Отменить, сократить и упростить многие административные процедуры

VHO - Заместитель премьер-министра Нгуен Хоа Бинь только что подписал Решение № 1616/QD-TTg от 28 июля 2025 года, которым утверждается план по сокращению и упрощению административных процедур, связанных с производственной и предпринимательской деятельностью, находящейся в ведении Министерства культуры, спорта и туризма в 2025 году.

Отменить правило, согласно которому полезная площадь караоке-комнат должна составлять не менее 20 м². Фото: TL

Постановление принято в рамках Плана мероприятий по сокращению и упрощению административных процедур, связанных с производственной и хозяйственной деятельностью, находящейся в ведении Министерства культуры, спорта и туризма.

В частности, процедура выдачи лицензии на классификацию фильмов (уровень министерства) сократила время обработки: с 15 до 10 дней; средняя стоимость была снижена с 5 400 000 донгов до 3 600 000 донгов.

Процедуры выдачи лицензии на классификацию фильмов (на провинциальном уровне) сократили время обработки: с 15 до 10 дней; средний размер сборов и платежей снижен с 5 400 000 до 3 600 000 донгов.

Процедуры признания права на классификацию популярных фильмов в киберпространстве: сокращение срока реализации с 15 до 10 дней;

Административные процедуры по выдаче лицензии на оказание услуг по съемке с использованием локаций во Вьетнаме: сокращение срока обработки с 20 до 15 дней...

Порядок организации художественных представлений в рамках международного сотрудничества между профессиональными ассоциациями исполнительских искусств при центральном правительстве и государственными учреждениями, наделенными функциями в области исполнительских искусств при центральном правительстве: снизить плату за рассмотрение сценариев и содержания программ; отменить требование нотариального заверения подписи переводчика для иностранных произведений.

Порядок организации национальных и международных конкурсов и фестивалей центральных ассоциаций исполнительских искусств и центральных государственных учреждений с функциями в области исполнительского искусства: сократить сроки реализации с 15 рабочих дней до 10 рабочих дней...

В сфере журналистики 6 административных процедур объединены в 1 административную процедуру: Выдача лицензий на деятельность по выпуску печатных газет, печатных журналов, лицензий на деятельность по выпуску электронных газет и электронных журналов.

В области радио и телевидения процедуры выдачи лицензий на осуществление радиовещательной деятельности и лицензий на осуществление телевизионной деятельности: сократить сроки обработки: с 90 до 60 дней; объединить 2 компонента досье в 1 (запрос компетентного органа и форма заявления компетентного органа о выдаче лицензий на осуществление радиовещательной деятельности и лицензий на осуществление телевизионной деятельности).

Отменить порядок выдачи и изменения лицензий на радиовещание и лицензий на телевещание. Объединить 4 административных процедуры в одну «Порядок внесения изменений и дополнений в лицензии на радиовещание и лицензии на телевещание»...

Относительно процедуры выдачи лицензии на осуществление караоке-бизнеса на провинциальном уровне: отменить требование: «Певческая комната должна иметь полезную площадь 20 м2 или более, не считая вспомогательных помещений».

Отменить оценочный сбор за выдачу лицензий на выполнение условий для осуществления деятельности по предоставлению услуг караоке в городах и поселках провинции; снизить оценочный сбор за выдачу лицензий на выполнение условий для осуществления деятельности по предоставлению услуг караоке в других областях.

Отменить раздел досье: «Заверенная копия или копия с оригиналом, представленная для сравнения свидетельства о праве на обеспечение и порядок».

Порядок выдачи лицензии на осуществление деятельности в сфере ночных клубов: отменить требование о том, что «полезная площадь диско-залов должна составлять 80 м2 и более, не считая вспомогательных сооружений».

Снизить размер оценочного сбора за выдачу лицензий на право осуществления деятельности в сфере дискотек в других регионах. Отменить требование к документу: «Заверенная копия или копия с оригиналом, предъявляемая для сверки свидетельства о праве на осуществление деятельности в сфере безопасности и порядка»...

В сфере туризма порядок создания во Вьетнаме представительств иностранных туристических агентств, международных и региональных туристических организаций: отменить раздел «Решение о создании представительств иностранных туристических агентств, международных и региональных туристических организаций». Сократить сроки реализации: с 35 до 25 рабочих дней.

Процедура выдачи лицензий на осуществление деятельности по оказанию международных туристических услуг: Отменить требование нотариального заверения и удостоверения копий свидетельств о регистрации бизнеса или свидетельств о регистрации инвестиций, выданных компетентными государственными органами.

Отменить требование нотариального заверения и удостоверения копий дипломов и сертификатов лица, ответственного за туристическую деятельность. Отменить требование нотариального заверения и удостоверения копий решений о назначении на должность или трудовых договоров между субъектами туристической деятельности и лицом, ответственным за туристическую деятельность.

Дополнение методов и правил осуществления административных процедур: Подача документов напрямую, по почте или онлайн. Сокращение срока осуществления административных процедур с 10 до 5 рабочих дней. Снижение размера сборов и платежей с 3 000 000 до 2 000 000 донгов.

Отменить порядок переоформления лицензий на осуществление деятельности по международному туризму, а также порядок выдачи и обмена лицензий на осуществление деятельности по международному туризму...

Постановлением на Министерство культуры, спорта и туризма, а также на соответствующие министерства и отрасли в пределах их полномочий возлагается: реализация в соответствии с содержанием и сроками, указанными в Плане по сокращению и упрощению административных процедур, связанных с производственной и хозяйственной деятельностью, утвержденном Премьер-министром в статье 1 настоящего Постановления.

Изменять, дополнять или отменять в соответствии с полномочиями или представлять компетентным органам для изменения, дополнения или отмены нормативных актов и административных процедур в правовых документах, применяя форму одного документа, внося изменения во многие документы в сокращенном порядке и процедурах в соответствии с правовыми положениями о разработке и обнародовании правовых документов, для реализации планов по сокращению и упрощению административных процедур, связанных с производственной и предпринимательской деятельностью, утвержденных Премьер-министром в статье 1 настоящего Решения.

Постановлением Правительственному аппарату поручено осуществлять мониторинг и побуждать Министерство культуры, спорта и туризма, а также соответствующие министерства и ведомства к выполнению настоящего Постановления; обобщать трудности и оперативно докладывать Премьер-министру для их решения в ходе реализации Плана по сокращению и упрощению административных процедур, связанных с производственной и предпринимательской деятельностью, утвержденного Премьер-министром в статье 1 настоящего Постановления.

Источник: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-bo-cat-giam-don-gian-hoa-nhieu-thu-tuc-hanh-chinh-157139.html