| Уголок ресторана Lang Dong. |
В Ландонге, районе Линьшон, есть простой ресторан, без яркой вывески, без громкой музыки, но достаточно, чтобы заставить молодых людей остановиться, сесть и внезапно вспомнить время своих бабушек и дедушек с их трапезой из риса с маниокой, горшками тушеной рыбы на огне и ночами отключений электроэнергии, собирающимися вокруг мерцающего света масляных ламп...
Однажды днем мы вернулись в Лангдонг, легкий ветерок развевал мои волосы, запах соломы, дыма и запах горячего риса, тушеной рыбы, вареной горчицы... заставлял мое сердце биться в очень древнем ритме.
«Субсидированный рис». Это название напоминает нам о временах, когда наши бабушки и дедушки жили на продуктовые карточки, выстраиваясь в очередь, чтобы скупить всё мясо, масло и рис до последней унции. Мы вошли в ресторан, словно перенеслись в 70-е и 80-е, годы тяжких, но полных человечности.
Столы и стулья в лавке были сделаны из старого красного дерева, краска выцвела, некоторые были потёрты, а на некоторых виднелись следы от гвоздей. Миски и тарелки были сделаны из того самого фарфора с обожжённой песочной глазурью, который моя бабушка бережно хранила в стеклянном шкафу. Масляная лампа, веер в форме слоновьего уха, национальное радио, маятниковые часы и даже старый стол для швейной машинки служили украшением – словно жилое пространство воспоминаний о временах субсидий.
Владельцы ресторана — молодая пара, которая отважилась на непростую задачу, ведь повара — привередливые едоки. Они говорят, что открыли ресторан не только для продажи риса, но и «чтобы сохранить частичку старины, чтобы следующее поколение знало, как жили их бабушки и дедушки».
Еда здесь не роскошная и не изысканная. Но именно простота трогает людей. Рис готовят с картофелем, маниокой и кукурузой – той самой рисовой смесью, которую вся семья когда-то любила, чтобы наесться. Насыщенный, сладкий вкус маниоки и тягучий аромат кукурузы, пропитавший каждое зернышко белого риса, напоминают нам о тех временах, когда мы сидели за обеденным столом и слушали бабушкины истории о том, как «были такие тяжёлые времена, дитя моё…».
| Чаши пробуждают множество воспоминаний далекого прошлого. |
Блюдо из тушеной рыбы в глиняном горшочке – душа трапезы. Чёрный карп тушится в глиняном горшочке, томясь на медленном огне несколько часов. Когда горшочек открывается, поднимается аромат, смешанный с нотками рыбного соуса, перца, имбиря, зелёного лука и лёгким дымком древесного дыма. Нежное мясо рыбы, пропитанное золотистым соусом, подается с рисом – поистине «божественное» блюдо.
А ещё есть цыплёнок на пару с лимонными листьями, баклажаны, обжаренные со свиным жиром, хрустящая жареная рыба, завёрнутая в листья бетеля, отварная горчица, обмакнутая в варёные яйца в рыбном соусе… Каждое блюдо – это воспоминание, история. Есть вещи настолько простые, что когда-то забытые в потоке современности, а теперь воссозданные заново, чтобы люди могли оглянуться назад, понять и быть благодарными за прошедшие дни.
Я сидел и ел, и вдруг услышал тихий голос бабушки: «Съешь ещё кусочек рыбы, сынок», а затем голос отца: «Раньше достаточно было просто полить рис салом и посыпать несколькими крупинками соли». Эти звуки, казалось, затерявшиеся в старых воспоминаниях, теперь вернулись с теплотой простой, но наполненной смыслом еды.
Пространство магазина небольшое и уютное, свет жёлтый, как в старые времена отключений электричества. На стенах висят чёрно-белые фотографии, старые вещи из изношенных погон, тонкие рубашки, деревенские деревянные подносы, корзины и «молниезащищённые» велосипеды – всё это пропитано ностальгией… Возникает целая эпоха, не шумная, не блистательная, а простая, деревенская и глубокая в каждой детали.
Здесь никто никуда не спешит. Люди едят медленно и говорят тихо, словно боясь тревожных воспоминаний. Один ребёнок невинно спросил за едой: «Мама, почему раньше люди ели рис с маниокой?»
Выходя из ресторана, я всё ещё чувствовал горьковатый вкус маринованного огурца, пряный привкус чёрного перца, завёрнутого в паровую ветчину, и чувство сытости, но не тяжести. Чувство полноты в желудке и тепло в сердце.
Возможно, у каждого из нас есть воспоминания, связанные с семейным ужином, местом, где не только едят, но и хранят любовь, делятся тяготами и передают глубокие ценности. Субсидированный обед в небольшом ресторане «Lang Dong» — это не просто еда, а путешествие в прошлое, чтобы лучше узнать бабушек и дедушек, родителей, дни бедности, но полные любви и надежды.
Этот ресторан продаёт не только еду, но и детство, давно ушедшее в прошлое. В современном ритме жизни такие тихие моменты, которые хочется вспоминать и ценить, — это места, куда хочется вернуться.
Источник: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202507/an-com-bao-cap-nho-thoi-ong-ba-1382ebe/






Комментарий (0)