Textul integral al Declarației comune privind îmbunătățirea relațiilor cu Vietnamul

La invitația secretarului general Nguyen Phu Trong, în perioada 10-11 septembrie 2023, președintele Statelor Unite ale Americii, Joe Biden, a efectuat o vizită de stat în Vietnam. Cu această ocazie, liderii celor două țări au emis o declarație comună privind transformarea relației Vietnam-SUA într-un parteneriat strategic cuprinzător. Portalul guvernamental prezintă cu respect textul integral al declarației comune.

Secretarul general Nguyen Phu Trong a prezidat ceremonia de bun venit pentru președintele Joe Biden

Pe 10 septembrie 2023, secretarul general al Comitetului Central al Partidului Comunist din Vietnam, Nguyen Phu Trong, și președintele Statelor Unite, Joseph R. Biden Jr., s-au întâlnit și au purtat discuții la Hanoi, Vietnam. Cei doi lideri au salutat o nouă perioadă istorică de prietenie și cooperare bilaterală, odată cu transformarea relației bilaterale într-un Parteneriat Strategic Cuprinzător pentru pace , cooperare și dezvoltare durabilă. Statele Unite susțin un Vietnam puternic, independent, prosper și autonom.

La zece ani după ce președintele Truong Tan Sang și președintele Barack Obama au stabilit Parteneriatul Global Vietnam-SUA, cele două țări au înregistrat progrese semnificative în consolidarea înțelegerii reciproce, construirea încrederii și promovarea cooperării în toate domeniile în cadrul Parteneriatului Global. În cadrul acestui nou cadru, cei doi lideri au subliniat principiile fundamentale care ghidează relația Vietnam-SUA, inclusiv respectarea Cartei Națiunilor Unite, a dreptului internațional și respectarea sistemelor politice reciproce, a independenței, suveranității și integrității teritoriale. Vietnamul și Statele Unite vor continua să aprofundeze cooperarea în următoarele domenii pentru a asigura interesele celor două popoare, contribuind la pace, stabilitate, cooperare și prosperitate în regiune și în lume.

Secretarul general Nguyen Phu Trong și președintele Joe Biden trec în revistă Garda de Onoare a Armatei Populare din Vietnam

RELAȚII POLITICE ȘI DIPLOMATICE

Cei doi lideri au subliniat necesitatea de a continua aprofundarea relațiilor politice și diplomatice și vor promova schimburile de delegații și contactele regulate la toate nivelurile pentru a spori înțelegerea reciprocă, a construi și consolida încrederea politică. Cei doi lideri au susținut creșterea eficacității mecanismelor de dialog existente și au intenționat să stabilească un mecanism anual de dialog între ministrul vietnamez de externe și secretarul de stat al SUA. Cei doi lideri au dorit să promoveze în continuare relațiile dintre partidele politice și organele legislative ale celor două țări, în cadrul cărora să fie încurajate dialogul, schimbul și discuțiile privind prioritățile și experiențele practice ale fiecărei părți. Cei doi lideri își vor îndruma agențiile guvernamentale respective să coordoneze și să implementeze eficient programele de cooperare convenite de ambele părți. Cele două țări au afirmat că vor continua să mențină condiții favorabile pentru finalizarea construcției sediilor diplomatice și consulare, precum și să asigure numărul adecvat de personal în cadrul agențiilor reprezentative, pe baza respectării convențiilor internaționale la care cele două țări sunt membre, a acordurilor bilaterale dintre Vietnam și Statele Unite, precum și a legislației fiecărei țări.

Ceremonia oficială de bun venit pentru președintele american Joe Biden a avut loc solemn la Palatul Prezidențial, cu cel mai înalt protocol rezervat șefilor de stat.

