Prim-ministrul Pham Minh Chinh participă la Conferința WEF de la Tianjin și lucrează în China: Promovarea factorilor de creștere în noua eră

Ambasadorul Vietnamului în China, Pham Thanh Binh, și-a exprimat încrederea că vizita prim-ministrului Pham Minh Chinh în China, în cadrul căreia a participat la Summitul Pionierilor din cadrul Forumului Economic Mondial (FEM), precum și la vizita de lucru, va deschide numeroase oportunități concrete și practice de cooperare pentru dezvoltarea prosperă și durabilă a țării în noua eră.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh la sesiunea de discuții cu tema „Gestionarea dificultăților: relansarea creșterii economice într-un context fragil” la Conferința WEF Tianjin 2023. (Sursa: WEF)

Cu ocazia participării apropiate a prim-ministrului Pham Minh Chinh la cea de-a 16-a Reuniune Anuală a Forumului Economic Mondial (FEM) de la Tianjin și a vizitei sale de lucru în China, efectuate în perioada 24-27 iunie, la invitația premierului Li Qiang din Consiliul de Stat al Republicii Populare Chineze și a președintelui și directorului general al Forumului Economic Mondial, Børge Brende, ambasadorul Vietnamului în China, Pham Thanh Binh, a acordat un interviu publicațiilor World and Vietnam, subliniind importanța acestei călătorii „doi-în-unu”.

Ambasadorul Vietnamului în China, Pham Thanh Binh. (Sursa: Ambasada Vietnamului în China)

Ați putea, vă rog, să ne spuneți conținutul principal al agendei de la Conferința WEF de la Tianjin, precum și semnificația, mesajul, participarea și contribuția delegației de lucru conduse de prim-ministrul Pham Minh Chinh, care a participat la conferință și a lucrat în China?

Pe fondul unei situații politice și economice globale complexe și imprevizibile, conferința WEF de la Tianjin din acest an este un eveniment major și important, cu prezența premierului chinez Li Qiang, a prim-ministrului vietnamez Pham Minh Chinh, a președintelui Ecuadorului și a prim-miniștrilor din Singapore, Senegal și Kârgâzstan, alături de peste 100 de lideri la nivel ministerial și peste 1.700 de delegați din companii, organizații internaționale și cadre universitare din numeroase țări din întreaga lume.

Tema conferinței din acest an este „Spiritul antreprenorial în noua eră”, cu cinci teme principale de discuție, inclusiv: Decodificarea economiei globale și a noilor tendințe de creștere; Perspective pentru economia chineză; Transformarea industrială și producția inteligentă; Investițiile în oameni și planetă; și Energie și materiale noi.

Faptul că Prim-ministrul Vietnamului a fost invitat să participe și să vorbească la acest eveniment important timp de trei ani consecutivi demonstrează respectul și stima ridicată pe care FEM, precum și comunitatea de afaceri internațională, le au pentru poziția, rolul și contribuțiile Vietnamului la creșterea economică globală și regională. Cred că vizita Prim-ministrului Pham Minh Chinh de data aceasta are mai multe semnificații importante:

În primul rând, prin participarea la Conferință, Vietnamul își afirmă poziția, rolul și responsabilitatea față de pacea, stabilitatea, dezvoltarea și prosperitatea în regiune și în lume; contribuie proactiv la schimburile și discuțiile care caută soluții la problemele economice și de dezvoltare din regiune și la nivel global; înțelege noile probleme și tendințe din economia mondială; și, în același timp, împărtășește opiniile, viziunea și experiențele de dezvoltare ale Vietnamului, în special după ce Vietnamul tocmai a finalizat cadrul de politici „Cei Patru Piloni” pentru perioada de tranziție, noua eră a dezvoltării naționale și era progresului național.

În al doilea rând, prin interacțiuni cu liderii globali, factorii de decizie politică și comunitatea de afaceri, Vietnamul are oportunitatea de a-și promova imaginea, de a transmite mesaje despre politicile și directivele Partidului și Statului; și de a crea și promova oportunități de cooperare cu guvernele și întreprinderile pentru a servi obiectivele de dezvoltare ale țării, în special în răspunsul la evoluțiile complexe din comerțul global.

Întâlnirile și schimbul de opinii cu partenerii guvernamentali și corporațiile globale și regionale reprezintă un canal important și eficient pentru Vietnam pentru a promova implementarea priorităților care vizează menținerea și realizarea de progrese în creștere, inclusiv extinderea și diversificarea piețelor de export și atragerea de investiții.

