1. Renovarea Partidului nostru a început odată cu cel de-al 6-lea Congres (decembrie 1986), deschizând o nouă perioadă de dezvoltare pentru revoluția vietnameză. Fiind o piatră de hotar strălucită, renovarea are statura unei revoluții, pornind de la inovarea gândirii pentru a schimba în mod cuprinzător, complet și profund toate domeniile vieții. Privind în urmă după aproape 4 decenii, trebuie să afirmăm că gândirea inovatoare și tăria Partidului nostru sunt extrem de valoroase și mărețe.

Literatura și scena artistică revoluționară vietnameză, diversă și vibrantă de astăzi, îi datorează mulțumiri secretarului general Nguyen Van Linh, care a contribuit la orientarea și deschiderea drumului pentru cauza unei renovări profunde și cuprinzătoare. Cuvintele sale au intrat în istoria culturii naționale ca o cheie de aur care deschide orizonturi creative: „Privește direct adevărul, reflectă corect adevărul, evaluează corect adevărul”, „Dezleagă mâinile artiștilor și scriitorilor”, „Mântuiește-te pe tine însuți înainte ca Dumnezeu să te mântuiască”...

Inovația este o lege inevitabilă a vieții. Inovația în literatură și artă este inevitabilul inevitabilului. Deoarece aparține câmpului spiritual, având caracteristica de a gândi cu egoul individual pentru a crea imagini artistice unice, nerepetitive, trebuie să fie întotdeauna nouă.

Publicul vizitează expoziția „Secretarul general Nguyen Van Linh - viață și carieră”. Foto: HOANG HOANG

2. În istoria culturii vietnameze, zilele de 6 și 7 octombrie 1987 au devenit evenimente speciale care au marcat o nouă perioadă de creativitate. Acestea au fost două zile de întâlniri între secretarul general Nguyen Van Linh și aproape 100 de artiști. Conform rapoartelor, în aproape 15 ore, secretarul general Nguyen Van Linh a vorbit primele 5 minute, înainte de a încheia întâlnirea, a vorbit timp de 50 de minute, restul fiind petrecut ascultând. Acesta a fost cel mai clar semn de inovație: Partidul nostru acordă o mare atenție, respectă, demonstrează spiritul democrației și ascultă cu atenție vocile artiștilor. Termenul „dezlănțuire” folosit de secretarul general Nguyen Van Linh va dăinui veșnic, deoarece este sufletul inovației în literatură și artă. În primul rând, este vorba de inovație în ideologie: „Nu îndoiți stiloul, trebuie să scrieți ceea ce gândiți”. Deoarece aceasta este o sarcină extrem de dificilă și complicată, secretarul general Nguyen Van Linh a prevăzut dificultățile prin urările sale afectuoase, profunde și delicate: „Vă doresc multă sănătate, perseverență și curaj.”

În cele din urmă, inovația în literatură și artă înseamnă să răspunzi la întrebările: Ce să inovăm? Cum să facem asta? De ce nu există încă opere bune? Ce să facem pentru a avea mai multe opere bune? Aceste lucruri au fost spuse de multe ori, permiteți-mi să vorbesc mai mult despre „dezlănțuirea” artiștilor înșiși. Un exemplu tipic este povestea documentarului „ Hanoi în ochii cui” al regizorului Tran Van Thuy. Finalizat în 1982, dar nefiind încă lansat din cauza opiniei publice că „există probleme”.

În octombrie 1983, prim-ministrul Pham Van Dong a vizionat filmul și a reamintit că acesta trebuie proiectat public. Însă, din cauza unei forțe invizibile, filmul încă nu a fost lansat în cinematografe. Abia în mai 1987, secretarul general Nguyen Van Linh l-a vizionat personal și a solicitat lansarea acestuia pentru ca acesta să fie implementat cu seriozitate. Prin urmare, „interdicția” poate să nu vină „de sus”, dar firul invizibil care leagă gândurile artiștilor se află chiar în interiorul echipei. Există undeva o „frica de umbre”? Există gelozie, lipsă de respect, iubire și ajutor sincer unul față de celălalt?...

3. Corabia literară vietnameză de după 1986, ca și cum ar fi avut un nou cârmaci, ca și cum ar fi avut o nouă forță motrice, a intrat direct pe orbita vântului favorabil al inovației țării, ridicându-se mândră pe oceanul vieții, îndreptându-se spre orizontul independenței, libertății și socialismului și astfel culege mari realizări. Multe nume noi au apărut în lumea literară, precum: Bao Ninh, Ho Anh Thai, Da Ngan, Nguyen Ngoc Tu, Tran Anh Thai, Mai Van Phan, Le Ngoc Tra, Do Lai Thuy...

În realitate, sezoanele recoltei nu au avut niciodată atâtea realizări. Marca remarcabilă a literaturii o reprezintă 3 opere excelente în proză care au câștigat Premiul Asociației Scriitorilor din Vietnam în 1991: „Durerea războiului” (Bao Ninh), „Țara multor oameni și a multor fantome” (Nguyen Khac Truong), „Debarcaderul fără soț” (Duong Huong). Pe scena teatrului, piesele lui Luu Quang Vu au stârnit opinia publică, au luminat teatrele din capitală și din orașele mari și au fost bine primite pe scena internațională. În costume în culorile naționale, combinate cu modernitatea, pictura vietnameză a pășit cu încredere în lume. Numeroase expoziții ale tinerilor artiști au fost deschise în țară și în străinătate. Multe filme vietnameze au participat la festivaluri internaționale de film și au câștigat premii importante...

