Prim-ministrul a dispus accelerarea gestionării locuințelor și terenurilor excedentare după reamenajarea unității administrative.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh a semnat recent Deplasarea oficială nr. 213/CD-TTg din 11 noiembrie 2025 privind accelerarea progresului în amenajarea, amplasarea și gestionarea locuințelor și a terenurilor, după rearanjarea organizării aparatului și unităților administrative la toate nivelurile.

Telegramă către miniștri, șefii agențiilor la nivel ministerial, agențiile guvernamentale ; președinții comitetelor populare din provincii și orașe administrate central.

Mesajul preciza clar: Implementarea concluziilor și directivelor Biroului Politic și Secretariatului privind amenajarea aparatului și a unităților administrative conform modelului de administrație locală pe 2 niveluri, pentru a asigura amenajarea, reorganizarea și gestionarea eficientă a sediilor centrale și a bunurilor publice înainte, în timpul și după amenajarea aparatului și a unităților administrative, evitarea pierderii și risipei de bunuri, asigurarea facilităților pentru agenții, organizații și unități după amenajare pentru a funcționa continuu și fără probleme, furnizarea de servicii publice cetățenilor și întreprinderilor. În trecut, Guvernul, Prim-ministrul și agențiile centrale au emis numeroase documente care îndemnă și îndrumă localitățile să revizuiască și să elaboreze planuri pentru amenajarea, reorganizarea și gestionarea sediilor centrale și a bunurilor publice după amenajarea aparatului și a unităților administrative la toate nivelurile. Localitățile au implementat în mod activ revizuirea, au elaborat planuri și au emis planuri pentru amenajarea, reorganizarea și gestionarea sediilor centrale și a bunurilor publice aflate în administrare locală, conform îndrumărilor centrale. Cu toate acestea, numărul de facilități imobiliare excedentare care trebuie gestionate în continuare este încă mare, necesitând o conducere, o îndrumare și o implementare puternice și eficiente din partea comitetelor de partid și a autorităților la toate nivelurile.

Pentru a accelera progresul în gestionarea facilităților locative și funciare după rearanjarea aparatului organizatoric și a unităților administrative la toate nivelurile, pe baza concluziilor Biroului Politic și Secretariatului din Concluzia nr. 202-KL/TW din 31 octombrie 2025 și a directivelor Secretariatului Permanent din Deplasarea Oficială nr. 18505-CV/VPTW din 27 octombrie 2025 a Biroului Central al Partidului, Prim-ministrul solicită președinților Comitetelor Populare din provincii și orașe administrate central, miniștrilor și șefilor agențiilor centrale relevante să se concentreze pe implementarea următoarelor sarcini și soluții:

Elaborați un plan de gestionare a sediului central și a bunurilor publice după rearanjare, pentru a asigura respectarea reglementărilor, eficiența și lipsa pierderilor, risipei sau efectelor negative.

Președinții Comitetelor Populare din provincii și orașe administrate central direcționează implementarea strictă a concluziilor și directivelor Biroului Politic și Secretariatului privind cerințele de revizuire, elaborare a planurilor de gestionare, utilizare și administrare a sediilor centrale și a bunurilor publice după restructurarea aparatului și a unităților administrative la toate nivelurile, asigurând respectarea reglementărilor, eficiența și lipsa omisiunilor, pierderilor, risipei sau negativității.

Amenajarea, amenajarea și gestionarea locuințelor și a terenurilor astfel încât să se asigure că facilitățile fizice (sediile) ale aparatului respectă noul model, iar activitățile cadrelor, funcționarilor publici, angajaților publici și lucrătorilor se desfășoară normal, fără întrerupere, fără a afecta furnizarea serviciilor publice și soluționarea procedurilor administrative pentru persoane fizice și juridice; în procesul de amenajare, se acordă prioritate scopurilor de sănătate, educație și formare profesională, cultură, sport, sediul poliției comunei și alte scopuri publice, asigurând eficiența, în conformitate cu planificarea locală și reglementările legale de stat. În cazul în care există încă excedent, trebuie să existe un plan de exploatare și utilizare a acestuia pentru a servi obiectivelor de dezvoltare socio-economică, asigurând strictețea, eficiența economică, respectarea reglementărilor legale și lipsa pierderilor sau risipei.

Pentru locuințele și terenurile care au fost aprobate și pentru care s-au decis planuri de recuperare și transfer către administrarea și gestionarea locală, Comitetele Populare din provincii și orașe administrate central vor continua să îndrume agențiile și unitățile însărcinate cu recepționarea, gestionarea și gestionarea după recuperare și transfer să elaboreze prompt planuri de exploatare și gestionare a activelor, în conformitate cu prevederile legale, pentru a pune prompt activele în exploatare sau a le gestiona în conformitate cu prevederile legale, evitând pierderile și risipa.