În al treilea rând , participarea prim-ministrului Pham Minh Chinh la Conferința WEF din China, pentru a treia oară, demonstrează respectul și sprijinul puternic al Vietnamului pentru țara gazdă, continuând să adauge un impuls puternic consolidării ritmului de dezvoltare pozitiv și cuprinzător al relațiilor Vietnam-China.

Delegația vietnameză la nivel înalt va avea numeroase activități importante în cadrul Conferinței și va participa la o călătorie de lucru în China. Prim-ministrul Pham Minh Chinh va participa în calitate de invitat special la sesiunea de dialog politic cu președintele WEF de la Tianjin, va susține un discurs principal la sesiunea de discuții „Se confruntă secolul asiatic cu provocări?” și va participa la sesiunea de deschidere a Conferinței. În plus, prim-ministrul va avea întâlniri bilaterale cu lideri ai altor țări, lideri ai WEF și corporații importante.

Cred că participarea și contribuțiile prim-ministrului Pham Minh Chinh și ale delegației vietnameze de rang înalt vor aduce o contribuție foarte importantă la succesul general al Conferinței, demonstrată prin următoarele aspecte:

În primul rând, transmite mesajul despre importanța crucială a cooperării și dialogului, construind un mediu global adecvat de politici și guvernanță pentru a promova noi factori de creștere, asigurând o dezvoltare durabilă și incluzivă în contextul fluctuațiilor, instabilității și incertitudinilor din mediul internațional și din economia globală.

În al doilea rând , în cadrul conferinței, Prim-ministrul își va împărtăși opiniile cu privire la oportunitățile și provocările interconectate pentru perspectivele de creștere economică globală; va împărtăși opiniile și experiențele Vietnamului; și va propune o serie de inițiative specifice pentru a consolida cooperarea dintre țările din regiune.

În al treilea rând, Prim-ministrul va sublinia viziunea strategică a Vietnamului și hotărârea fermă în atingerea obiectivelor sale de creștere și dezvoltare; eforturile sale de adaptare la noua situație; va împărtăși principalele politici și orientări ale Partidului și Statului, precum și realizările Vietnamului în materie de dezvoltare socio-economică; va afirma hotărârea de a menține obiectivele de creștere, asigurând o creștere rapidă, dar eficientă și durabilă; și va evidenția potențialul și atractivitatea pieței vietnameze.

În al patrulea rând, prin intermediul acestei Conferințe, Vietnamul își afirmă respectul pentru comunitatea de afaceri globală, disponibilitatea sa de a se angaja în schimburi deschise și sincere și dorința de a asculta feedback-ul constructiv din partea companiilor; împărtășește eforturile guvernului vietnamez în crearea unui mediu de investiții și afaceri favorabil pentru comunitatea de afaceri, implementând cu hotărâre soluții complete în ceea ce privește instituțiile, infrastructura, resursele financiare și resursele umane; și solicită cooperarea în domeniul investițiilor în domenii pe care Vietnamul este interesat să le promoveze și în care are nevoie de progrese, cum ar fi inteligența artificială, automatizarea, biotehnologia, energia curată, infrastructura și serviciile financiare.

„Faptul că prim-ministrul Vietnamului a fost invitat să participe și să vorbească la acest eveniment important timp de trei ani consecutivi demonstrează respectul și stima ridicată pe care FEM, precum și comunitatea de afaceri internațională, le au pentru poziția, rolul și contribuțiile Vietnamului la creșterea economică globală și regională.” (Ambasadorul Pham Thanh Binh)

WEF Tianjin 2025 - „Forumul de vară de la Davos” promovează antreprenoriatul în noua eră. (Sursa: WEF)

Ce ar trebui să facă Vietnamul și China pentru a stimula în continuare creșterea economică și a crea un impuls pentru dezvoltarea ambelor țări în contextul unei economii globale volatile? Ar putea ambasadorul să împărtășească rolul Ambasadei Vietnamului în China în pregătirea călătoriei „doi-în-unu” a prim-ministrului, care combină cooperarea multilaterală și bilaterală?

În ultimii ani, relațiile economice și comerciale dintre cele două țări s-au dezvoltat și aprofundat continuu. Timp de mulți ani, Vietnamul și-a menținut poziția de cel mai mare partener comercial al Chinei în ASEAN și a devenit acum al patrulea partener comercial al Chinei la nivel global. China este cel mai mare partener comercial al Vietnamului, cea mai mare piață de import, a doua cea mai mare piață de export și a devenit al treilea cel mai mare investitor străin în Vietnam.

În contextul unei economii globale volatile și imprevizibile, consider că ambele părți trebuie să continue extinderea și îmbunătățirea eficacității și calității cooperării substanțiale, aprofundând-o pentru a obține rezultate mai practice și noi progrese.