COOPERARE ECONOMICĂ - COMERCIALĂ - DE INVESTIȚII

Cei doi lideri au reafirmat că cooperarea economică, comercială și de investiții, precum și creșterea economică incluzivă bazată pe inovare, reprezintă fundamentul central și forța motrice importantă a relației bilaterale. Ambele părți au convenit să faciliteze și să deschidă în continuare piețele pentru bunurile și serviciile celeilalte părți, să sprijine politicile comerciale și economice și măsurile de reglementare pentru a atinge aceste obiective și să abordeze împreună probleme precum barierele în calea accesului pe piață prin intermediul Acordului-cadru pentru comerț și investiții. Statele Unite au salutat progresul semnificativ al Vietnamului în reformele economice bazate pe piață și și-au afirmat entuziasmul și angajamentul față de o coordonare amplă, robustă și constructivă și pentru sprijinirea Vietnamului în tranziția sa către o economie de piață și recunoașterea ulterioară a statutului de economie de piață al Vietnamului în conformitate cu legislația americană. La 8 septembrie 2023, Statele Unite au primit o solicitare formală din partea Vietnamului, prin care i se solicita ca Statele Unite să ia în considerare acordarea statutului de economie de piață. Statele Unite vor examina prompt această solicitare din partea Vietnamului, în conformitate cu legea. Statele Unite apreciază eforturile continue ale Vietnamului de a continua modernizarea și sporirea transparenței cadrului de politică monetară și valutară al Vietnamului, de a promova stabilitatea macroeconomică și de a asigura siguranța și soliditatea sistemului bancar.

Cei doi lideri au susținut consolidarea continuă a unui sistem comercial multilateral nediscriminatoriu, deschis, corect, incluziv, echitabil, transparent și bazat pe reguli, Organizația Mondială a Comerțului (OMC) jucând un rol esențial. Aceștia au salutat progresele recente și așteaptă cu nerăbdare progrese semnificative suplimentare în ceea ce privește Cadrul Economic Indo-Pacific pentru Prosperitate (IPEF) în perioada următoare, aducând beneficii practice economiilor, lucrătorilor, gospodăriilor și întreprinderilor din cele două țări și din întreaga regiune.

Cei doi lideri au remarcat importanța respectării drepturilor lucrătorilor recunoscute la nivel internațional, în baza Declarației Organizației Internaționale a Muncii (OIM) privind principiile și drepturile fundamentale la locul de muncă. De asemenea, cei doi lideri intenționează să promoveze cooperarea în domeniul protecției drepturilor de proprietate intelectuală și al aviației, inclusiv negocierea modificărilor la Acordul de transport aerian Vietnam-SUA, în conformitate cu principiile Cer Deschis.

Statele Unite se angajează să sporească sprijinul pentru Vietnam în domeniul producției, infrastructurii fizice și digitale de înaltă calitate, tranziției energetice echitabile, agriculturii durabile și inteligente și participării profunde și sustenabile a Vietnamului la lanțurile de aprovizionare regionale și globale, inclusiv cu accent pe Delta Mekongului din Vietnam. În acest scop, Corporația Internațională de Finanțare a Dezvoltării (DFC) a Statelor Unite va continua să ofere finanțare pentru proiecte din sectorul privat din Vietnam în domeniile infrastructurii, climei și eficienței energetice, asistenței medicale și întreprinderilor mici, inclusiv întreprinderilor sensibile la schimbările climatice și deținute de femei.

Secretarul general Nguyen Phu Trong și președintele SUA Joe Biden

COOPERARE DIGITALĂ, ȘTIINȚĂ, TEHNOLOGIE, INOVAȚIE

Vietnamul și Statele Unite au decis să consolideze cooperarea în domeniul științei, tehnologiei și inovării în domeniul digital, considerând acest lucru un nou progres în cadrul Parteneriatului Strategic Cuprinzător. Statele Unite și-au afirmat angajamentul de a spori sprijinul acordat Vietnamului în ceea ce privește formarea și dezvoltarea unei forțe de muncă de înaltă tehnologie. Recunoscând potențialul semnificativ al Vietnamului de a deveni o țară cheie în industria semiconductorilor, cei doi lideri au sprijinit dezvoltarea rapidă a ecosistemului semiconductorilor din Vietnam, iar cele două părți se vor coordona activ pentru a consolida poziția Vietnamului în lanțul global de aprovizionare cu semiconductori. În consecință, Vietnamul și Statele Unite au anunțat lansarea inițiativelor de dezvoltare a resurselor umane în domeniul semiconductorilor, în cadrul cărora guvernul SUA va oferi o subvenție inițială de 2 milioane de dolari, alături de sprijin viitor din partea guvernului Vietnamului și a sectorului privat.

