Четыре выступления помогли Фыонг Ми Чи одолеть серию соперников на китайской игровой площадке

(Дан Три) - В ходе 4 выступлений на Sing! Asia 2025 Фыонг Ми Чи продемонстрировала зрелость своего вокального стиля и художественного мышления, одновременно заявив о себе как о молодой артистке, несущей ответственность за распространение вьетнамской культуры.

Участие Фыонг Ми Чи в Sing! Asia 2025 привлекло особое внимание китайской публики. После победы в четвертьфинале певица официально вышла в полуфинал, что стало шагом вперёд в её первом выступлении на зарубежной музыкальной сцене.

Несмотря на разную оценку, все четыре выступления вьетнамского представителя оставили сильное впечатление. Каждое выступление было не только тщательно продумано Фыонг Ми Чи с художественной точки зрения, но и способствовало распространению культурных ценностей, приближая образ Вьетнама к зарубежным друзьям.

Под руководством группы DTAP каждое выступление имеет свой собственный колорит и послание, тщательно продуманные от музыки до образов.

Лунная торговля

На первой станции соревнований в бухте Халонг (Вьетнам) Фыонг Ми Чи выбрала «Buon Trang» — песню, написанную DTAP и вдохновленную стихотворением «Day Thon Vi Da» Хан Мак Ту.

В представлении сочетаются эмоциональный вокал, типичные приемы народного пения и танец боевых искусств Вовинам, что создает эмоциональное целое.

Фыонг Ми Чи не только покорила публику своим мастерством, но и произвела визуальное впечатление своим костюмом в северном стиле, включающим ао ту тхан, йем дао, нон куай тхао и деталь аиста, искусно интегрированную в сцену.

Фыонг Ми Чи во время выступления на станции залива Халонг (Фото: Facebook героини).

Фыонг Ми Чи рассказала, что выступление с песней Buon Trang в бухте Халонг вызвало у неё массу эмоций: «Это место — не только мой родной город, но и источник вдохновения для каждой строчки. Каждый раз, когда я пою, я ощущаю покой и глубину моря, луны и воспоминаний».

Выступление помогло ей победить соперницу Чу Фи Ка (Китай) и быстро войти в семерку трендов на YouTube Vietnam после трансляции.

Райс-Рок

Соревнуясь с участницей Миюной (Япония), Фыонг Ми Чи исполнила Rock Hat Gao — свежий ремикс песни из альбома Vu tru co bay. Выступление было наполнено жизнерадостным настроением, демонстрируя «трансформацию» певицы поколения Z в отношении ритма и стиля исполнения.

Тексты песен Rock Grain of Rice восхваляют рисовую цивилизацию. Они начинаются с песнопения «Вьетнам, белый рис, чистая вода. Кто попадет туда, не захочет возвращаться» и заканчиваются фразой «Привет» на многих языках (английском, китайском, тайском...), что помогает международной аудитории легко взаимодействовать.

Выступление помогло Phuong My Chi одержать победу и войти в десятку самых популярных видео на YouTube Vietnam.

Выступление Фыонг Ми Чи «Buon Moon» произвело фурор ( Видео : программа YouTube).

Mashup Ly Bac Bo — Pushing the cart

На станции Сингапур группа Phuong My Chi представила мэшап-спектакль Ly Bac Bo - Pushing the Ox Cart , пронизанный культурой региона Северной Дельты.

На фоне традиционной музыки, обработанной DTAP на современный лад, певец демонстрирует свой эмоциональный голос, сочетая технику вибрато народных песен Куан Хо с изюминкой звучания рисовых барабанов, воссоздавая образ вьетнамской деревни, пробуждая душу традиционной культуры.

Фыонг Май Чи исполняет мэшап «Ли Бак Бо и толкание бычьей повозки» (фото: предоставлено персонажем).

В частности, фрагмент «Толкая повозку с волами» – песня, вдохновлённая рассказом «Жена нищего» писательницы Ким Лан, – придал глубину выступлению. Выбор народных песен народа бакнинь , являющихся нематериальным культурным наследием, признанным ЮНЕСКО, демонстрирует стремление певицы приблизить вьетнамское наследие к своим зарубежным друзьям.

DTAP поделился: «Мы не только знакомим с народной музыкой, но и хотим донести чёткие идеи о самобытности, разнообразии и инновациях в духовной жизни региона. Народные песни не только принадлежат прошлому, но и живы в настоящем».

Хотя выступление Ли Бак Бо и Дэн Ксе Бо не производит сильного взрывного эффекта, его высоко ценят за близость и молодость, но при этом сохраняют культурную глубину.

Тщеславие

В четвертьфинале Фыонг Ми Чи исполнила танец Бонг Фу Хоа, считающийся «козырной картой» представительницы Вьетнама. Благодаря вдохновляющей аранжировке, улучшенной вокальной технике и постановке, сочетающей боевые искусства, танец и световое сопровождение, это выступление стало вершиной её соревновательной карьеры.

Наряд Фыонг Ми Чи, отражающий культурную специфику страны (Фото: персонаж Facebook).

Спектакль открылся литературной песней «Слезы жизни отражаются в зеркале; Если ты все еще любишь, ты должен выразить всю свою любовь; История девушки из Нам Сыонга; Любовь, разбитая из-за фигуры», которая с первых минут создала запоминающуюся мелодию.

Песня «Bong Phu Hoa» сочетает в себе традиционный музыкальный инструмент южной любительской музыки и элементы буддийской народной культуры, такие как церемония реквиема, что способствует созданию художественной глубины и передаче образа Вьетнама с духовной и культурной точки зрения.

Фыонг Май Чи исполняет «Vanity» (Видео: программа YouTube).

В частности, продюсерская группа также перевела припев на китайский язык, что облегчило доступ международной аудитории к содержанию песни «История девушки» из «Нам Сюонг». Такой подход становится своего рода культурным мостом, помогая тронуть сердца многих слушателей.

Благодаря выдающемуся выступлению Фыонг Май Чи одержала победу над участницей Хоанг Линь (Гонконг, Китай) в этом номере, официально пройдя в полуфинал. Песня Bong phu hoa на данный момент имеет более 7 миллионов просмотров и занимает первое место в рейтинге самых популярных видео на YouTube Vietnam.

Источник: https://dantri.com.vn/giai-tri/4-tiet-muc-bung-no-giup-phuong-my-chi-vuot-qua-doi-thu-quoc-te-20250704093957612.htm