În primul rând, implementarea activă și eficientă a înțelegerilor comune ale liderilor de nivel înalt ai celor două părți și ai celor două țări privind cooperarea substanțială în diverse domenii. Consolidarea bazei materiale pentru relațiile bilaterale, promovarea cooperării în domeniul investițiilor și comerțului, extinderea importurilor de bunuri, în special de produse agricole de înaltă calitate din Vietnam; concentrarea pe implementarea unor proiecte la scară largă care simbolizează o nouă cooperare în relațiile Vietnam-China. Printre acestea, implementarea a trei linii de cale ferată cu ecartament standard care să conecteze cele două țări (Lao Cai - Hanoi - Hai Phong, Lang Son - Hanoi, Mong Cai - Ha Long - Hai Phong) este considerată cea mai mare prioritate în cooperarea strategică în domeniul conectivității infrastructurii dintre cele două părți.

În al doilea rând , încurajarea întreprinderilor chineze să extindă cooperarea și să crească investițiile în domenii în care China are puncte forte, iar Vietnamul are nevoi, cum ar fi știința și tehnologia, inovația, transformarea digitală, creșterea economică verde, energia curată etc.

Valorificând avantajele complementare ale economiei fiecărei țări, Vietnamul se mândrește cu o forță de muncă tânără și dinamică și o piață internă în dezvoltare, ceea ce îl face o destinație atractivă pentru schimbările lanțului de aprovizionare global. China, pe de altă parte, oferă o piață vastă, capital abundent, tehnologie, experiență și putere financiară, cu numeroase întreprinderi mari.

În al treilea rând, valorificarea punctelor forte ale acordurilor regionale de liber schimb, cum ar fi Parteneriatul Economic Regional Cuprinzător (RCEP) și Acordul de Liber Schimb ASEAN-China (ACFTA) versiunea 3.0, pentru a promova dezvoltarea echilibrată a comerțului bilateral. Promovarea conectivității strategice a liniilor feroviare intermodale, modernizarea și îmbunătățirea infrastructurii și a sistemelor logistice, utilizarea eficientă a sistemelor de distribuție, comerț cu amănuntul și comerț electronic și accelerarea construcției de porți de frontieră inteligente la punctele de control vamal și la rutele dedicate transportului de mărfuri.

Aceasta este prima vizită oficială în China a unui lider vietnamez cheie în 2025, având loc imediat după vizita de stat de mare succes în Vietnam a secretarului general și președintelui Chinei, Xi Jinping (aprilie 2025), în contextul celebrării de către Vietnam și China a celei de-a 75-a aniversări a stabilirii relațiilor diplomatice și a implementării comune a Anului Schimburilor Culturale. Având în vedere semnificația sa imensă, Ambasada Vietnamului în China a identificat, de la bun început, aceasta ca fiind una dintre principalele sale priorități politice.

Ambasada a mobilizat toate resursele și a coordonat proactiv cu agențiile și localitățile relevante de ambele părți pentru a promova activ contactele bilaterale importante ale Prim-ministrului; a coordonat dezvoltarea programelor și conținutului, a asigurat securitatea, protocolul, logistica și a sprijinit activitățile presei și ale mass-media.

Am încredere că această vizită de lucru va realiza și aprofunda în continuare importanta înțelegere comună la care s-a ajuns între liderii de rang înalt ai celor două părți și ai celor două țări, va menține și va consolida impulsul stabil și pozitiv de dezvoltare al relațiilor Vietnam-China și, în același timp, va consolida poziția Vietnamului în mecanismele globale de cooperare, deschizând numeroase oportunități concrete și practice de cooperare pentru dezvoltarea prosperă și durabilă a țării în noua eră.

Ambasadorul Pham Thanh Binh a ținut un discurs la ceremonia de deschidere a „Festivalului de import de fructe din Guangxi, promovând rolul Acordului RCEP” în orașul Nanning, Guangxi, China, pe 18 iunie. (Sursa: Ambasada Vietnamului în China)

Ar putea ambasadorul să ne împărtășească câteva activități recente ale comunității vietnameze din China pentru a promova schimburile culturale și interpersonale în timpul Anului Schimburilor Umanitare Vietnam-China?

Relația de prietenie, caracterizată de „camaraderie și fraternitate”, forjată personal de președintele Ho Și Min și președintele Mao Zedong și cultivată cu sârguință de generații succesive de lideri din ambele țări, este un atu comun prețios al ambelor națiuni, care a fost promovat și dezvoltat continuu către noi culmi și puncte luminoase, atingând numeroase realizări și etape importante.