Vietnamul și Statele Unite au convenit să coopereze pe scară largă pentru a promova inovația și spiritul antreprenorial.

Cei doi lideri au salutat promovarea unei infrastructuri digitale sigure și fiabile în Vietnam, afirmând că acest proces are potențialul de a aduce noi oportunități pentru a spori capacitatea comunității de inovare din Vietnam în sectorul digital, promovând astfel dezvoltarea economiei digitale în Vietnam. Aceste eforturi vor fi direcționate către sprijinirea dezvoltării rețelelor deschise și interoperabile și, după notificarea Congresului SUA, vor lua în considerare înființarea unei Rețele Deschise de Acces Radio (O-RAN) în Vietnam, a unor rețele 5G securizate și adoptarea tehnologiilor emergente pentru a oferi oportunități de perfecționare digitală pentru comunitatea de inovare din Vietnam.

Cei doi lideri au subliniat importanța menținerii cooperării dintre instituțiile academice de top din Vietnam și Statele Unite, inclusiv prin inițiative de cercetare colaborativă, cursuri de formare, schimburi de experți și programe de schimb axate pe știință, tehnologie, inginerie și matematică (STEM).

COOPERARE ÎN DOMENIUL EDUCAȚIONAL ȘI AL FORMĂRII

Statele Unite au anunțat planuri specifice de sprijinire a Vietnamului în formarea de resurse umane de înaltă calitate, ajutând Vietnamul să își atingă obiectivele de dezvoltare în perioada următoare. Până în prezent, există aproape 30.000 de studenți vietnamezi care studiază în străinătate în Statele Unite, iar Statele Unite încurajează instituțiile de învățământ să primească mai mulți studenți vietnamezi. Cei doi lideri au felicitat lansarea Programului Corpul Păcii în Vietnam și cea de-a 31-a aniversare a programului Fulbright Vietnam. Cele două părți au salutat activitățile Universității Fulbright Vietnam (FUV) și promovarea tot mai mare a rolului său de centru regional pentru formarea în politici publice. Cei doi lideri au recunoscut, de asemenea, importanța urgentă a investițiilor în resurse umane, considerând acestea o resursă esențială pentru prosperitatea, securitatea, stabilitatea și dezvoltarea viitoare.

Vietnamul și Statele Unite recunosc că asigurarea prosperității pe termen lung poate fi realizată doar atunci când cetățenii ambelor țări au ample oportunități de a învăța noi competențe, de a face schimb de idei și de a dobândi experiență și înțelegere internațională. În consecință, Vietnamul și Statele Unite încurajează deschiderea universităților și laboratoarelor din ambele țări pentru a împărtăși bune practici, progrese științifice și oportunități de învățare, concentrându-se pe sprijinirea unui număr tot mai mare de studenți, profesori, cercetători și cercetători vietnamezi pentru a participa la programe de educație și formare în Statele Unite. Vietnamul salută, de asemenea, un număr tot mai mare de studenți, cercetători și profesori americani care studiază, cercetează și predau la universitățile vietnameze și încurajează universitățile americane să stabilească parteneriate cu universitățile vietnameze, inclusiv deschiderea de campusuri filiale în Vietnam.

Secretarul general Nguyen Phu Trong a condus o delegație vietnameză de rang înalt, iar președintele american Joe Biden a condus o delegație americană de rang înalt pentru a purta discuții la sediul Comitetului Central al Partidului.

