea resurselor, existența unui plan general pentru cercetare, inventariere, colecționare, promovarea aplicării transformării digitale, concentrarea pe exploatarea, conservarea și promovarea valorilor patrimoniului cultural tangibil și imaterial și a patrimoniului documentar; clanurile și proprietarii de management al patrimoniului își asumă responsabilitățile, promovează tradițiile acestui pământ al oamenilor remarcabili, continuă să se unească și să contribuie cu statul la protejarea și exploatarea eficientă și științifică a comorii patrimoniului cultural, considerând-o o sursă de mândrie și onoare, o mare responsabilitate a fiecărui cetățean față de patrie.

Copiii din orașul natal Truong Luu, întorși de departe, așteaptă momentul primirii Certificatului de recunoaștere a moștenirii culturale a Textului Han Nom din satul Truong Luu, aduși înapoi în orașul lor natal.

Pe lângă documentele Han Nom, satul Truong Luu din Ha Tinh deține în prezent 5 patrimonii culturale și personalități celebre care au fost onorate de UNESCO, cum ar fi: Ca Tru, cântece populare Vi, Giam Nghe Tinh, blocurile de lemn ale școlii Phuc Giang, Hoang Hoa Su Trinh Do, Marele Poet Nguyen Du. În prezent, statul vietnamez a propus ca Marele Medic Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac să fie onorat de UNESCO (se așteaptă în 2024). În plus, întreaga provincie are în prezent peste 1.800 de relicve istorice și culturale și locuri pitorești, inclusiv 2 relicve naționale speciale, 86 de relicve naționale și 550 de relicve provinciale. Aceasta este forța și motivația endogenă pentru locuitorii din Ha Tinh de a se strădui constant să se perfecționeze în timp.

Intersecția Dong Loc în formă de T este un loc care consemnează eroismul și neînfricarea poporului Ha Tinh în războiul împotriva SUA pentru salvarea țării . Foto: Dinh Nhat

În timpul războiului, în Ha Tinh au existat nenumărați eroi, martiri, soldați și compatrioți care au devenit monumente nemuritoare în luptele pentru apărarea Patriei. În timp de pace, mulți copii ai lui Truong Luu în special și ai lui Ha Tinh în general au depus constant eforturi și au obținut numeroase realizări, contribuind la cauza construirii și protejării țării. Exemple tipice sunt profesorii și medicii: Hoang Xuan Han, Le Van Thiem, Nguyen Huy Hoang, Nguyen Huy My...

Urmând pașii părinților lor, în noua eră, Ha Tinh are mulți alți studenți excelenți care au obținut numeroase realizări în competiții naționale și internaționale, precum: Trinh Kim Chi - Medalie de aur la Olimpiada de Matematică din Asia de Sud-Est în 1998; Le Nam Truong - Medalie de argint la Olimpiada Internațională de Matematică în 2006; Vo Anh Duc - Medalie de aur la Olimpiada Internațională de Matematică în 2013; Nguyen Thi Viet Ha - Medalie de bronz la Olimpiada Internațională de Matematică în 2015; Phan Nhat Duy - Medalie de aur la Olimpiada Internațională de Matematică în 2017; Nguyen Dinh Dai - Medalie de argint la Olimpiada Asiatică de Informatică în 2017; Phan Xuan Hanh - Medalie de aur la Olimpiada Internațională de Chimie în 2022...

Phan Xuan Hanh a adus încă o dată glorie Patriei și orașului său natal, Ha Tinh, cu o medalie de aur la Olimpiada Internațională de Chimie din 2022. Foto: Dinh Nhat.

Gândindu-se la valorile patrimoniului cultural al satului Truong Luu și la imensa „comoară” a moștenirii culturale a patriei, a muntelui Hong și a râului La, lăsată de generația anterioară, toată lumea are mai multă încredere în politicile Partidului și Statului în aplicarea culturii în dezvoltarea actuală a țării.

Acesta este și mesajul pe care vicepreședintele Comitetului Popular Provincial, Le Ngoc Chau, l-a subliniat la ceremonie: Având motto-ul „ promovarea democrației, solidarității, voinței, aspirației, valorilor culturale și forței umane a provinciei Ha Tinh ”, Ha Tinh implementează activ și eficient conținutul Rezoluției celui de-al 19-lea Congres Provincial al Partidului și al celui de-al 13-lea Congres Național al Partidului; implementează Planificarea Provincială pentru perioada 2021-2030, cu o viziune pentru 2050; se concentrează pe programe și proiecte socio-economice majore; se concentrează pe investiții și exploatarea potențialului și avantajelor culturale și turistice pentru a asigura o dezvoltare armonioasă și durabilă; sistemul de patrimonii culturale tangibile și intangibile din zonă este îngrijit, conservat și promovat, contribuind la educarea tradițiilor și promovarea dezvoltării socio-economice a provinciei.

Certificatul a fost adus de la Centrul Cultural - Cinematografic Provincial în comuna Kim Song Truong (districtul Can Loc).

Evenimentul de comemorare a aniversării nașterii celebrităților familiei Nguyen Huy și primirea Certificatului de recunoaștere a moștenirii Nom din satul Truong Luu a evidențiat încă o dată valorile culturale tradiționale ale orașului Ha Tinh; a stârnit aspirațiile puternice ale locuitorilor din zona muntoasă Hong-Song La; a afirmat că moștenirea culturală a satului Truong Luu în special și tradiția culturală a orașului Ha Tinh în general sunt comori nesfârșite, puterea pentru noi creații în patria orașului Ha Tinh de astăzi și de mâine...

Thien Vy

Sursă: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/them-mot-lan-luu-luyen-voi-truong-luu/250468.htm