În cazul în care apar dificultăți sau probleme în procesul de amenajare, planificare și gestionare a locuințelor și a facilităților funciare, se va sintetiza și se va raporta prompt Ministerului Finanțelor pentru îndrumări sau modificări și completări, conform autorității, și se va raporta autorităților competente pentru modificarea și completarea prevederilor legale relevante.

În plus, actualizarea și ajustarea promptă a planificării provinciale, a utilizării terenurilor, a planificării urbane și rurale și a altor aspecte relevante de planificare, conform autorității sau direct agențiilor specializate și autorităților la nivel de comună, vor actualiza și ajusta prompt planificarea conform autorității, după transferul și transformarea funcțiilor locuințelor și terenurilor pentru a fi utilizate ca birouri, unități de carieră, facilități medicale, educaționale, culturale, sportive, scopuri publice, apărare și securitate națională.

Pentru locuințele și facilitățile funciare excedentare, după ce au fost prioritizate pentru scopurile menționate mai sus, care sunt date în exploatare și utilizate pentru a servi obiectivelor de dezvoltare socio-economică (prin alocarea terenurilor și arendarea terenurilor conform legislației funciare), acestea trebuie să fie în concordanță cu planificarea utilizării terenurilor.

În cazul în care apar dificultăți sau probleme în procesul de ajustare a planificării utilizării terenurilor, a planificării urbane și rurale și a planificării specializate care afectează progresul gestionării activelor, se va sintetiza și se va raporta prompt Ministerului Construcțiilor, Ministerului Agriculturii și Mediului și ministerului de specialitate pentru îndrumări sau modificări și completări, conform autorității, și se va raporta autorităților competente pentru modificările și completările la prevederile legale relevante.

În același timp, se solicită continuarea revizuirii și întocmirii unor statistici complete și la timp privind locuințele și terenurile excedentare care trebuie gestionate; renovarea și achiziționarea de bunuri publice în conformitate cu prevederile legii și instrucțiunile Ministerului Finanțelor și ale agențiilor centrale; consolidarea managementului, inspecției, examinării și supravegherii amenajării, organizării și administrării sediilor centrale și a bunurilor publice ale agențiilor, organizațiilor și unităților aflate în administrare.

Anunțați public în mass-media informații privind progresul amenajării și administrării sediilor centrale ale fiecărei localități.

Ministerul Apărării Naționale și Ministerul Securității Publice vor actualiza și ajusta imediat planificarea utilizării terenurilor pentru apărare națională și planificarea utilizării terenurilor pentru securitate, conform autorității lor, după transferul și transformarea funcțiilor de locuințe și terenuri pentru a fi utilizate ca birouri, unități de carieră, unități medicale, educaționale, culturale, sportive, scopuri publice sau după primirea transferului altor locuințe și terenuri pentru a fi utilizate în scopuri de apărare și securitate națională.

Ministerul Construcțiilor, Ministerul Agriculturii și Mediului și alte ministere de management specializate Oferirea de îndrumări privind actualizarea și ajustarea planificării în conformitate cu Concluzia nr. 202-KL/TW; revizuirea și sintetizarea periodică a dificultăților și problemelor localităților în procesul de ajustare a planificării sub funcția de management de stat a Ministerului pentru a oferi îndrumări în timp util; dacă este necesar, raportarea către autoritățile competente pentru modificarea și completarea prevederilor legale relevante.

Ministerul Finanțelor Continuarea consolidării inspecției, îndemnarea și îndrumarea localităților în amenajarea, organizarea și gestionarea sediilor și a bunurilor publice după restructurarea aparatului și a unităților administrative, asigurând respectarea directivelor autorităților competente și a reglementărilor legale; publicarea informațiilor privind progresul amenajării și gestionării sediilor și a bunurilor publice ale fiecărei localități pe Portalul Electronic de Informații al Ministerului Finanțelor și în mass-media.

Ministere și agenții conform funcțiilor și sarcinilor atribuite, Implementarea cu strictețe a concluziilor și directivelor Biroului Politic și ale Secretariatului privind cerințele de revizuire și elaborare a planurilor de gestionare și utilizare a sediilor centrale și a bunurilor publice după restructurarea aparatului și a unităților administrative la toate nivelurile, asigurând respectarea reglementărilor, eficiența, absența omisiunilor, pierderilor, risipei sau negativității; raportarea către autoritățile competente pentru modificarea și completarea reglementărilor legale relevante în ceea ce privește gestionarea problemelor legate de locuințe și facilități funciare în sfera și domeniul de monitorizare.

Sursă: https://vtv.vn/thu-tuong-chi-dao-day-nhanh-xu-ly-co-so-nha-dat-doi-du-sau-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-100251111165059989.htm