COOPERARE ÎN DOMENIUL CLIMEI, ENERGIEI, MEDIULUI ȘI SĂNĂTĂȚII

Statele Unite și Vietnamul vor colabora în Deltele Fluviilor Mekong și Roșu, în domeniile adaptării intersectoriale la schimbările climatice; reducerii poluării; și asistenței tehnice voluntare legate de modernizarea infrastructurii de transport al energiei electrice, integrarea energiei regenerabile, dezvoltarea piețelor climatice, soluțiilor de stocare a energiei și îmbunătățirea cadrului de reglementare pentru o tranziție energetică promptă și echitabilă. Cei doi lideri au remarcat importanța cooperării dintre cele două țări și cu experți neguvernamentali pentru a promova agricultura cu emisii reduse și rezistentă la schimbările climatice, conservarea biodiversității, reducerea poluării și reziliența comunităților vulnerabile, inclusiv eforturile de pregătire pentru dezastre. Statele Unite sprijină eforturile Vietnamului de a crește producția de energie curată.

Președintele Biden a salutat angajamentele climatice asumate de Vietnam în cadrul Parteneriatului pentru o Tranziție Energetică Justă (JETP), precum și obiectivul său de a atinge emisii nete zero de gaze cu efect de seră până în 2050. Secretarul general Nguyen Phu Trong a salutat contribuția Statelor Unite la mobilizarea finanțelor publice și a contribuțiilor sectorului privat pentru a ajuta Vietnamul să implementeze JETP și colaborarea cu comunitatea internațională pentru a asigura implementarea eficientă a JETP, asigurând în același timp suveranitatea, securitatea și solvabilitatea energetică națională. Statele Unite au promis atât sprijin financiar, cât și tehnologie avansată pentru a ajuta Vietnamul să își îndeplinească angajamentele internaționale privind clima. Vietnamul a salutat proiectele finanțate de instituții financiare internaționale, inclusiv Banca Mondială, în domeniile răspunsului la schimbările climatice, tranziției energetice, creșterii economice verzi și infrastructurii de energie regenerabilă.

Cele două părți au apreciat foarte mult activitatea Centrelor pentru Controlul și Prevenirea Bolilor (CDC) din SUA din Vietnam în ultimii 25 de ani și au salutat înființarea unui Birou Regional al CDC la Hanoi în 2021, precum și planul de înființare a unui Centru Național CDC în Vietnam. Cei doi lideri au recunoscut contribuțiile cooperării dintre cele două țări în răspunsul la pandemia de COVID-19 și au afirmat că vor consolida coordonarea pentru a asigura securitatea sanitară, cum ar fi prevenirea, detectarea și răspunsul la pandemii și alte riscuri epidemice globale. Cei doi lideri au afirmat importanța cooperării în gestionarea amenințărilor legate de boli provenite din contactul om-animal, continuarea extinderii vaccinării și sprijinirea activităților de sănătate publică, cum ar fi instruirea resurselor umane în științe de laborator și sănătate publică (One Health). Statele Unite și-au afirmat sprijinul pentru programele de prevenire și control al HIV și tuberculozei prin sprijinirea unităților sanitare cheie din Vietnam, cum ar fi Spitalul Bach Mai și Spitalul Cho Ray, pentru a controla complet și fiabil epidemia de HIV și a elimina tuberculoza până în 2030, în conformitate cu angajamentele globale și programele naționale ale Vietnamului. Statele Unite sprijină eforturile Vietnamului de a-și dezvolta industria farmaceutică pentru a consolida cooperarea globală în domeniul securității sanitare. Prin urmare, Statele Unite sunt pregătite să intensifice cooperarea pentru a spori compatibilitatea reglementărilor, ajutând astfel Vietnamul să joace un rol activ în lanțul regional și internațional de aprovizionare cu servicii medicale.

COOPERARE PENTRU A DEPĂȘI CONSECINȚELE RĂZBOIULUI

Cei doi lideri au salutat cooperarea strânsă dintre Vietnam și Statele Unite în depășirea consecințelor războiului, considerând aceasta o prioritate în relațiile bilaterale, contribuind la construirea încrederii și la îmbunătățirea înțelegerii reciproce.

