Согласно народным поверьям, день полнолуния, также известный как день Вонгов, — это время, когда Луна и Солнце достигают своих самых дальних полюсов, создавая симметрию. Таким образом, в это время Луна и Солнце могут видеть друг друга, освещая душу и помогая ей стать чище.
Что входит в поднос для приношений во время полнолуния во второй лунный месяц?
Чтобы подготовиться к дню полнолуния, вашей семье понадобятся подношения, такие как благовония, цветы, бетель, вино, вода и фрукты. Это важные предметы церемонии, однако количество и вид подношений могут варьироваться в зависимости от конкретного случая. Для простого алтаря может потребоваться всего несколько конфет, стакан воды и благовония для предков.
Молитвы на полнолуние второго лунного месяца года Дракона 2024 согласно вьетнамской традиции. Иллюстративное фото.
Молитва в 15-й день 2-го лунного месяца, чтобы поклониться Богам.
Намо Амитабха Будда! (3 раза с 3 поклонами)
Я с почтением кланяюсь Девяти Сторонам Небес, Десяти Сторонам Будд, Буддам Десяти Сторон. Я с почтением кланяюсь Императору Небес, Матери-Земле и Богам Удачи. Я с почтением кланяюсь Пяти Сторонам, Пяти Землям и Богу Удачи. Я с почтением кланяюсь Переду и Заднику, Хозяину и Богу Богатства. Я с почтением кланяюсь Богам, управляющим этой территорией.
Наш домовладелец (мы), в настоящее время проживающий по адресу …
Сегодня полнолуние второго лунного месяца года Деревянного Дракона. Мы, домовладельцы, искренне готовим цветы, золото и серебро, чай и зажжённые благовония для подношения перед алтарём. Мы, домовладельцы, с почтением приглашаем правителя текущего года Тхай Туэ Чи Дык Тон Тан, местных божеств-покровителей, Драконью Жилу Тон Тан, местного Тхо Диа, Пять Земель, Пять Сторон Света, Тао Фу Тан Куан, Фук Дык Чинь Тан и других Тон Тан, управляющих этой территорией.
Умоляю Тебя, услышь мое приглашение, сжалься над домовладельцем и приди к алтарю, стань свидетелем нашей искренности, прими приношения, благослови нас на мирную жизнь, спокойную работу и открытый ум.
Мы готовим это приношение от всего сердца, почтительно кланяясь перед алтарем и прося Твоей защиты и благословения.
Намо Амитабха Будда! (3 раза с 3 поклонами).
Молитвы предкам на 15-й день 2-го лунного месяца
Намо Амитабха Будда! (3 раза с 3 поклонами).
Я с почтением кланяюсь девяти сторонам Небес, десяти сторонам Будд, Буддам десяти сторон. Я с почтением кланяюсь Императору Небес, Матери Земли и всем божествам. Я с почтением кланяюсь местному богу-покровителю, местному богу земли, местному богу кухни и всем божествам. Я с почтением кланяюсь моим предкам, моему покойному отцу, моей покойной сестре и всем духам (если мои родители ещё живы, замените их словами «Предок-отец» и «Предок-сестра»).
Наш домовладелец (мы), в настоящее время проживающий по адресу …
Сегодня полнолуние второго лунного месяца года Деревянного Дракона. Мы, домовладельцы, благодаря милости Неба и Земли, наших предков и божеств, искренне готовим подношения, камелии, благовония и зажигаем палочку благовония, чтобы возложить её перед алтарём. Мы с почтением приглашаем: местных божеств-покровителей, Великих Королей, местного Бога Кухни, местных божеств, Бога Земли, Бога Богатства, Пяти Сторон Света и Драконьих Вен. Мы с почтением просим вас предстать перед алтарём, стать свидетелями нашей искренности и насладиться подношениями. Мы, домовладельцы, искренне приглашаем наших предков, предков по отцовской и материнской линии, а также духов наших предков по отцовской и материнской линии сжалиться над нами и явиться в духе, стать свидетелями нашей искренности и насладиться подношениями.
Мы, владельцы дома, с почтением приглашаем предыдущих и нынешних владельцев этого дома подойти к этому алтарю и благословить нашу семью на гармонию и успех. Мы с почтением склоняемся перед этим алтарем и просим вашей защиты и благословения.
Намо Амитабха Будда! (3 раза с 3 поклонами).
Выше представлен пример молитвы на 15-й день 2-го лунного месяца, возносящей молитву богам и предкам. Мы хотели бы представить его вам для ознакомления.
ПВ (т/ч)
Источник
Комментарий (0)