Утром 7 ноября министр сельского хозяйства и окружающей среды Чан Дык Тханг провел встречу и работал с г-ном Мартином Кабалуапой, генеральным директором Всемирного фонда дикой природы (WWF), по случаю подписания обеими сторонами нового Меморандума о взаимопонимании (МОВ) по охране природы и устойчивому развитию.

Министр сельского хозяйства и окружающей среды Чан Дык Тханг встретился и поработал с г-ном Мартином Кабалуапой, генеральным директором Всемирного фонда дикой природы (WWF). Фото: Кхыонг Чунг.
В начале рабочей сессии министр Чан Дык Тханг подчеркнул, что правительство Вьетнама всегда уделяет особое внимание сохранению и развитию природы. «Недавно Министерство сельского хозяйства и окружающей среды совместно с Министерством общественной безопасности , соответствующими ведомствами и местными органами власти приступило к реализации совместной программы по предотвращению и борьбе с незаконной охотой и торговлей дикими животными. Эта программа начнётся в ноябре 2025 года, и мы уверены, что она принесёт положительные результаты, способствуя сохранению биоразнообразия Вьетнама», — сказал он.
Отметив вклад WWF во Вьетнам за последние 30 лет работы, министр Чан Дык Тханг высоко оценил проекты по охране природы, восстановлению среды обитания и технической поддержке, которые организация осуществляла во Вьетнаме. Он подтвердил, что Вьетнам всегда ценил сотрудничество с WWF и надеется, что организация продолжит оказывать техническую поддержку и ресурсы для реализации программ действий в области «зелёного» развития.

Министр сельского хозяйства и окружающей среды Чан Дык Тханг. Фото: Кхыонг Чунг.
«Мы стремимся к тесному сотрудничеству с WWF для воплощения инициатив в конкретные и практические действия, служащие общей цели развития экологического сельского хозяйства, современной сельской местности, цивилизованных фермеров и защиты природы для устойчивого будущего», — подчеркнул министр.
В ответ генеральный директор Мартин Кабалуапа выразил глубокое сочувствие в связи с ущербом, нанесенным недавними стихийными бедствиями и наводнениями во Вьетнаме, и поблагодарил правительство, Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды и соответствующие ведомства за создание условий для выполнения WWF своей природоохранной миссии.

Г-н Мартин Кабалуапа, генеральный директор Всемирного фонда дикой природы (WWF). Фото: Кхыонг Трунг.
«Для меня большая честь присутствовать здесь сегодня и встретиться с министром и руководством Министерства по этому важному случаю. От имени WWF International я хотел бы выразить искреннюю благодарность министру за доверие, сотрудничество и долгосрочное видение в области охраны природы», — сказал он.
Партнерство WWF и Вьетнама в целях инноваций, ответственности и устойчивого развития
Генеральный директор Мартин Кабалуапа заявил, что более чем 30-летнее сотрудничество между WWF и Вьетнамом создало устойчивую основу, основанную на уважении и общей цели – построении будущего, в котором люди и природа будут процветать в гармонии. Он также высоко оценил лидерскую роль Вьетнама и его глобальное видение в деле сохранения биоразнообразия, сокращения выбросов и реализации цели «30x30» – сохранения 30% земельных и морских территорий к 2030 году.

Министр сельского хозяйства и окружающей среды Чан Дык Тханг и генеральный директор Всемирного фонда дикой природы (WWF) Мартин Кабалуапа подписали новый Меморандум о взаимопонимании в области охраны природы и устойчивого развития. Фото: Кхыонг Чунг.
«Усилия Вьетнама демонстрируют его новаторскую роль в построении позитивного будущего для природы и устойчивого развития, что также соответствует видению WWF», — добавил он.
Г-н Мартин Кабалуапа заявил, что организация мобилизует свою глобальную сеть в более чем 100 странах, будет оказывать техническую поддержку, делиться научным опытом и сопровождать Вьетнам во внедрении масштабируемых, эффективных и практичных решений.

Министр сельского хозяйства и окружающей среды Чан Дык Тханг и генеральный директор Всемирного фонда дикой природы (WWF) Мартин Кабалуапа подписали новый Меморандум о взаимопонимании в области охраны природы и устойчивого развития. Фото: Кхыонг Чунг.
«Сегодняшний Меморандум о взаимопонимании — это не только связь, но и шаг вперед в развитии партнерства между WWF и Вьетнамом, отношений, ориентированных на инновации, ответственность и устойчивое развитие», — подчеркнул он.
В конце рабочей сессии министр Чан Дык Тханг поблагодарил генерального директора Мартина Кабалуапу за его выступление и подтвердил, что Вьетнам будет стремиться к достижению цели нулевых выбросов к 2050 году, считая охрану природы и экологичное развитие важными основами национальной стратегии.

WWF International направил 80 000 долларов США пострадавшим от наводнения жителям Вьетнама, чтобы помочь им преодолеть трудности в будущем. Фото: Кхыонг Чунг.
«Вьетнам надеется, что WWF продолжит быть надёжным партнёром, сопровождая нас в программах по охране природы и устойчивому развитию. Надеюсь, что в 2026 году мы снова встретимся, чтобы подвести практические итоги сотрудничества, распространяя ценности среди общества и планеты», — заявил министр.
Рабочая сессия завершилась в торжественной и дружественной атмосфере, открыв новый этап сотрудничества между Министерством сельского хозяйства и окружающей среды Вьетнама и WWF International, нацеленного на достижение конкретных, существенных и устойчивых результатов.
Во время своего визита во Вьетнам генеральный директор Мартин Кабалуапа выразил глубокое сочувствие в связи с ущербом, нанесенным недавними стихийными бедствиями и наводнениями во Вьетнаме, и от имени WWF International направил пострадавшим от штормов и наводнений вьетнамцам гуманитарную помощь в размере 80 000 долларов США для преодоления трудностей в будущем.

Введите подпись к фотографии
Министр Чан Дык Тханг и генеральный директор Мартин Кабалуапа подписали новый Меморандум о взаимопонимании (МОВ), в котором обе стороны согласились сосредоточиться на трех ключевых областях сотрудничества:
Содействовать устойчивому развитию сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства на основе природоохранных решений.
Сохранение биоразнообразия и экосистем за счет улучшения связности ландшафтов и активного участия местных сообществ.
Реагирование на изменение климата, сокращение выбросов и зеленая трансформация, переход к механизму углеродных кредитов в сельском и лесном хозяйстве.
Source: https://nongnghiepmoitruong.vn/bo-nong-nghiep-va-moi-truong-ky-bien-ban-ghi-nho-hop-tac-moi-voi-wwf-d782871.html






Комментарий (0)