Vietnamul și Statele Unite și-au afirmat hotărârea de a finaliza decontaminarea aeroportului Bien Hoa, de a intensifica eliminarea minelor și a explozibililor; de a spori sprijinul pentru persoanele cu dizabilități, indiferent de cauză; de a asista Centrul Național de Acțiune Anti-Mine din Vietnam în îmbunătățirea capacității sale, inclusiv îmbunătățirea coordonării dintre nivelurile central și local în activitățile de deminare; de ​​a continua sprijinirea Vietnamului în căutarea soldaților vietnamezi dispăruți în acțiune sau dispăruți în timpul războiului; și de a spori sprijinul pentru Vietnam în îmbunătățirea capacității sale de testare ADN.

Președintele Biden a exprimat recunoștința poporului american pentru sprijinul de lungă durată al Vietnamului în căutarea informațiilor și a rămășițelor soldaților americani dispăruți în acțiune. Vietnamul a afirmat că va continua cooperarea amplă cu Statele Unite în căutarea rămășițelor soldaților americani dispăruți în acțiune.

Imediat după discuțiile la nivel înalt, secretarul general Nguyen Phu Trong și președintele Joe Biden au vorbit cu presa vietnameză, americană și internațională, informând despre rezultatele bune ale discuțiilor.

CULTURĂ - SCHIMB INTERPERSONAL - SPORT - TURISM

Cei doi lideri au salutat creșterea semnificativă a schimburilor interpersonale dintre cele două țări; au convenit să colaboreze pentru a promova turismul bilateral, cooperarea între întreprinderile ambelor părți, schimburile de experți și cadre universitare, precum și oportunitățile de învățare. Cele două părți intenționează să consolideze cooperarea dintre statele americane și provinciile și orașele din Vietnam într-un mod practic și eficient, prin programe și proiecte specifice; să promoveze relațiile dintre comunități, sectoare, întreprinderi, generații de tineri și organizații interpersonale ale celor două țări prin schimburi de delegații, seminarii comune, schimburi culturale în arte, muzică și sport; și să coordoneze organizarea de activități comemorative în relația dintre cele două țări.

Cei doi lideri au apreciat foarte mult contribuțiile semnificative ale comunității vietnameze din Statele Unite la dezvoltarea relațiilor bilaterale. Președintele Biden a afirmat că comunitatea americană vietnameză este una dintre cele mai de succes, dinamice și creative comunități din Statele Unite.

APĂRARE NAȚIONALĂ - SECURITATE

Președintele Biden a felicitat Vietnamul pentru contribuțiile sale importante la pacea și stabilitatea globală, inclusiv participarea la operațiunile de menținere a păcii ale Organizației Națiunilor Unite și furnizarea de capacități de răspuns în caz de dezastre și de căutare și salvare pentru a face față dezastrelor naturale din întreaga lume. Cele două părți intenționează să continue să promoveze rolul mecanismelor de dialog și consultare stabilite între ministerele apărării ale celor două țări, precum și între alte ministere și sectoare; și să coopereze eficient în eforturi umanitare și constructive, cum ar fi depășirea consecințelor războiului, medicina militară, menținerea păcii de către Organizația Națiunilor Unite, aplicarea legii maritime și capacitățile de securitate maritimă, precum și în alte domenii de interes reciproc, în conformitate cu documentele și acordurile semnate între liderii și agențiile celor două țări.

Cele două părți au subliniat importanța promovării cooperării dintre agențiile de aplicare a legii și cele de justiție penală ale celor două țări; au decis să aprofundeze în continuare cooperarea existentă în domeniile aplicării legii, securității și informațiilor; să coordoneze, să facă schimb de informații și să împărtășească experiențe pentru a îmbunătăți eficacitatea cooperării maritime și prevenirea și combaterea infracțiunilor transnaționale, pirateriei, spălării banilor, traficului de persoane, traficului ilicit de stupefiante și precursori de droguri, criminalității cibernetice și infracțiunilor de înaltă tehnologie. Cei doi lideri au convenit să stabilească un mecanism de dialog în domeniul securității și aplicării legii între agențiile relevante de aplicare a legii, securitate și informații. Cele două țări au condamnat terorismul și extremismul violent în toate formele sale și au dorit să coopereze în combaterea terorismului și a finanțării organizațiilor teroriste, în conformitate cu Carta Națiunilor Unite și cu alte acorduri internaționale relevante la care cele două țări sunt membre.