În ceea ce privește inovația, atât în ​​profunzime, cât și în amploare, trebuie să menționăm contribuția teoriei critice. Aceasta este fundamentul unei inovații de succes. Este vorba despre introducerea unor nume care sunt și mari gânditori ai lumii: VIPropp, M. Bakhtin, M. Lotman, M. Foucault, R. Barthes, J. Derrida, G. Genette, S. Freud, C. G. Jung, M. Heidegger... În general, toate cele 8 tendințe și școli teoretice (formalismul rus, critica marxistă, noua critică, structuralismul și semiotica, poststructurismul, postmodernismul, critica psihanalitică, critica fenomenologică) au fost prezente în țara noastră, având o influență clară asupra unui număr de studii, în special în tezele de doctorat.

Direcțiile de cercetare de vârf la nivel mondial, precum poetica, naratologia, psihanaliza și literatura, arta, estetica recepției, comparația literară, semiotica, teoria discursului, ecocritica... au fost aplicate pe scară largă. De asemenea, este necesar să afirmăm că, datorită talentului individual al scriitorului, moștenirii realizărilor limbii și culturii naționale și absorbției de noi stiluri de scriere din străinătate, avem opere literare de excepție...

4. Ideile secretarului general Nguyen Van Linh privind inovația culturală și artistică au devenit o avere culturală a națiunii. Nu numai că creează noi valori, dar aceste idei valoroase lasă în urmă și lecții de durată.

În primul rând, lecția constă în urmărirea îndeaproape a conducerii Partidului. Bazată pe practica de la renovarea din 1986 până la Rezoluția celui de-al 5-lea Comitet Central, Sesiunea a VIII-a, din 16 iulie 1998 a Partidului privind „Construirea și dezvoltarea unei culturi vietnameze avansate, impregnată de identitate națională”, Rezoluția nr. 23-NQ/TW din 16 iunie 2008 a Biroului Politic privind „Continuarea construirii și dezvoltării literaturii și artei în noua perioadă”, Rezoluția nr. 33-NQ/TW din 9 iunie 2014 a Comitetului Central al Partidului privind „Construirea și dezvoltarea culturii și poporului vietnamez pentru a îndeplini cerințele dezvoltării naționale durabile”... a adus o nouă vitalitate culturii și artei vietnameze. Aceasta este lumina, punctul de sprijin pentru dezvoltarea literaturii și artei. Sub steagul Partidului, literatura și arta trebuie să își îndeplinească misiunea de a servi poporul și țara, pentru scopul unui popor bogat, al unei țări puternice, al democrației, al echității și al civilizației.

În al doilea rând, secretarul general Nguyen Van Linh a lansat sloganul „Privește direct adevărul, reflectă adevărul, evaluează adevărul”, care este o concretizare a punctului de vedere marxist-leninist ce consideră realitatea drept sursă a cunoașterii. Ca formă de conștiință, literatura și arta trebuie să pătrundă mai adânc în tărâmul realității, trebuie să se scufunde pe fundul râului vieții pentru a înțelege, a generaliza și a descrie natura vieții. Dacă este separată de realitate, arta se va ofili cu siguranță. Numai din viață, provenind din viață, poate înflori talentul. Nu există altă cale, dacă cineva vrea să-și formeze talentul, artistul trebuie să se întoarcă la rădăcina artei, care este viața colorată și variată a adevărului.

În al treilea rând, istoria culturii umane arată că orice creație măreață își are originea în tradiție și are semne clare de inovație individuală. Astfel, creația trebuie să zboare în armonie pe aripile tradiției, națiunii și inovației, modernității.

În al patrulea rând, în contextul Revoluției Industriale 4.0, pentru a concura cu inteligența artificială (IA), asemenea copacilor verzi, artiștii trebuie să planteze cu sârguință rădăcini puternice adânc în pământurile tradiționale ale națiunii, civilizația mondială și viața contemporană; ajungând cu ramuri și frunze înalte spre cerul erei fotosintezei luminii ideale a Partidului, a iubirii, păcii și prieteniei, numai atunci pot produce opere care sunt atât numitorul comun al culturii umane, cât și au propria lor savoare ideologică. După cum am menționat mai sus, cultivarea ideologiei politice, a eticii, a poziției și a curajului pentru artiști este foarte importantă și trebuie antrenată în mod regulat, substanțial și eficient.

Profesor asociat, doctor, scriitor NGUYEN THANH TU

*Vă rugăm să accesați secțiunea Documente pentru a vedea știri și articole relevante.

    Sursă: https://www.qdnd.vn/tu-lieu-ho-so/van-kien-tu-lieu/tong-bi-thu-nguyen-van-linh-gop-phan-khoi-dong-doi-moi-cho-van-hoc-nghe-thuat-phat-trien-835140