Музыка помогает распространять вьетнамскую культуру по всему миру

Музыкальное путешествие, шоу, художественные проекты или присутствие вьетнамских артистов на международной сцене сегодня уже не ограничиваются простым присутствием или приветствиями, но идут дальше, принося вьетнамскую музыку с целью убедить публику в стране и за рубежом в том, что: вьетнамская идентичность, рассказанная современным языком и исполненная в духе единения, может, безусловно, достичь многого.

Много хороших знаков

В финальном туре недавнего международного музыкального конкурса Sing! Asia 2025 («Молодой голос Азии») певица Фыонг Ми Чи, представлявшая Вьетнам, вошла в тройку лидеров, уступив лишь чемпионке Миджуне (Япония) и финалистке Чу Фи Ка (Китай). Хотя ей и не удалось занять высшую позицию, её вклад в распространение вьетнамской культуры и музыкального продюсерского коллектива DTAP, стоящего за певицей, оставил после себя множество особых и достойных внимания следов.

Фыонг Май Чи выступает на фестивале Sing! Asia 2025

Sing! Asia — международная музыкальная программа, объединяющая перспективных молодых певцов из многих азиатских стран, таких как Китай, Таиланд, Япония, Индонезия, Сингапур, Малайзия... и в этом году из Вьетнама. В течение почти двух месяцев конкурса каждый выпуск, в котором появлялась Фыонг Май Чи, был временем, когда она поражала своей вокальной техникой, уникальным стилем исполнения и явным прорывом. Оглядываясь назад, от начала до конца, можно сказать, что певица всегда производила фурор своими выступлениями высочайшего уровня, вплетая множество деталей, отдающих дань уважения национальной культуре, а также налаживая связи и обмен опытом с другими странами. От Rock Hat Gao, Buon Trang, Tuy Am, Bong Phu Hoa, Vu Co Co Anh до Lac Troi, Mot Bo Chopsticks... все они были тщательно продуманы с точки зрения музыки и образа. «Думаю, если я не попробую, я не узнаю, насколько далеко простираются мои возможности. Это редкая возможность познакомиться со многими зарубежными артистами и поучиться у них, а также выйти из зоны комфорта, в которой я уже давно себя ощущаю», — поделилась Фыонг Май Чи.

Театр Dolby, давний культурный и художественный символ Голливуда (США), выбранный местом проведения церемонии вручения премии «Оскар», только что объявил о проведении концерта Ha Anh Tuan Live Concert Sketch A Rose (18 октября). Кроме того, это первый случай, когда вьетнамское музыкальное мероприятие проходит в месте, известном как «храм искусств» США, вмещающем более 3400 зрителей. Музыкальный вечер организован и подготовлен вьетнамской командой: режиссером Као Чунг Хьеу, режиссером-постановщиком Во До Минь Хоангом, музыкальным руководителем Нгуен Хыу Выонгом, дирижером Тран Нят Минем, Crystal Band, Saigon Pops Orchestra и аккомпанирующей группой Cadillac. Вся вьетнамская команда готова представить тщательно продуманную программу, в которой современные вьетнамские мелодии сочетаются с мировым художественным вдохновением.

Многие другие артисты также рассказали о своём опыте «экспорта» вьетнамской музыки на международные сцены, среди которых Хоанг Туй Линь, Чи Пу, Ван Май Хыонг, Нго Киен Хуй, Хиен Нгуен (сопрано), Куок Дат (бас-баритон), Суни Ха Линь, Хюинь Фыонг Зуй... Стоит отметить, что певица Май Линь отправляется в свой первый тур по Азии под названием «My Linh Xin Chao Tour 2025 », который запланирован на Японию (14 сентября) и Корею (11 октября). Певица Тронг Хьеу только что сообщила о проведении своего концертного тура Live Tour 2024 в пяти городах Германии. Недавно, в начале июля, певица Тоай Нги объявила, что примет участие в своём первом европейском турне, которое пройдёт на трёх крупных музыкальных фестивалях в Хорватии.

Точка опоры идентичности

Вьетнамские артисты выходят на мировую сцену, стремясь представить вьетнамскую музыку, демонстрируя свой талант, смелость и уверенность в интеграции, что является обнадеживающим знаком. Очевидно, что для признания на такой музыкальной сцене, как Sing! Asia , которая является престижной стартовой площадкой для многих молодых артистов в Азии, Фыонг Ми Чи и её команде необходима очень продуманная и чёткая стратегия. «Выступления на этой сцене — это мост между традицией и современностью, между искусством и идентичностью. Поэтому выступления выстраиваются как история, где музыка и образы рассказывают историю Вьетнама. Национальная идентичность — это та опора художественного языка, на которую мы можем опираться, выходя в мир», — сказала Фыонг Ми Чи.

Для Ха Ань Туан проект Sketch A Rose Live Concert возник по мотивам пьесы «Tin o hoa hong» покойного писателя Луу Куанг Ву, содержавшей в себе посыл: после бури завтра роза снова расцветёт, и всегда будет хорошее. Благодаря художественному следу, который проект оставит в концертном зале «Эспланада» (Сингапур), Сиднейском оперном театре (Австралия) и в ближайшем будущем в театре «Долби» (Лос-Анджелес, США), он служит убедительным подтверждением культурной самобытности и художественного качества вьетнамской музыки на международной арене. Путешествие Sketch A Rose способствовало определению позиции вьетнамской музыки и стало подтверждением того, что вьетнамская музыка может процветать в далёких странах – то, что раньше было немыслимо.

Последовательные успехи артистов – результат комплексной инвестиционной стратегии, охватывающей не только музыку, но и имидж, сценическое мышление и международное позиционирование. И ни один артист не может добиться успеха в одиночку. Многолетний успех Ха Ань Туан – это вклад команды, в которую входят Као Чунг Хьеу, Во До Минь Хоанг, Нгуен Хыу Выонг, Тран Нят Минь и престижные группы; успех Фыонг Ми Чи – результат работы DTAP и управляющей компании; мероприятие Ми Линь отмечено престижным сотрудничеством с Xin Chao Entertainment – ​​компанией, которая много лет выводит вьетнамских артистов на международную сцену.

Последовательно следуя своему музыкальному пути и движимые духом непрестанного служения искусству, артисты несут мечту о вьетнамской музыке на мировые художественные площадки. Их тщательная подготовка наглядно демонстрирует серьёзность и ответственность, с которыми они подходят к представлению вьетнамских произведений на международной сцене, не ограничиваясь лишь исполнением, но и стремясь в полной мере донести содержание до мировой аудитории. Стремление каждого артиста – интегрировать, сохраняя при этом корни и самобытность, – это цель, которую он преследует, чтобы продолжать распространять вьетнамскую культуру по всему миру через музыку – язык без границ.

ТИУ ТАН

Источник: https://www.sggp.org.vn/am-nhac-giup-lan-toa-van-hoa-viet-khap-the-gioi-post806649.html