Cei doi lideri au salutat cooperarea consolidată pentru promovarea comerțului și industriei de apărare, în conformitate cu condițiile fiecărei părți, prin mecanisme de cooperare convenite de comun acord. Statele Unite s-au angajat să continue să sprijine Vietnamul în consolidarea autonomiei sale în apărare, în conformitate cu nevoile Vietnamului și cu mecanismele stabilite.

PROMOVAREA ȘI PROTECȚIA DREPTURILOR OMULUI

Cei doi lideri au afirmat importanța promovării și protejării drepturilor omului, în conformitate cu constituția fiecărei țări și cu angajamentele internaționale. Cele două țări au convenit să continue să sprijine promovarea și protejarea drepturilor omului prin mecanisme de dialog sincere și constructive, cum ar fi Dialogul privind Drepturile Omului și Dialogul anual Vietnam-SUA privind Munca, consolidând astfel înțelegerea reciprocă și reducând diferențele. Cei doi lideri au încurajat o cooperare sporită pentru a se asigura că toți oamenii, inclusiv grupurile vulnerabile, indiferent de sex, rasă, religie sau orientare sexuală, și persoanele cu dizabilități, se bucură pe deplin de drepturile omului. Vietnamul și Statele Unite recunosc că drepturile omului, stabilitatea regională, pacea mondială și dezvoltarea durabilă se consolidează reciproc. Cele două părți au recunoscut contribuțiile pe care organizațiile sociale și religioase continuă să le aducă în domenii precum educația, asistența medicală și serviciile sociale în ambele țări.

COORDONARE PRIVIND PROBLEMELE REGIONALE ȘI INTERNAȚIONALE

Vietnamul și Statele Unite intenționează să consolideze coordonarea privind problemele regionale și globale de interes și preocupare reciprocă, contribuind la eforturile comune de menținere a păcii, stabilității, cooperării și dezvoltării în regiune și în lume. Cele două părți au convenit să consolideze coordonarea în cadrul forumurilor regionale și internaționale, cum ar fi Organizația Națiunilor Unite, Cooperarea Economică Asia-Pacific (APEC), Summitul Asiei de Est (EAS), Forumul Regional ASEAN (ARF), Reuniunea Miniștrilor Apărării ASEAN Plus (ADMM+), precum și alte reuniuni ministeriale relevante ASEAN. Cele două părți susțin promovarea multilateralismului, respectarea dreptului internațional, inclusiv a Cartei ONU, și promovarea unei arhitecturi regionale deschise și incluzive, cu ASEAN în centrul său. Vietnamul apreciază foarte mult sprijinul puternic al Statelor Unite pentru rolul central al ASEAN și pentru Perspectiva ASEAN asupra Indo-Pacificului.

Secretarul general Nguyen Phu Trong a salutat angajamentul continuu al Statelor Unite față de ASEAN, demonstrat de recenta înființare a Parteneriatului Strategic Cuprinzător ASEAN-SUA și de organizarea Summitului Special ASEAN-SUA la Washington, DC, în 2022. Președintele Biden a apreciat realizările ASEAN și a reafirmat respectul pentru rolul central al ASEAN. Cei doi lideri au apreciat rolul Indoneziei în calitate de președinție a ASEAN în 2023 și au salutat preluarea de către Laos a președinției ASEAN în 2024. Secretarul general Nguyen Phu Trong a salutat rolul Statelor Unite ca gazdă a APEC în acest an. Președintele Biden așteaptă cu nerăbdare să-l primească pe președintele Vo Van Thuong la San Francisco pentru Săptămâna Summitului APEC din noiembrie 2023.

