Prim-ministrul Pham Minh Chinh a purtat discuții cu prim-ministrul rus

(NLDO) - În după-amiaza zilei de 14 ianuarie, la sediul Guvernului, prim-ministrul Pham Minh Chinh a prezidat discuțiile cu prim-ministrul rus, Mihail Mișustin.

La discuțiile din partea vietnameză au participat viceprim-ministrul Bui Thanh Son, viceprim-ministrul Tran Hong Ha, ministrul și șeful cabinetului guvernamental Tran Van Son, miniștrii industriei și comerțului, planificării și investițiilor, finanțelor, culturii, sportului și turismului, informației și comunicațiilor, ambasadorul vietnamez în Rusia, Dang Minh Khoi, precum și numeroși lideri ai altor ministere și ramuri.

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Thủ tướng Nga- Ảnh 1. — Prim-ministrul Pham Minh Chinh a prezidat discuțiile cu prim-ministrul rus Mihail Mishustin. Foto: Huu Hung

De partea rusă, au fost prezenți viceprim-ministrul Aleksei Overchuk, viceprim-ministrul Dmitri Cernîșenko, miniștrii Industriei și Comerțului, Culturii, Dezvoltării Economice, Finanțelor, Dezvoltării Digitale, Informației și Comunicațiilor și Mass-media etc., ambasadorul Rusiei în Vietnam, Ghenadi Bezdetko, alături de numeroși înalți oficiali și lideri ai unor mari corporații rusești.

Începeți anul aniversar

Prim-ministrul Pham Minh Chinh l-a întâmpinat pe prim-ministrul Mikhail Mishustin în prima sa vizită oficială în Vietnam, marcând începutul anului de sărbătoare a celei de-a 75-a aniversări a stabilirii relațiilor diplomatice dintre cele două țări. El a apreciat profund semnificația importantă a vizitei și a considerat că aceasta va crea o forță motrice puternică pentru consolidarea și aprofundarea parteneriatului strategic cuprinzător Vietnam-Rusia în perioada următoare.

Prim-ministrul Mihail Mișutin și-a exprimat plăcerea de a vizita Vietnamul, subliniind că vizita este o ocazie importantă pentru cele două guverne de a revizui acordurile încheiate recent între liderii de rang înalt ai celor două țări și de a implementa sarcini specifice pentru a dezvolta cooperarea bilaterală în mod eficient și substanțial în perioada următoare.

Cei doi prim-miniștri s-au informat reciproc despre situația politică, economică și socială a fiecărei țări; au analizat rezultatele obținute în cooperarea bilaterală și au făcut schimb de opinii aprofundate cu privire la situația actuală, perspective și au convenit asupra direcțiilor de promovare a unei cooperări ample între cele două țări. De asemenea, cele două părți au discutat probleme internaționale și regionale de interes reciproc.

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Thủ tướng Nga- Ảnh 2. — Prim-ministrul Pham Minh Chinh vorbește la discuțiile cu prim-ministrul rus Mihail Mishustin. Foto: Huu Hung

Prim-ministrul rus și-a exprimat impresia cu privire la realizările în dezvoltarea socio-economică pe care Vietnamul le-a obținut în ultima vreme, care au contribuit semnificativ la îmbunătățirea vieții oamenilor, a poziției și prestigiului țării în regiune și pe scena internațională; a afirmat importanța Parteneriatului Strategic Cuprinzător dintre cele două țări, subliniind că Rusia consideră Vietnamul un partener important în Asia de Sud-Est și dorește să sporească în continuare eficacitatea cooperării bilaterale reciproc avantajoase cu Vietnamul în toate domeniile în care ambele părți au potențial și puncte forte.

Prim-ministrul vietnamez a felicitat Rusia pentru realizările sale în dezvoltarea socio-economică; a afirmat că Vietnamul implementează în mod consecvent politica sa externă de independență, autosuficiență, diversificare și multilateralizare, considerând întotdeauna prietenia tradițională și parteneriatul strategic cuprinzător cu Rusia drept una dintre prioritățile principale; și dorește să colaboreze cu Rusia pentru a promova securitatea, cooperarea și dezvoltarea în regiune și în lume.

Cele două părți au convenit să continue consolidarea dialogului, consolidarea încrederii politice, promovarea contactelor și a schimburilor de delegații la toate nivelurile și prin toate canalele, creând o bază pentru dezvoltarea cuprinzătoare a cooperării bilaterale, în special în domeniile economiei - comerțului, investițiilor, energiei - petrolului și gazelor, educației - formării profesionale, culturii, turismului, științei - tehnologiei și cooperării locale...

Comerțul are nevoie de soluții inovatoare

Cele două părți au recunoscut că volumul schimburilor comerciale bilaterale a înregistrat o creștere pozitivă în ultima vreme, însă există încă mult loc pentru exploatare; au convenit asupra necesității unor soluții inovatoare pentru creșterea valorii comerțului bilateral, inclusiv utilizarea eficientă a Acordului de Liber Schimb dintre Vietnam și Uniunea Economică Eurasiatică, din care Rusia este membră; au continuat să studieze și să creeze condiții pentru a deschide ușa pentru bunurile celeilalte părți, cum ar fi produsele agricole, produsele farmaceutice etc.