Faptul că liderii de rang înalt ai celor două partide și ai celor două țări au desemnat anul 2025 drept „Anul Schimburilor Umaniste”, concretizând înțelegerea comună a consolidării unei „fundații sociale mai solide” în cadrul orientării „încă șase”, a creat un punct culminant impresionant pentru cea de-a 75-a aniversare a stabilirii relațiilor diplomatice dintre Vietnam și China. Acest lucru demonstrează că solidaritatea tradițională și legăturile strânse dintre cele două părți în diverse domenii se răspândesc continuu, puternic și pozitiv, la toate nivelurile populației, în special la tineri, creând un impuls pentru deschiderea unor oportunități mai largi pentru schimburi interpersonale, culturale, educaționale și artistice între popoarele celor două țări.

Ca o punte de legătură, Ambasada Vietnamului în China a colaborat recent îndeaproape cu agențiile și localitățile chineze, promovând continuu aceste activități de schimb semnificative, încurajând și creând oportunități pentru comunitatea vietnameză din China de a aduce contribuții practice la promovarea schimburilor culturale, contribuind la succesul general al Anului Schimburilor Umanitare Vietnam-China.

Au fost implementate numeroase activități eficiente, în special programul de spectacole artistice organizat de Academia Națională de Muzică din Vietnam la Beijing, cu ocazia celei de-a 75-a aniversări a relațiilor diplomatice, de către Ambasadă (ianuarie 2025), care nu numai că a atras atenția oaspeților locali și internaționali, dar a primit și feedback pozitiv și rezonanță din partea unui număr mare de vietnamezi de peste mări.

În concomitent cu cea de-a 50-a aniversare a Eliberării Vietnamului de Sud și a reunificării țării, comunitatea vietnameză din China a organizat un program de schimb cultural pentru a promova ao dai (costumul tradițional) vietnamez pe Marele Zid, contribuind la onorarea frumuseții tradiționale a Vietnamului într-un punct de reper care este un simbol cultural al Chinei, insuflând un sentiment de apropiere și aducând cultura vietnameză mai aproape de publicul chinez.

În plus, vietnamezii de peste mări au oportunitatea de a vizita și experimenta direct schimbul artistic dintre Vietnam și alte țări atunci când Asociația Artistelor Femei din Vietnam participă la Expoziția Internațională de Artă de la Beijing. Printre evenimentele viitoare se numără participarea Vietnamului la Expoziția Internațională de Cultură și Turism Leshan din Sichuan (iulie) și Săptămâna Culturii Vietnameze din China, dedicată sărbătoririi a 80 de ani de la Ziua Națională a Vietnamului (septembrie), precum și mai multe programe de schimb cultural și promovare a investițiilor la Beijing și Shenzhen...

Ambasada sprijină, de asemenea, înființarea „Asociației de Afaceri din Vietnam în China” pentru a consolida legăturile și sprijinul reciproc în cadrul comunității vietnameze care trăiește și desfășoară afaceri în China, aducând astfel contribuții mai eficiente și substanțiale la dezvoltarea socio-economică a țării, precum și la relația de prietenie și cooperare dintre cele două țări.

Utilizând metode moderne de comunicare, am coordonat și implementat numeroase activități pentru a promova imaginea Vietnamului și a poporului său pe platformele media chineze, cum ar fi WeChat , site-ul web al Centrului ASEAN-China, precum și prin interviuri cu instituțiile media chineze centrale și locale.

Se poate spune că comunitatea vietnameză din China este și va continua să fie o forță importantă care contribuie la consolidarea încrederii politice, la sporirea înțelegerii și la promovarea prieteniei dintre cele două țări și popoarele lor, construind o bază socială solidă pentru relațiile bilaterale, pentru cooperare și prosperitate comună a lumii și a regiunii.

Mulțumesc foarte mult, domnule ambasador!

„Cred că această vizită de lucru va realiza și aprofunda în continuare importanta înțelegere comună la care s-a ajuns între liderii de rang înalt ai celor două părți și ai celor două țări, va menține și va consolida impulsul stabil și pozitiv de dezvoltare al relațiilor Vietnam-China și, în același timp, va consolida poziția Vietnamului în mecanismele globale de cooperare, deschizând numeroase oportunități concrete și practice de cooperare pentru dezvoltarea prosperă și durabilă a țării în noua eră.” (Ambasadorul Pham Thanh Binh)

Ambasada va organiza o sărbătoare a celei de-a 75-a aniversări a stabilirii relațiilor diplomatice dintre cele două țări în ianuarie 2025. (Sursa: Ambasada Vietnamului în China)

Sursă: https://baoquocte.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-du-hoi-nghi-wef-thien-tan-va-lam-viec-tai-trung-quoc-thuc-day-cac-dong-luc-tang-truong-trong-ky-nguyen-moi-318620.html