Учительница, выступающая на выпускном вечере, используя свой телефон, написала роман на 650 страниц.

(Дан Три) — Будучи преподавателем литературы из Хошимина, госпожа Нгуен Тху Ха удивила всех, написав 650-страничный исторический роман. Более того, книга была написана полностью… по телефону.

Студентам трудно изучать историю из-за оценок

Вечером 20 марта сотни учащихся и родителей посетили презентацию исторической книги «Легенда о кровавой жемчужине» автора Лу Дьеу Хонга (настоящее имя Нгуен Тху Ха), заведующего кафедрой литературы средней школы Нго Си Льен, Тан Бинь, Хошимин.

«Легенда о кровавой жемчужине» — роман из 15 глав о бурном периоде истории вьетнамского народа на протяжении правления трех феодальных династий с тремя разными королями: Хунг Дуы Выонгом (18-й король Хунгов), Ан Дуонг Выонгом и Чиеу Вы Выонгом (Нам Вьет Ву Де).

Г-жа Нгуен Тху Ха, преподаватель литературы, является автором исторического романа «Легенда о кровавой жемчужине» (Фото: Хоай Нам).

В частности, содержание наглядно отображает процесс становления вплоть до падения династии Тхук Фан Ан Зыонг Выонг — период, создавший героические, но также и трагические страницы в истории нации.

Будучи преподавателем литературы и одновременно автором исторических трудов, г-жа Нгуен Тху Ха поделилась, что у неё есть особая страсть к мировой и национальной истории. В детстве она читала замечательные исторические произведения, такие как «Илиада» , «Фонг Тхан Дьен Нгиа» , «Там Куок Дьен Нгиа» и другие .

У каждой страны своя, невероятно обширная и богатая история. История содержит в себе всю её квинтэссенцию: культуру, обычаи, привычки, процесс строительства страны или великие войны, в которых она шла для расширения или защиты территории.

И особенно история Вьетнама ничем не уступает истории любой другой страны, она даже очень героическая.

Г-жа Ха задается вопросом, почему современная молодежь не любит историю, а то и вовсе «отворачивается» от нее?

Затем она задала себе вопрос: «Правда ли, что молодёжь не любит историю?» Она упомянула династию Цин, последнюю феодальную династию Китая, и её ученики рассказали ей всё. Было очевидно, что молодёжь помнит и любит историю, но, что печально, они совершенно не понимают историю Вьетнама.

Учительница литературы заметила, что люди чаще запоминают то, что любят, а не то, что их заставляют учить. Между тем, по словам г-жи Ха, большинство вьетнамских детей изучают историю по учебникам, потому что их заставляют, из-за оценок, из-за давления.

Студенты сразу же выучат материал наизусть и забудут его сразу после экзамена, знания не останутся у них в голове.

В середине сюжета снова упоминается образ сотен школьников в Хошимине, которые рвут свои материалы по истории, оставляя школьный двор белым, хотя много лет назад им не нужно было сдавать выпускной экзамен по истории.

Г-жа Ха сказала, что её этот образ не удивил. То есть, когда школьников заставляют учить историю, у них возникает бунтарская реакция.

«Но если будет снят хороший фильм о вьетнамской истории, я думаю, что даже если студентам не придётся сдавать экзамен по истории, они всё равно захотят его посмотреть», — сказала г-жа Ха.

Вьетнамская история очень интересна, но, по словам г-жи Ха, она не была должным образом использована. Мы не использовали искусство, литературу и кино для распространения истории и культуры страны, чтобы нам не приходилось запоминать или учить её наизусть, но история всё равно может проникнуть в сердце каждого человека.

«Я люблю историю и обладаю писательским талантом, так почему бы мне не попробовать внести свой скромный вклад в то, чтобы сделать восприятие истории более ярким, даже если это всего лишь исторический период?» — рассказала госпожа Ха о написании романа, который представлен в виде легко читаемых и запоминающихся народных сказок.

Инвестируя, зная о потерях, все еще полны решимости действовать

Г-жа Нгуен Тху Ха начала писать книгу «Легенда о Кровавой жемчужине» 3 года назад, потратив много времени на исследование, сбор и изучение исторических документов.

Будучи учителем, руководителем профессиональной группы с большим объемом работы, не говоря уже о том, что она еще и жена, родившая за короткий срок двоих детей, она считает, что самым большим давлением при написании книги для нее является нехватка времени.

У неё не было времени сесть за компьютер и писать. Книга объёмом более 650 страниц была написана госпожой Ха… с помощью телефонных заметок.

Учительница хочет, чтобы ученики подходили к истории естественно, а не «изучали» ее (Фото: Хоай Нам).

Писать об истории непросто, поскольку это требует исторической точности. Читатели уже знают о судьбах персонажей, поэтому желание вызвать у них новые чувства к истории — серьёзная задача для писателей. В частности, написать роман объёмом более 650 страниц, весящий почти килограмм, на телефоне — гораздо сложнее.

Она печатает на телефоне, держа ребенка на руках, готовя еду, катаясь на велосипеде для тренировки...

Строки, которые она набирала на своем телефоне на протяжении многих лет, сохранялись на ее компьютере до того дня, когда она отправила рукопись издателю.

Не говоря уже о написании и печати книг по истории, г-жа Ха знает, что многое потеряет. Живя на зарплату учителя, она «заблаговременно» сообщила мужу, что в этом году не сможет откладывать деньги, потому что хочет… вложить их в написание книг. Муж рассмеялся: «Кто инвестирует, зная, что потеряет, но всё равно делает это?»

Ведь учительница со студенческих лет питала страсть и любовь к земле Колоа. Она горит желанием написать об этом крае произведение.

А когда она стала учителем, у нее появилось дополнительное желание, чтобы ученики подходили к истории наиболее естественным образом, а не изучали ее, как раньше.

Г-жа Нгуен Тху Ха родилась в 1984 году в Ханое, окончила магистратуру по теории литературы в Университете образования города Хошимин.

За время работы в сфере образования она добилась множества достижений, таких как Первая премия на Национальном комплексном тематическом конкурсе учителей, звание «Боец-соревнитель» на низовом уровне в течение многих лет подряд, звание «Боец-соревнитель» на городском уровне в 2013-2014 и 2014-2015 учебных годах), Почетная грамота от Народного комитета города Хошимин в 2015-2016 и 2016-2017 учебных годах, звание «Отличник-учитель» на районном уровне и многие другие достижения...

Источник: https://dantri.com.vn/giao-duc/bam-dien-thoai-co-giao-thu-khoa-viet-tieu-thuyet-650-trang-20250321092249678.htm