Decizia a fost luată în aceeași zi în care purtătorul de cuvânt al Ministerului Securității Publice a anunțat că Agenția de Investigații de Securitate a executat decizia de urmărire penală a acuzatului, mandatul de arestare și mandatul de percheziție împotriva domnului Do Thang Hai (60 de ani), ministru adjunct al Industriei și Comerțului, pentru infracțiunea de luare de mită.

Conform noii decizii de numire, ministrul Nguyen Hong Dien este responsabil pentru conducerea și gestionarea cuprinzătoare a tuturor aspectelor activității ministerului; direcționarea activității strategice, planificare și echilibrul major în dezvoltarea industriei; organizarea personalului, inspecție, afaceri juridice, integrare economică internațională; emulare, recompense și disciplină; responsabil de sectorul energetic; planificarea și utilizarea resurselor funciare din sector.

Ministrul Industriei și Comerțului conduce direct următoarele unități: Departamentul de Organizare și Personal, Departamentul de Legislație, Inspectoratul Ministerial; Biroul Comitetului de Partid; și conduce implementarea managementului de stat în domeniile petrolului, gazelor și energiei electrice.

Ministrul adjunct Nguyen Sinh Nhat Tan conduce activități în domeniile: managementul concurenței, protecția drepturilor consumatorilor; apărare comercială; export, import, gestionarea problemelor legate de balanța comercială și serviciile comerciale; cercetare științifică , tehnologie, siguranță alimentară, comerț electronic și economie digitală; industrie chimică; tehnologia informației, mediu; prevenirea și controlul inundațiilor și furtunilor; prevenirea și siguranța împotriva incendiilor și exploziilor; formare profesională; petrol și gaze, cărbune; managementul pieței; electricitate, energie regenerabilă; apărare națională și industria deservită a apărării; prevenirea criminalității; Conduce activități în domeniile dezvoltării pieței interne, promovării comerțului, industriei mecanice, industriei prelucrătoare, industriei de sprijin, metalurgie și minerale.

W-bo-cong-thuong-1.jpg
Sediul Ministerului Industriei și Comerțului de pe strada Hai Ba Trung. (Foto: Anh Van)

Ministrul adjunct Tan este, de asemenea, însărcinat să îl asiste pe ministru în conducerea activității de integrare economică internațională; este responsabil de activitatea de informare cu presa și purtător de cuvânt al Ministerului Industriei și Comerțului; în conducerea activității în domeniul promovării femeilor; și este responsabil de delegația de negociere a guvernului privind economia și comerțul internațional.

Multe unități alocate anterior ministrului adjunct Do Thang Hai sunt acum alocate ministrului adjunct Nguyen Sinh Nhat Tan pentru comandă directă, cum ar fi Departamentul Pieței Interne, Departamentul Industriei (pentru activități legate de industria mecanică, industria prelucrătoare, industria de sprijin, metalurgie și minerale), Departamentul Promovării Comerțului...

Pe lângă acestea, ministrul adjunct Nguyen Sinh Nhat Tan a condus unitățile: Departamentul Politicii Comerciale Multilaterale, Departamentul Apărării Comerciale, Departamentul Științei și Tehnologiei, Comisia Națională a Concurenței, Departamentul Comerțului Electronic și Economiei Digitale, Departamentul Tehnicilor de Securitate Industrială și Mediu, Departamentul Produselor Chimice, Departamentul Importului și Exportului și Institutelor, Școlile din cadrul Ministerului, Comitetul de Partid al Ministerului, Departamentul Petrolului, Gazelor și Cărbunelui, Departamentul Economisirii Energiei și Dezvoltării Durabile, Departamentul Pieței Europeno-Americane (pentru activități legate de piața europeană), Autoritatea de Reglementare în Domeniul Energiei Electrice, Departamentul Energiei Electrice și Energiei Regenerabile, Departamentul General de Management al Pieței...

Ministrul adjunct Tan, în numele ministerului, coordonează implementarea managementului de stat în industria chimică și cea minerală. Participă, împreună cu ministrul, la dirijarea implementării managementului de stat în sectoarele petrolului, gazelor și energiei electrice.

Ministrul adjunct Phan Thi Thang conduce activități în domeniile planificării, investițiilor, finanțelor, inovării în întreprinderi, industriei și comerțului local, economiei colective, muncii de birou, reformei administrative, industriei ușoare, inclusiv industria de consum, industriei alimentare și altor industrii de prelucrare; este responsabilă de protecția sănătății - asistență medicală, populație și planificare familială.

Ministrul adjunct Thang conduce direct următoarele unități: Departamentul Piețelor Asiatico-Africane, Cabinetul Ministerului, Departamentul Planificării - Finanțelor, Departamentul Piețelor Europeno-Americane (pentru activități legate de piața americană), Departamentul Industriei și Comerțului Local, Departamentul Industriei (pentru activități legate de industria ușoară, inclusiv industria de consum, industria alimentară și alte industrii de prelucrare), Centrul pentru Sănătate - Mediul de Muncă în Industrie și Comerț.

În numele Ministerului, conduce implementarea managementului de stat în domeniile textilelor, berii - alcoolului - băuturilor răcoritoare, tutunului, hârtiei și întreprinderilor din domeniul industriei ușoare.

Ministrul adjunct Thang a fost însărcinat, în numele ministerului, să conducă implementarea managementului de stat al Corporației de Motoare și Mașini Agricole - JSC, al Corporației de Mașini și Echipamente Industriale - JSC, al Societății pe Acțiuni de Construcții Industriale din Vietnam și al întreprinderilor comerciale (Compania de Materiale Comerciale și Construcții BMC, Societatea pe Acțiuni Generală de Construcții și Import-Export...).

Ministrul adjunct Do Thang Hai a fost arestat: Ce „trucuri” a folosit Xuyen Viet Oil pentru a ocoli procesul de licențiere? Echipa de inspecție a Ministerului Industriei și Comerțului a semnalat erori în evaluarea și emiterea licențelor de afaceri petroliere și în inspecția și supravegherea menținerii condițiilor de afaceri petroliere de către Xuyen Viet Oil.