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Thủ tướng Nga- Ảnh 4. — Delegația rusă la discuții. Foto: Huu Hung

Cei doi prim-miniștri au afirmat rolul important al mecanismului de cooperare al Comitetului Interguvernamental Vietnam-Rusia, au recunoscut contribuțiile pozitive ale ministerelor și sectoarelor celor două țări și au solicitat Comitetului, ministerelor și sectoarelor să continue să propună măsuri pentru promovarea cooperării bilaterale și să preia conducerea în implementarea acordurilor, inclusiv a procesului-verbal al celei de-a 25-a sesiuni a Comitetului.

Construcția Centrului de Cercetare în Știință și Tehnologie Nucleară

Cei doi prim-miniștri au afirmat importanța cooperării în domeniul științei și tehnologiei; au dorit să continue cooperarea în implementarea construcției Centrului pentru Cercetare în Știință și Tehnologie Nucleară din Vietnam. Prim-ministrul Mihail Mișustin a apreciat foarte mult rezultatele cooperării în cercetarea științifică din ultima vreme, a afirmat că Rusia cooperează cu numeroase țări în dezvoltarea energiei nucleare și este pregătită să participe la construirea industriei energiei nucleare din Vietnam; a propus promovarea cooperării în domeniile sănătății, muncii și chimiei farmaceutice.

Cele două părți au subliniat dorința de a aprofunda cooperarea în domeniul științelor umaniste, au recunoscut importanța cooperării în domeniul educației și formării profesionale, au intensificat predarea limbii vietnameze în Rusia și a limbii ruse în Vietnam și au promovat cooperarea prin intermediul Rețelei Universitare Tehnice Vietnam-Rusia; Rusia a continuat să ofere burse pentru formarea resurselor umane pentru Vietnam în domeniile științei, tehnologiei, artelor etc. Cele două părți au salutat promovarea schimburilor interpersonale și extinderea cooperării între localitățile celor două țări pentru a educa tânăra generație a celor două țări despre prietenia tradițională; au convenit să organizeze în mod regulat activități de schimb cultural, spectacole artistice etc., în special în anul celei de-a 75-a aniversări a stabilirii relațiilor diplomatice, pentru a consolida înțelegerea reciprocă dintre popoarele celor două țări.

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Thủ tướng Nga- Ảnh 5. — Prim-ministrul rus Mihail Mișustin vorbește la discuții. Foto: Huu Hung

Cei doi prim-miniștri au discutat măsuri de consolidare a cooperării în sectorul turismului. Reluarea zborurilor directe regulate și a zborurilor charter între cele două țări a contribuit la creșterea numărului de turiști dintre cele două țări. De asemenea, cele două părți au convenit să promoveze cooperarea în domeniul conectivității transporturilor, inclusiv transportul maritim, feroviar și urban.

În ceea ce privește problemele nerezolvate, cei doi prim-miniștri au însărcinat ministerele și filialele relevante din Vietnam și Rusia cu sarcina de a discuta, cerceta și oferi consultanță cu privire la soluții, în spiritul asigurării armoniei intereselor tuturor părților.

Propuneți Rusiei să sprijine libertatea navigației și a aviației în Marea de Est

Cele două părți au discutat, de asemenea, probleme internaționale și regionale de interes reciproc și cooperare în cadrul forurilor internaționale; au afirmat că vor continua să se coordoneze îndeaproape și să se sprijine reciproc în cadrul forumurilor multilaterale. Prim-ministrul Pham Minh Chinh a solicitat Rusiei să sprijine asigurarea securității, siguranței, libertății navigației și aviației în Marea de Est și soluționarea disputelor prin mijloace pașnice, pe baza dreptului internațional și a Cartei Națiunilor Unite, în special a Convenției Națiunilor Unite privind Dreptul Mării din 1982.

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Thủ tướng Nga- Ảnh 6. — Prim-ministrul Pham Minh Chinh vorbește la discuții. Foto: Huu Hung

Prim-ministrul Pham Minh Chinh a mulțumit liderilor și guvernului ruși pentru afecțiunea și grija lor față de comunitatea vietnameză din Rusia și a sperat să continue crearea unor condiții favorabile și asigurarea siguranței persoanelor și a bunurilor pentru comunitatea vietnameză; a afirmat că guvernul vietnamez se preocupă întotdeauna de și va asigura confortul cetățenilor ruși care locuiesc și studiază în Vietnam.

Cei doi prim-miniștri consideră că rezultatele pozitive ale vizitei vor crea mai multe progrese pentru dezvoltarea cuprinzătoare a cooperării Vietnam-Rusia, în beneficiul celor două popoare, al păcii și stabilității în regiune și în lume.

A semnat numeroase documente de cooperare

După discuții, prim-ministrul Pham Minh Chinh și prim-ministrul Mihail Mishustin au semnat un comunicat comun privind rezultatele vizitei oficiale a prim-ministrului rus în Vietnam și au asistat la semnarea unui număr de documente de cooperare în domeniile științei, informației, comunicațiilor, culturii etc.