Утром 23 мая министр внутренних дел Фам Тхи Тхань Тра и министр внутренних дел Лаоса Тонгчан Маниксай подписали меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству на период 2023–2026 годов между двумя сторонами.
Соответственно, обе стороны продолжат укреплять сотрудничество, обмениваться информацией и опытом во многих областях. В частности, в области административной организации и государственной карьеры; местное самоуправление, границы административных единиц; кадры, государственные служащие, государственные служащие, находящиеся на государственной службе; подготовка и повышение квалификации кадров в области администрирования и государственного административного управления; цифровая трансформация, цифровизация государственных услуг...
Кроме того, обе стороны будут координировать организацию двусторонних семинаров, научно -исследовательских мероприятий, обмена опытом, учебных курсов и практикумов в областях работы, соответствующих условиям обеих сторон.
Министерство внутренних дел Вьетнама готово направить 2–3 лекторов и экспертов для оказания поддержки и консультирования по вопросам исследований, разработки правовой политики, а также проведения краткосрочных курсов для должностных лиц Министерства внутренних дел Лаоса в областях сотрудничества между двумя сторонами. Время, содержание работы и частота консультационных и обучающих сессий будут обсуждаться и определяться обеими Сторонами в каждом конкретном случае.
Делегации лаосских чиновников приезжают во Вьетнам на учебу сроком на 1-3 месяца
Стороны представили правительству каждой страны информацию о мероприятиях по сотрудничеству в области подготовки, содействия и обеспечения профессиональной подготовки должностных лиц, государственных служащих и государственных служащих, а также подготовки высококвалифицированных кадров для Лаоса за счет средств помощи, предоставляемой правительством Вьетнама правительству Лаоса.
Министерство внутренних дел Вьетнама ежегодно готово принимать делегации лаосских чиновников (около 20 чиновников/делегация) для прохождения краткосрочной профессиональной подготовки сроком от 1 до 3 месяцев во Вьетнаме или для организации краткосрочных и долгосрочных курсов повышения квалификации, профессиональной подготовки и стажировок на учебных объектах Министерства внутренних дел Вьетнама.
Меморандум о взаимопонимании вступает в силу с 1 июня 2023 года и действует до 31 декабря 2026 года.
Перед подписанием меморандума два министра провели переговоры. Министр Фам Тхи Тхань Тра заявила, что за последнее время два министерства тесно сотрудничали, осуществляя практическую и эффективную деятельность и достигнув множества результатов.
В частности, подготовка и развитие кадров и государственных служащих в сфере государственного управления сектора внутренних дел Лаоса; Обучение лаосских студентов на уровне бакалавриата и магистратуры по государственному управлению и менеджменту.
Кроме того, Министерство внутренних дел Вьетнама помогло Министерству внутренних дел Лаоса разработать Закон о государственной службе и государственных служащих; организовать семинар по обмену внутренним опытом между двумя странами; обмен опытом в области административной реформы и строительства Национального архивного центра Лаоса; Обмениваться и делиться опытом в государственном управлении соревнованием и поощрениями, религией, убеждениями...
Министр внутренних дел Лаоса Тонгчан Маниксай согласился с оценкой министра Фам Тхи Тхань Тра эффективного сотрудничества между двумя сторонами.
Эти совместные мероприятия способствовали укреплению прекрасных отношений и особой солидарности между двумя странами и министерствами внутренних дел Вьетнама и Лаоса. В то же время он выразил желание обмениваться опытом и учиться у Вьетнама в сферах деятельности Министерства внутренних дел.
Источник
Комментарий (0)