Риск исчезновения в современной жизни

В культурной идентичности Центрального нагорья общинный дом играет важную роль. Помимо своей материальной ценности, общинный дом – это место, хранящее духовные пласты культуры жителей Центрального нагорья. Согласно представлениям местных жителей, только с общинным домом деревня может по-настоящему считаться деревней; общинный дом – это «сердце» деревни, место, объединяющее людей, где жители собираются для встреч и важных дел.

При средней высоте около 18 м общинный дом часто строится из натуральных материалов, таких как: дерево, бамбук, солома, тростник... Крыша общинного дома украшена многочисленными узорами и мотивами, имитирующими солнце, папоротник... Общинный дом имеет значение лица деревни, поскольку это самое высокое и красивое архитектурное произведение; процветание деревни или нет показывается через размеры и величие общинного дома.

Отреставрированный общинный дом во Вьетнамском музее этнологии.

Однако из-за нехватки материалов для строительства общинных домов, наряду с развитием современной культуры, архитектура общинных домов постепенно конкретизируется и украшается. Это приводит к упадку общинных домов, а также к осознанию необходимости сохранения культуры и верований жителей Центрального нагорья в целом и народности бана в частности, что требует участия государственных органов, организаций и населения.

Объединяйтесь, чтобы сохранить

В связи с необходимостью сохранения и поддержания народного архитектурного наследия, особенно архитектуры общинных домов, сегодня проводится множество исследований, семинаров и дискуссий. Недавно состоявшаяся дискуссия «Общинные дома и проблемы сохранения в современном контексте», организованная Вьетнамским музеем этнологии, вызвала множество восторженных отзывов руководителей, исследователей и посетителей. В частности, строительство, реставрация и сохранение оригинальной модели общинного дома во Вьетнамском музее этнологии в последние годы продемонстрировали усилия и энтузиазм деятелей культуры в этой области.

Доктор Луу Ань Хунг, бывший заместитель директора Вьетнамского музея этнологии, рассказал: «Мы потратили много времени на поиск и поиск оригинальной модели общинного дома Бана в деревне Кон Рбанг (коммуна Нгок Бэй, провинция Куангнгай ). Учитывая проект общинного дома, созданного в музее, после каждого ремонта мы всегда стараемся сохранить его в первоначальном виде, включая материалы, внутреннюю и внешнюю отделку».

Семинар «Крытые дома и проблемы сохранения в современном контексте».

По словам доктора Луу Ань Хунга, этот дом общины — одно из двух самых сложных сооружений для строительства и сохранения. В начале октября 20 человек, «рабочие» из деревни Кон Рбанг, непосредственно ремонтировали дом общины на территории Вьетнамского музея этнологии.

Староста деревни Кон Рбанг, один из участников строительства и ремонта общинного дома, сказал: «Мы очень рады и гордимся каждый раз, когда приезжаем сюда, чтобы отремонтировать общинный дом в музее. Каждый раз, когда мы приезжаем сюда, здесь и молодые, и пожилые, кто-то приходит один раз, кто-то трижды, кто-то дважды. Это доказывает, что общинный дом сохраняется и по сей день из поколения в поколение».

Жители деревни Кон Рбанг вносят свой вклад в воссоздание культурного пространства общинного дома во Вьетнамском музее этнологии.

«Поскольку многие поколения занимаются восстановлением, каждое поколение представляет собой отдельную передачу и творение, они получают свои собственные народные знания и могут иметь стилизованные версии на традиционной основе. Это также один из способов визуализировать трансформацию и течение культуры в течение каждого исторического периода», - сказал доктор Буй Нгок Куанг, заместитель директора, отвечающий за Вьетнамский музей этнологии.

В целях сохранения наследия Вьетнамский музей этнологии всегда стремится сохранить облик общинного дома в первозданном виде. Помимо ежегодной реставрации, музей использует технологии и документацию для регистрации всех технических параметров, чтобы продемонстрировать культурный поток в течение каждого исторического периода, помогая посетителям более наглядно представить себе трансформацию общинного дома.

Вышеуказанные мероприятия продемонстрировали солидарность и единство исследователей, работников сферы культурного наследия и народа в деле сохранения и продвижения ценностей и культурного наследия вьетнамских этнических групп.

    Источник: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/bao-ton-nha-rong-bana-trong-nhip-song-duong-dai-885599