Cei doi lideri și-au afirmat sprijinul constant pentru soluționarea disputelor prin mijloace pașnice, în conformitate cu dreptul internațional, fără a recurge la amenințarea sau utilizarea forței, precum și pentru libertatea de navigație și de survol, comerțul legal nestingherit în Marea Chinei de Sud, respectarea suveranității, drepturilor suverane și jurisdicției statelor de coastă asupra zonelor lor economice exclusive și a platformelor continentale respective, în conformitate cu dreptul internațional al mării, așa cum este reflectat în Convenția Națiunilor Unite asupra Dreptului Mării (UNCLOS 1982). Cei doi lideri au remarcat importanța implementării depline și eficiente a Declarației din 2002 privind conduita părților în Marea Chinei de Sud în integralitatea sa și și-au reafirmat sprijinul pentru eforturile ASEAN de a realiza un Cod de conduită eficient și substanțial în Marea Chinei de Sud, în conformitate cu dreptul internațional, inclusiv UNCLOS 1982, și fără a aduce atingere drepturilor oricărui stat în temeiul dreptului internațional.

Cei doi lideri au subliniat importanța vitală a subregiunii Mekong în menținerea stabilității, păcii, prosperității, cooperării și dezvoltării durabile. Cooperarea transfrontalieră și dezvoltarea durabilă joacă un rol important, deoarece cele două țări lucrează împreună pentru a aborda provocările și a profita de noile oportunități, inclusiv securitatea alimentară și gestionarea durabilă a apei, sprijinirea comunităților și a mijloacelor lor de trai, promovarea conectivității economice, abordarea problemelor de securitate netradiționale și colaborarea în domeniul oportunităților de dezvoltare a resurselor umane. Aceștia au salutat cadrul de parteneriat Mekong-SUA și alte mecanisme Mekong, cum ar fi Comisia Fluviului Mekong și Strategia de Cooperare Economică Ayeyawady-Chao Phraya-Mekong (ACMECS). Cei doi lideri au convenit să colaboreze îndeaproape cu alte țări Mekong pentru a extinde cooperarea în acest cadru, precum și în cadrul inițiativei Prietenii Mekongului.

Cei doi lideri au subliniat importanța implementării depline a Consensului ASEAN în cinci puncte și au reiterat apelul ASEAN pentru încetarea imediată a violenței și dezescaladarea tensiunilor între părțile relevante din Myanmar, pentru a crea un mediu propice furnizării de asistență umanitară și a promova un dialog incluziv în întreaga țară.

Cei doi lideri au discutat o serie de alte probleme regionale și internaționale de interes reciproc, convenind că toate disputele trebuie rezolvate prin mijloace pașnice, în conformitate cu Carta Națiunilor Unite, asigurând siguranța oamenilor și protejând infrastructura esențială pentru viața oamenilor.

Vietnamul și Statele Unite și-au reafirmat sprijinul pentru instaurarea unei păci durabile și a denuclearizării complete în Peninsula Coreeană și au cerut tuturor părților relevante să își îndeplinească în mod serios și pe deplin obligațiile și angajamentele internaționale, inclusiv rezoluțiile relevante ale Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite.

În ceea ce privește problema Ucrainei, cei doi lideri au susținut necesitatea stabilirii unei păci cuprinzătoare, juste și durabile, în conformitate cu Carta Națiunilor Unite și dreptul internațional.

De la normalizarea relațiilor bilaterale în 1995, relația Vietnam-SUA a devenit puternică, profundă, substanțială și eficientă. Acest nou capitol în relația dintre cele două țări va duce parteneriatul Vietnam-SUA la un nou nivel. Împreună, cele două țări vor realiza aspirațiile popoarelor lor pentru un viitor luminos și dinamic, contribuind la menținerea păcii, stabilității, cooperării și dezvoltării în această regiune importantă, precum și în întreaga lume.

Conform VNA

Sursă: https://baohatinh.vn/chinh-tri/toan-van-tuyen-bo-chung-ve-nang-cap-quan-he-viet-nam-hoa-ky-len-doi-tac-chien-luoc-toan-dien/254108.htm