15 лет от шоу «My Village to GOm»: группа Dan Do лелеет мечту о вьетнамской самобытной культуре

Группа художников Dan Do мечтает перенести культуру коренных народов Вьетнама на современную сцену. Они воплощают эту мечту в реальность уже 15 лет, и их последнее достижение — шоу GOm.

Группа Dan Do и музыканты общались с публикой после концерта GOm в Хошимине вечером 19 июля. Фото: MI LY

С 2009 года группа цирковых артистов познакомилась и нашла общий язык во время гастролей My Village Circus по странам Европы. За четыре года выступлений они познакомились со многими интересными и уникальными проявлениями многонационального искусства и зародили в себе мечту перенести культуру коренных народов Вьетнама на современную сцену.

Спустя 15 лет их новое достижение – Шоу GOm - музыкальные инструменты, сделанные из бамбука, земли, керамики, воды; представления, которые приковывают взгляды зрителей благодаря уникальности музыки , звука и простому сценическому оформлению, воспевающему красоту вьетнамской культуры.

От моей деревни до шоу GOm

Группа Dan Do включает в себя Динь Ань Туана (режиссёр, визуальный руководитель), Нгуен Дык Миня (автор, арт-директор), Нгуен Куанг Су (креативный директор и куратор перформанса) и группу молодых художников, которые привезли шоу GOm из Ханоя в Хошимин. Музыкальный вечер вызвал бурные аплодисменты публики.

Уникальные звуки от кувшина-барабана — самого большого инструмента в программе — до бамбуковой флейты, вращающихся анг, ниеу, гонга и барабана ланг по-настоящему удивили публику первобытными вибрациями традиционных вьетнамских материалов и культуры.

Артисты шоу GOm с энтузиазмом общались со зрителями в Хошимине. Фото: MI LY

Группа художников использовала мотоциклетные шины – очень дешёвый материал – для изготовления резиновой части своего барабана. Во время обмена артист Нгуен Куанг Су исполнил импровизированную пьесу на барабане.

Керамика – основной материал шоу GOm – это не только материал для изготовления музыкальных инструментов, но и мост, соединяющий человека и землю, как и задумка авторского коллектива.

Художник Динь Ань Туан поделился с аудиторией историей группы Dan Do: «Бамбук и земля соединили меня и моих братьев, мы взявшись за руки, достигли сегодняшнего дня».

Не то чтобы это было сложно, но очень сложно. Потому что наши действия не приносили видимых результатов. Семья, родственники, друзья... видели, что мы ненормальные, сосредоточены только на работе, и когда у нас появлялись деньги, мы вкладывались в то, что делаем.

Невидимая нить вот уже 15 лет помогает нам делиться всеми радостями и горестями. Мы хотим поделиться с молодёжью духом поведения на работе, отношениями между собой и природой, ценностями. Это больше, чем просто программа. Это дух, который мы хотим вывести GOm далеко вперёд».

Трейлер шоу GOm

Будут регулярно выступать в Ханое, в будущем в Хошимине.

В ответ на опасения зрителей по поводу работы, художник Нгуен Дык Минь объяснил, что художники работали очень серьёзно: встречались с мастерами во время экскурсий, а также приглашали их поработать в Ханое. Однажды они запустили проект, пригласив 50 мастеров со всего мира поработать в Ханое в течение года.

Группа Dan Do передаёт свою любовь к культуре коренных народов молодым художникам. Фото: MI LY

Группе Dan Do посчастливилось познакомиться с молодыми артистами, любящими местную музыку и традиционную культуру. Они привнесли в программу новое дыхание и энергию молодости, спонтанно творя во время репетиций, а затем Нгуен Дык Минь собрал и систематизировал эти идеи, разбив их на главы и законченные произведения.

В конце программы молодые артисты были взволнованы и тронуты, поделившись своей связью посредством музыки.

Они музыканты, которые обучались в школе по книгам, но, придя на шоу GOm, они открыли для себя совершенно иные способы исполнения музыки на инструментах, которых в школе не было.

Чтобы создать сплоченность на сцене посредством выступлений, артисты также общаются в реальной жизни.

На сцене их таланты сливаются воедино и увлекают зрителей в «путешествие во времени» : Return, That Time, Downstream, Find Hani, Understanding the Land, Con Nuoc, Hoa Bien, GO...m.

Это плавное, непрерывное путешествие без каких-либо вербальных указаний, но при этом зрители все равно чувствуют историю, рассказанную посредством музыки.

Чтобы привезти шоу GOm в Хошимин, артисты и команда готовились 9 месяцев. Группа артистов объявила, что шоу GOm, как и My Village , будет регулярно проходить в небольшом театре в центре Ханоя, 2–3 раза в неделю, начиная с сегодняшнего дня и до начала следующего года.

После периода стабильных выступлений в Ханое команда планирует регулярно выступать с программой в Хошимине, но точный план будет объявлен позже.

Вернуться к теме

МИ ЛИ

Источник: https://tuoitre.vn/15-nam-tu-lang-toi-den-gom-show-nhom-dan-do-nuoi-uoc-mo-van-hoa-ban-dia-viet-20250720064700943.htm